11.06.2020 - Santa Misa Solemnidad del Corpus Christi
Radiotelevisión Diocesana de Toledo
11 de junio de 2020. (Radiotelevisión Diocesana de Toledo)
El Sr. Arzobispo de Toledo, D. Francisco Cerro Chaves ha presidido en la Catedral Primada la Santa Misa en rito hispano-mozárabe en la Solemnidad del Corpus Christi.
Han Concelebrado con él, el Obispo Emérito de Segovia Monseñor Don Ángel Rubio Castro y el Dean Don Miguel Ferrer Grenesche.
Han Concelebrado con él, el Obispo Emérito de Segovia Monseñor Don Ángel Rubio Castro y el Dean Don Miguel Ferrer Grenesche.
Inicio de la Santa Misa
00:23
Comentarios: Ana Isabel Jiménez y Pablo Delclaux: - Saludamos cordialmente a todos nuestros telespectadores que van a seguir esta retransmisión a través de Canal Diocesano, de Radio de Santa María de Tolero y de 13 Televisión. Nos va a acompañar en este día Don Pablo Delclaux que es Director del Secretariado de la Subcomisión para el Patrimonio Cultural, de la Conferencia Episcopal Española y Sacerdote Diocesano. Pablo buenos días.
00:38
Comentarios: Rvrndo. Don Pablo Delclaux: - Hola buenos días.
00:40
Comentarios: Dª Ana Isabel Jiménez: - Bueno, un día especial, un día en el que yo creo que vamos a tocar la esencia de lo que realmente Celebramos, cuando hacemos nuestra proclamación de Adoración Eucarística.
00:50
Comentarios: Rvrndo. Don Pablo Delclaux: - Vamos a Celebrar la Presencia Real de Cristo en medio de nosotros, en la Eucaristía, nos prometió que estaría en medio de nosotros todos los días hasta el fin del mundo. Y lo ha hecho bajo el signo Eucarístico, bajo el Sacramento. Vamos a Celebrarlo en Rito Hispano, también llamado Mozárabe es el Rito propio de España antes de que se impusiera el Rito Romano. Que es el que Celebramos habitualmente en las Misas.
Con flor de harina los alimentó.
Aleluya
Y con miel silvestre los sació.
Aleluya, Aleluya
Con flor de harina los alimentó.
Aleluya
Y con miel silvestre los sació.
Aleluya, Aleluya
Alabad al Señor Nuestro Dios
Cantad alegres al Dios de Jacob
y con miel silvestre los sació.
Aleluya, Aleluya
Gloria y Honor al Padre y al Hijo
y al Espíritu Santo
por los siglos de los siglos
y con miel silvestre los sació.
Aleluya, Aleluya
03:28
Comentarios: Dª Ana Isabel Jiménez: - Preside esta Celebración Eucarística como estamos viendo en nuestras pantallas Monseñor Francisco Cerro Chaves Arzobispo Primado de Toledo. Le acompaña Monseñor Ángel Rubio, Obispo Emérito de Segovia y también el Deán de la Santa Iglesia Catedral Primada Don Juan Miguel Ferrer. Junto a Miembros del Cabildo y una representación del Clero Toledano.
04:07
Comentarios: Dª Ana Isabel Jiménez: - Este año, debido a la situación excepcional producida por la Pandemia del Coronavirus. Y conforme a las normas derivadas del Estado de Alarma Sanitaria, el Aforo del Templo ha sido limitado. Y sólo se ha podido acceder a él mediante invitaciones que ha cursado el Cabildo Privado. Así a esta Santa Misa asisten solo algunas Autoridades y una pequeña representación de cada uno de los Capítulos y de las Cofradías, que habitualmente participan en esta Solemne Procesión, que sigue a la Eucaristía.
04:39
Comentarios: Dª Ana Isabel Jiménez: - Así como también una representación del Clero de la Ciudad y también una Representación de cada una de las Parroquias del Arciprestazgo de Toledo. Son circunstancias excepcionales pero también estamos conmemorando algo excepcional verdad Pablo.
04:54
Comentarios: Rvrndo. Don Pablo Delclaux: - Sí, las circunstancias son dramáticas, como todos sabemos, pero nos quedará alegría de saber que Jesucristo ha vencido a la muerte. Y nos alimenta aquí con Su Cuerpo para que participemos de la Vida Eterna. A pesar del drama, los Cristianos con la esperanza de la Vida Eterna.
05:20
Comentarios: Dª Ana Isabel Jiménez: - Como decimos esta Celebración se va a Celebrar en el Rito Hispano-Mozárabe, un Rito que se remonta a la antigüedad y es anterior al Rito Romano. Vamos a ver algunas diferencias en la organización de la Misa.
05:37
Comentarios: Rvrndo. Don Pablo Delclaux: - Sí, es una Misa que Sir Católica es decir está unida a la Comunión con la Santa Sede. Y es la Misa propia de la Península Ibérica, antes de que se impusiera en el siglo XI el Rito Romano, en nuestra Península. Se llama también este Rito Hispano Visigodo porque llega a su plenitud en el siglo, entre el siglo V y VII que es cuando ya se fija. También se llama Mozárabe.
Comentarios: Ana Isabel Jiménez y Pablo Delclaux: - Saludamos cordialmente a todos nuestros telespectadores que van a seguir esta retransmisión a través de Canal Diocesano, de Radio de Santa María de Tolero y de 13 Televisión. Nos va a acompañar en este día Don Pablo Delclaux que es Director del Secretariado de la Subcomisión para el Patrimonio Cultural, de la Conferencia Episcopal Española y Sacerdote Diocesano. Pablo buenos días.
00:38
Comentarios: Rvrndo. Don Pablo Delclaux: - Hola buenos días.
00:40
Comentarios: Dª Ana Isabel Jiménez: - Bueno, un día especial, un día en el que yo creo que vamos a tocar la esencia de lo que realmente Celebramos, cuando hacemos nuestra proclamación de Adoración Eucarística.
00:50
Comentarios: Rvrndo. Don Pablo Delclaux: - Vamos a Celebrar la Presencia Real de Cristo en medio de nosotros, en la Eucaristía, nos prometió que estaría en medio de nosotros todos los días hasta el fin del mundo. Y lo ha hecho bajo el signo Eucarístico, bajo el Sacramento. Vamos a Celebrarlo en Rito Hispano, también llamado Mozárabe es el Rito propio de España antes de que se impusiera el Rito Romano. Que es el que Celebramos habitualmente en las Misas.
Con flor de harina los alimentó.
Aleluya
Y con miel silvestre los sació.
Aleluya, Aleluya
Con flor de harina los alimentó.
Aleluya
Y con miel silvestre los sació.
Aleluya, Aleluya
Alabad al Señor Nuestro Dios
Cantad alegres al Dios de Jacob
y con miel silvestre los sació.
Aleluya, Aleluya
Gloria y Honor al Padre y al Hijo
y al Espíritu Santo
por los siglos de los siglos
y con miel silvestre los sació.
Aleluya, Aleluya
03:28
Comentarios: Dª Ana Isabel Jiménez: - Preside esta Celebración Eucarística como estamos viendo en nuestras pantallas Monseñor Francisco Cerro Chaves Arzobispo Primado de Toledo. Le acompaña Monseñor Ángel Rubio, Obispo Emérito de Segovia y también el Deán de la Santa Iglesia Catedral Primada Don Juan Miguel Ferrer. Junto a Miembros del Cabildo y una representación del Clero Toledano.
04:07
Comentarios: Dª Ana Isabel Jiménez: - Este año, debido a la situación excepcional producida por la Pandemia del Coronavirus. Y conforme a las normas derivadas del Estado de Alarma Sanitaria, el Aforo del Templo ha sido limitado. Y sólo se ha podido acceder a él mediante invitaciones que ha cursado el Cabildo Privado. Así a esta Santa Misa asisten solo algunas Autoridades y una pequeña representación de cada uno de los Capítulos y de las Cofradías, que habitualmente participan en esta Solemne Procesión, que sigue a la Eucaristía.
04:39
Comentarios: Dª Ana Isabel Jiménez: - Así como también una representación del Clero de la Ciudad y también una Representación de cada una de las Parroquias del Arciprestazgo de Toledo. Son circunstancias excepcionales pero también estamos conmemorando algo excepcional verdad Pablo.
04:54
Comentarios: Rvrndo. Don Pablo Delclaux: - Sí, las circunstancias son dramáticas, como todos sabemos, pero nos quedará alegría de saber que Jesucristo ha vencido a la muerte. Y nos alimenta aquí con Su Cuerpo para que participemos de la Vida Eterna. A pesar del drama, los Cristianos con la esperanza de la Vida Eterna.
05:20
Comentarios: Dª Ana Isabel Jiménez: - Como decimos esta Celebración se va a Celebrar en el Rito Hispano-Mozárabe, un Rito que se remonta a la antigüedad y es anterior al Rito Romano. Vamos a ver algunas diferencias en la organización de la Misa.
05:37
Comentarios: Rvrndo. Don Pablo Delclaux: - Sí, es una Misa que Sir Católica es decir está unida a la Comunión con la Santa Sede. Y es la Misa propia de la Península Ibérica, antes de que se impusiera en el siglo XI el Rito Romano, en nuestra Península. Se llama también este Rito Hispano Visigodo porque llega a su plenitud en el siglo, entre el siglo V y VII que es cuando ya se fija. También se llama Mozárabe.
06:16
La Asamblea - Gloria:
Gloria en Latín
Gloria in excelsis Deo,
et in terra pax hominibus bonae voluntatis.
Laudamus te,
Benedicimus te,
Adoramus te,
Glorificamus te,
Gratias agimus tibi propter
magnam gloriam tuam,
Domine Deus, Rex caelestis,
Deus Pater omnipotens.
Domine fili unigenite, Jesu Christe,
Domine Deus, Agnus Dei, Filius patris,
Qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
Qui tollis peccata mundi,
suscipe deprecationem nostram.
Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis.
Quoniam tu solus sanctus,
Tu solus Dominus,
Tu solus Altissimus, Jesu Christe,
Cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris.
℟. Amén.
Gloria in excelsis Deo,
et in terra pax hominibus bonae voluntatis.
Laudamus te,
Benedicimus te,
Adoramus te,
Glorificamus te,
Gratias agimus tibi propter
magnam gloriam tuam,
Domine Deus, Rex caelestis,
Deus Pater omnipotens.
Domine fili unigenite, Jesu Christe,
Domine Deus, Agnus Dei, Filius patris,
Qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
Qui tollis peccata mundi,
suscipe deprecationem nostram.
Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis.
Quoniam tu solus sanctus,
Tu solus Dominus,
Tu solus Altissimus, Jesu Christe,
Cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris.
℟. Amén.
Gloria en Español
Gloria a Dios en el cielo
y en la tierra paz a los hombres
que ama el Señor.
Por tu inmensa gloria te alabamos,
te bendecimos,
te adoramos,
te glorificamos,
te damos gracias.
Señor Dios, Rey Celestial,
Dios Padre todopoderoso.
Señor, Hijo único, Jesucristo.
Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre.
Tu que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros;
tu que quitas el pecado del mundo,
atiende nuestras súplicas.
Tu que estás sentado a la derecha del Padre,
ten piedad de nosotros.
Porque sólo tú eres Santo,
sólo tu Señor,
Sólo tú Altísimo Jesucristo,
con el Espíritu Santo
en la gloria de Dios Padre.
℟. Amén.
Gloria a Dios en el cielo
y en la tierra paz a los hombres
que ama el Señor.
Por tu inmensa gloria te alabamos,
te bendecimos,
te adoramos,
te glorificamos,
te damos gracias.
Señor Dios, Rey Celestial,
Dios Padre todopoderoso.
Señor, Hijo único, Jesucristo.
Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre.
Tu que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros;
tu que quitas el pecado del mundo,
atiende nuestras súplicas.
Tu que estás sentado a la derecha del Padre,
ten piedad de nosotros.
Porque sólo tú eres Santo,
sólo tu Señor,
Sólo tú Altísimo Jesucristo,
con el Espíritu Santo
en la gloria de Dios Padre.
℟. Amén.
08:13
Comentarios: Rvrndo. Don Pablo Delclaux: - Una de las particulares de este Rito.
08:15
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
℣. Oh Dios que este Sacramento admirable
nos dejaste el Memorial de tu Pasión
te pedimos nos conceda Venerar
de tal modo los Sagrados Misterios
de Tu Cuerpo y de Tu Sangre
que experimentemos constantemente
en nosotros el fruto de Tu Redención.
℟. Amén.
08:37
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
℣. Por Tu Misericordia Dios Nuestro
que Eres Bendito y Vives y Todo
lo Gobiernas
por los siglos de los siglos.
℟. Amén.
08:49
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
℣. El Señor esté con vosotros.
℟. Y con tu espíritu.
09:00
Maestro de Ceremonias: - Nos sentamos todos para escuchar con mucha atención la Palabra de Dios, que va a ser Proclamada.
09:07
Comentarios: Rvrndo. Don Pablo Delclaux: - Intentaba decir que las particulares del Ritos es que la Misa comienza sin Santiguarce.
09:13
Primera Lectura:
Primera Lectura, Lectura de los Proverbios de Salomón 1ª lectura: xxx.
✠ Lectura de los Proverbios de Salomón
℟. Demos Gracias a Dios.
09:16
Primera Lectura:
Hijo dichoso el hombre que Me escucha, velando día a día en mi portal. Guardando las jambas de mi puerta. Quien Me encuentra, encuentra la vida y alcanza el favor del Señor. Quien me pierde se arruina a sí mismo. Los que me odian, aman la muerte. La Sabiduría se ha hecho una casa, ha labrado siete columnas, ha sacrificado víctimas, ha mezclado el vino y ha preparado la mesa. Ha enviado a sus criados a anunciar en los puntos que dominan la ciudad: «vengan aquí los inexpertos». Y a los faltos de juicio les dice: «venid, a comer de mi pan, a beber el vino que he mezclado».
09:57
Primera Lectura:
«Dejad la inexperiencia y viviréis, seguid el camino de la inteligencia».
℟. Amén.
10:01
Salmo Responsorial:
Salmo Responsorial, Salmo. Dios tiene poder suficiente para preparar una mesa en el desierto
10:01
El Salmista y la Asamblea
℣. Dios tiene poder suficiente
para preparar una mesa
en el desierto
℟. Dios tiene poder suficiente
para preparar una mesa
en el desierto
1. Golpeó la piedra
y fluyeron las Aguas
Torrentes de inundación
en el desierto. ℟.
2. Lo mandó a las nubes de arriba
y las compuertas del cielo se abrieron
y llovió sobre ellos el maná
y en el desierto. ℟.
12:35
Segunda Lectura.
✠ Lectura de la Primera Carta de San Pablo a los Corintios. Evangelio: xxxx.
℣. Lectura de la Primera Carta de San Pablo a los Corintios.
℟. Demos Gracias a Dios.
12:42
Segunda Lectura - El Diácono
Hermanos porque he recibido una tradición que procede del Señor y que a mi ves os he transmitido. Que el Señor Jesús, en la noche en que iba a ser entregado tomó pan y pronunciando la acción de gracias. Lo partió y dijo: «esto es mi cuerpo que se entrega por vosotros. Haced esto en memoria mía». Lo mismo hizo con el cáliz, después de cenar diciendo: «este cáliz es la nueva alianza en mi sangre. Hace de esto cada vez que lo bebáis en memoria mía». Por eso, cada vez que coméis de este pan y bebéis del cáliz proclamáis la muerte del Señor hasta que vuelva.
℟. Amén.
13:44
Comentarios: Rvrndo. Don Pablo Delclaux: - Ahora a continuación viene el Evangelio pero no el aleluya, el aleluya viene después de la Homilía como asentimiento a la palabra de Dios.
14:11
Maestro de Ceremonias: - Nos ponemos de pie para escuchar la Proclamación del Santo Evangelio.
✠ Lectura del Santo Evangelio según San Juan . Evangelio: xxx.
15:01
Lectura del Santo Evangelio
℣. El Señor esté siempre con ustedes.
℟. Y con tu espíritu.
℣. Lectura del Santo Evangelio según San Juan.
℟. Gloria a Ti, Señor.
15:47
Lectura del Santo Evangelio
En aquel tiempo dijo Jesús a la gente: «en verdad en verdad os digo, si no coméis la carne del hijo del hombre y no bebéis su sangre no tenéis vida en vosotros. El que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna y yo lo resucitaré en el último día. Mi carne es verdadera comida y mi sangre es verdadera bebida. El que come mi carne y bebe mi sangre, habita en Mí y Yo en él. Como el padre que vive y me ha enviado y yo vivo por el Padre. Así del mismo modo el que me come vivirá por mí. Este es el pan que ha bajado del cielo, no como el que comieron vuestros padres que lo comieron y murieron. El que come de este pan vivirá para siempre.
℟. Amén.
17:30
Comentarios: Rvrndo. Don Pablo Delclaux: - A continuación viene la Homilia del señor Arzobispo.
17:55
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
Recordaba yo estos días, los Corpus que he pasado aquí en Toledo, queridos hermanos. Cuando era Seminarista y mis primeros años de Sacerdote. Un Corpus Christi que vivo por primera vez como Arzobispo y que es algo bastante distinto, pero que en el contenido esencial es lo mismo. Y que verdaderamente, es un Corpus vivido desde el interior y desde el corazón. Y también como siempre vivido desde la Fe, desde una Fe que me dice lo que voy a tratar brevemente de comentar en esta Homilía. Que sería que Dios es muy cercano, como sabe Dios, eso es el Corpus Christi, quién es ese Dios tan cercano.
18:51
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
Que su delicia es vivir con los hijos de los hombres. Lo segundo que voy a tratar de explicar, es también que el Corpus es Dios en la calle. Eso significa el Corpus, por eso es la Procesión más importante del año. Donde cesa todo, para que el Señor se acerque a la calle, a la gente, a los enfermos, a los que sufren. Y tercero, que quería comentar es que también hoy en esta Misa Hispano-Mozárabe que estamos Celebrando en el Corpus Christi, el Cuerpo y la Sangre del Señor. Tan Solemne por una parte y tan sencillo. Nosotros miramos también a los pobres, a los que sufren.
19:41
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
En este sentido, podemos decir, como este Día de la Caridad que la Presencia de Jesús, es una Presencia también en los pobres, en los que sufren. Decía la Madre Teresa de Calcuta en una entrevista que le hace la Televisión, hace muchos años. Le preguntaba el Periodista: «usted nos han dicho Madre, que son Monjas de Vida Activa. ¿Pero son ustedes Monjas de Vida Activa o de Vida Contemplativa?» La Madre Teresa de Calcuta se le quedó mirando a aquel Periodista, y le dijo: «nosotras somos de Vida Contemplativa». El Periodista le dijo: «¿Cómo dice ustedes que son de Vida Contemplativa si están todo el día en la calle, si están todo el día recogiendo a los pobres por las calles, debajo de los puentes».
20:31
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
«Sí, nuestra Vida es Contemplativa, porque contemplamos a Cristo en la Eucaristía. Contemplamos como nosotros en el Corpus Christi a Jesús vivo y presente en la Eucaristía, Resucitado, con su corazón abierto». Y por otra parte, decía ella: «tocamos la carne y la sangre de los pobres, cuando les ayudamos, cuando les acogemos. Cuando verdaderamente en esos momentos, somos capaces de estar a su lado».
21:08
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
Saludo y verdaderamente me siento muy feliz y contento, en este Corpus para todos especial, no solamente para el Arzobispo, que lo Celebra para por primera vez. Seguramente que ni hemos tenido jamás una experiencia de este tipo y estoy seguro, que si Dios quiere, que no la volveremos a tener. Por eso pedimos, para que verdaderamente no vuelvan a suceder. Pero quiero saludar al Excelentísimo Presidente de la Junta de Comunidades de Castilla-la Mancha, presente. Al Excelentísimo Señor Presidente de las Cortes de Castilla-la Mancha, al Excelentísimo Señor Delegado del Gobierno también en Castilla-la Mancha.
21:48
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
A la Excelentísima Señora Alcaldesa de Toledo, también al Excelentísimo ex Presidente de las Cortes Españolas, Ilustrísimo Señor Presidente de la Diputación. También al Excelentísimo Señor General Director del Museo del Ejército y al Excelentísimo Señor Jefe Superior de la Policía Nacional de Castilla-la Mancha. También al Ilustrísimo Señor Delegado de Defensa, al Ilustrísimo Señor Jefe de la Zona de la Guardia Civil en Castilla-la Mancha. Al Excelentísimo Ilustrísimo Señor Director de la Academia de Infantería, al Ilustrísimo Señor Presidente de la Audiencia Provincial y Fiscal Jefe.
22:35
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
También a todas las Autoridades Académicas, al Ilustrísimo Señor Jefe Policial y Local. Saludo también al Cabildo, a todos los Sacerdotes, Diáconos, Seminaristas. También a mi querido hermano Obispo Emérito de Segovia, Don Ángel Rubio. Tres cosas y que yo creo que nos pueden situar este Corpus extraordinario. También un recuerdo especial a los que nos siguen a través del milagro que es la Televisión, en cualquier lugar de España. Primero el Corpus Christi, es eso, la cercanía de Jesús, el Dios cercano, el Dios que está con nosotros.
23:22
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
En el muro de Berlín escribieron unos Jóvenes Cristianos esta frase hace años: «Dios no está contra nosotros, sino con nosotros». Es un Dios que sabe a misericordia, que se ha hecho Pan, comida y bebida. Cuando Chesterton se hace Católico, se convierte al Catolicismo, él decía: «me encanta el Misterio de la Eucaristía», que es verdad, que es un Misterio de Fe. Porque Dios quiere hacerse alimento en lo más sencillo, en lo que le encanta también comer a los niños y a los pobres, el Pan.
24:04
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
Que no es un alimento de lujo, Él se ha querido quedar empanado. «Quien come de este Pan vivirá para siempre». En la Eucaristía descubrimos ¿cómo sabe el amor de Dios? Esa cercanía de Dios, esa ternura de Dios. Y en este sentido tenemos la alegría y el gozo en este Corpus Christi, de que Dios sigue estando aquí presente:
Cantemos al Amor de los Amores
Cantemos al Señor
Dios está aquí
venid adoradores, adoremos.
24:40
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
Y en otro bellísimo Himno del Corpus Christi dice:
oveja perdida ven
sobre mis hombros
que hoy no sólo tu pastor soy
sino tu pasto también
Es el Misterio precioso de la Eucaristía, de que Dios no solo es Pastor, sino Pasto. No solo se entrega, sino que se da como comida y bebida. Segundo es un Dios en la calle, a Dios le encanta la calle, le encanta la gente, Él quiere vivir su delicia con los hijos de los hombres. No se puede arrinconar a Dios en la Sacristía.
25:23
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
Dios es un Dios de la Calle, es un Dios de la Vida, es un Dios de la Gente, es un Dios de la Fiesta. Recordando estos días, los niños y niñas que hacen su Primera Comunión, recordaba lo que me contaba en cierta ocasión un Párroco. Que le preguntaba a un niño, que va a hacer la Primera Comunión. «¿Qué diferencia hay entre la Eucaristía, ese Pan y un Crucifijo o una imagen de Jesús?» Y el niño que era bastante vivaracho le dice al Párroco: «la diferencia es muy clara, Señor Cura, ¿porqué?, porque en la imagen de Cristo parece que está Jesús, pero es una imagen. Sin embargo en la Eucaristía parece que no está Jesús pero está Jesús».
26:13
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
«Dudan los sentidos» -dice el texto-, famoso de «Santo Tomás de Aquino que cantamos en el Pange Lingua. Duda los sentidos y el entendimiento, que la Fe lo supla con asentimiento». Por tanto la segunda clave es «un Dios cercano, un Dios que sale a nuestras calles, que sale a nuestras plazas». Este año no ha podido ser así, enseguida se volverá todo a retomar, lo estamos intentando hacerlo desde la normalidad.
26:45
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
Aceptamos incluso con gozo, para bien de la salud pública, pues vivir esta realidad. Sabemos de nuestra responsabilidad de todos y asumimos esto. Sabiendo que es un Dios que sale a nuestras calles y que sale a nuestras plazas. Porque es un Dios cercano, porque es un Dios que nos quiere, porque no quiere vivir, al margen de la humanidad, ni al margen de nadie. Y termino tercero, ese Dios que sabe a Amor, que sabe a Pan, Pan Partido, Repartido y Compartido, que dicen los Teólogos, eso es la Eucaristía.
27:24
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
«El Pan Partido, el Pan Repartido y el Pan Compartido», viene el tercer punto. Que también es precioso y es que ese Dios se hace presencia en los pobres, en los que sufren. Y en este sentido, pues yo creo que es muy acertado, que la situación que nos tocará vivir o que nos toca ya vivir. Tengamos una mención especial a todos los que sufren, a las personas que van a quedar en paro, a todas las personas que le va a costar llegar al final de mes. Ahí está la gran Obra de Cáritas, a través de los Economatos y de tantas realidades que lleva trabajando.
28:03
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
Pero en el fondo no es más que, la Eucaristía nos lleva a vivir ese texto de Mateo 25: «¿Señor cuando te vimos enfermo, en la cárcel, moribundo?, ¿Cuando te vimos, cuando te dimos Señor contagiado?, ¿cuando te vimos Señor? Cada vez que lo hicisteis con uno de estos, mis hermanos más pequeños, lo hicisteis conmigo. Y el padre Carlos de Foucault que será muy pronto Canonizado, él decía: «fijaos que los Cristianos creemos, porque es Misterio de Fe, cuando dice Jesús en las palabras que vamos a repetir dentro de unos momentos: «Tomad y comed este es Mi Cuerpo, Tomad y bebed esta es Mi Sangre» y lo creemos a pie juntilla.
28:52
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
Porque es Misterio de Fe, porque es verdad, ese mismo Jesús nos dijo: «aquello que hagáis a uno de estos, mis hermanos más pequeños, me lo hacéis a mí». No dice Jesús: «es como si me lo hicieses a mí», no, «me lo hacéis a mí, me lo estáis haciendo a mí». Por eso creo que en este sentido, en este Corpus Christi, especial en un Toledo que sabe cómo nadie cantar las maravillas de la Eucaristía. Que engalana de una manera única sus calles, que es capaz de estar cercano a todos.
29:27
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
Un Toledo que canta siempre la alegría de la Eucaristía, como probablemente pocos lugares en el mundo. Pues en este sentido nosotros nos comprometemos, en este día mirando la Eucaristía a servir a los más pobres y necesitados. «Porque cuando nos encontremos con Jesús, queremos decirle también que le reconocemos al Partir el Pan en la Eucaristía, pero también en tantos cuerpos, en tantas personas rotas y destrozadas por la vida que necesitan de nuestra Caridad y de nuestro Amor».
30:07
Comentarios: Dª Ana Isabel Jiménez: - Pues nos quedamos con esa última, nos quedamos con esa última reflexión de Monseñor Francisco Cerro. Ese compromiso de todos ante la Eucaristía, en relación a los más pobres y necesitados. Ante las difíciles circunstancias que estamos viviendo.
30:24
Comentarios: Rvrndo. Don Pablo Delclaux: - Muy bonito, como ha dicho que al Señor le gusta estar con nosotros, le gusta la calle.
30:39
℣. Aleluya, Aleluya, Aleluya.
℟. Aleluya, Aleluya, Aleluya.
Tu eres Sacerdote para siempre
según el Rito de Melquisedec.
℣. Aleluya, Aleluya, Aleluya.
℟. Aleluya, Aleluya, Aleluya.
31:33
Comentarios: Dª Ana Isabel Jiménez: - Terminado los Ritos iniciales y la Liturgia la Palabra pasamos ahora a la tercera parte de la Misa en Rito Hispano. Que es la preparación de la ....
31:41
El Maestro de Ceremonias: - Los Diáconos preparan las Ofrendas sobre el Corporal para el Sacrificio. El Presidente de la Asamblea trás Incensar el Altar volverá a la Sede para proclamar la Admonición suplicando la misericordia de Dios. Los Diáconos Cantarán los Dípticos Intercesiones Solemnes por las necesidades de la Iglesia y de la Humanidad. Esta Oración Litánica tiene un significado de Comunión Eclesial.
32:25
El Maestro de los Seises de la Catedral de Toledo:
Has dado a tus hijos Señor
Un Pan preparado en el cielo
que contiene en sí todo deleite
aleluya, aleluya
Has dado a tus hijos Señor
Un Pan preparado en el cielo
que contiene en sí todo deleite
en olor suave aleluya, aleluya
el sustento que él estabas
revelaba tu dulzura con Tus hijos
Un Pan preparado en el cielo
que contiene en sí todo deleite
en olor suave aleluya, aleluya
34:56
Comentarios: Rvrndo. Don Pablo Delclaux: - A se pronuncia a continuación las Municiones sobre las Ofrendas.
35:55
Comentarios: Rvrndo. Don Pablo Delclaux: - En esta tercera parte preparación de las Ofrendas ahora el Arzobispo está Incensando. A continuación como decía Rezará la Oración y luego viene un Rito muy interesante que son las Intercesiones. Normalmente en el Rito Latino viene dentro de la Plegaria Eucarística, pero aquí esa Intercesión que es la Comunión de los Santos sale fuera para darle más importancia. Será una Oración Letánica, Litánica al estilo de las Letanías donde se invocará los Santos se Rezará también por vivos y difuntos.
36:27
Comentarios: Dª Ana Isabel Jiménez: - Es lo que es conocido en la Liturgia Hispano Mozárabe como los Dípticos.
36:33
Comentarios: Rvrndo. Don Pablo Delclaux: - Los Dípticos exacto, sí, se Rezará el Santo, el Agio, se hará esta petición de forma Litánica. Luego vendrá las Alias es una Oración para que Dios acepte esta súplica del pueblo, después de invocar a los santos. Y luego vendrá la Oración Post-nómina que es cuando se mira por vivos y difuntos.
37:04
Comentarios: Dª Ana Isabel Jiménez: - Estamos escuchando el Órgano de Verdalonga, uno de los grandes Órganos de la Catedral Primada. Don Félix Mohíno es el Organista de la Catedral y también estamos escuchando a lo largo de toda la Celebración Eucarística al Maestro de Capilla de la Catedral Don Jaime León. Y al Cantor de la Catedral y Director de los Seises Don José Manuel Martín Delgado.
37:34
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
℣. Mira con bondad Señor
todas nuestras iniquidades
y Redímenos preservando nuestra vida
de la corrupción pues son gentes
son graves nuestros delitos
para Ti misericordioso aparta de nosotros
los castigos que merecemos
para que al quedar en Tí
por suspenso pediremos corregir
todo lo que en nosotros
no te parece recto.
℟. Amén.
38:07
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
℣. Por la misericordia de Dios
nuestro Dios que es bendito
y vive y todo lo gobierna
por los siglos de los siglos.
℟. Amén.
38:21
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
℣. Oremos.
Hagios, Hagios, Hagios, Domine Deus, Rex æterne, tibi laudes et gratias
℣. Oremos.
Hágios, Hágios, Hágios, Señor Dios, Rey eterno, A ti nuestra alabanza; a ti nuestra acción de gracias.
39:41
Monseñor Don Ángel Rubio Castro:
Obispo Emérito de Segovia
Dios de quien sentimos hambre
y sed sacianos te rogamos
de Tu Dulzura para que este sacrificio
que Te ofrecemos en la Solemnidad
del cuerpo de Cristo los limpie
de los delitos en la vida presente
y después en la eterna
nos mantenga felizmente unidos
a los santos.
℟. Amén.
40:10
Monseñor Don Ángel Rubio Castro:
Obispo Emérito de Segovia
Por tu misericordia, Dios nuestro, en cuya presencia recitamos los nombres de los santos Apóstoles y Mártires, Confesores y Vírgenes.
℟. Amén.
Comentarios: Rvrndo. Don Pablo Delclaux: - Una de las particulares de este Rito.
08:15
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
℣. Oh Dios que este Sacramento admirable
nos dejaste el Memorial de tu Pasión
te pedimos nos conceda Venerar
de tal modo los Sagrados Misterios
de Tu Cuerpo y de Tu Sangre
que experimentemos constantemente
en nosotros el fruto de Tu Redención.
℟. Amén.
08:37
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
℣. Por Tu Misericordia Dios Nuestro
que Eres Bendito y Vives y Todo
lo Gobiernas
por los siglos de los siglos.
℟. Amén.
08:49
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
℣. El Señor esté con vosotros.
℟. Y con tu espíritu.
09:00
Maestro de Ceremonias: - Nos sentamos todos para escuchar con mucha atención la Palabra de Dios, que va a ser Proclamada.
09:07
Comentarios: Rvrndo. Don Pablo Delclaux: - Intentaba decir que las particulares del Ritos es que la Misa comienza sin Santiguarce.
09:13
Primera Lectura:
Primera Lectura, Lectura de los Proverbios de Salomón 1ª lectura: xxx.
✠ Lectura de los Proverbios de Salomón
℟. Demos Gracias a Dios.
09:16
Primera Lectura:
Hijo dichoso el hombre que Me escucha, velando día a día en mi portal. Guardando las jambas de mi puerta. Quien Me encuentra, encuentra la vida y alcanza el favor del Señor. Quien me pierde se arruina a sí mismo. Los que me odian, aman la muerte. La Sabiduría se ha hecho una casa, ha labrado siete columnas, ha sacrificado víctimas, ha mezclado el vino y ha preparado la mesa. Ha enviado a sus criados a anunciar en los puntos que dominan la ciudad: «vengan aquí los inexpertos». Y a los faltos de juicio les dice: «venid, a comer de mi pan, a beber el vino que he mezclado».
09:57
Primera Lectura:
«Dejad la inexperiencia y viviréis, seguid el camino de la inteligencia».
℟. Amén.
10:01
Salmo Responsorial:
Salmo Responsorial, Salmo. Dios tiene poder suficiente para preparar una mesa en el desierto
10:01
El Salmista y la Asamblea
℣. Dios tiene poder suficiente
para preparar una mesa
en el desierto
℟. Dios tiene poder suficiente
para preparar una mesa
en el desierto
1. Golpeó la piedra
y fluyeron las Aguas
Torrentes de inundación
en el desierto. ℟.
2. Lo mandó a las nubes de arriba
y las compuertas del cielo se abrieron
y llovió sobre ellos el maná
y en el desierto. ℟.
12:35
Segunda Lectura.
✠ Lectura de la Primera Carta de San Pablo a los Corintios. Evangelio: xxxx.
℣. Lectura de la Primera Carta de San Pablo a los Corintios.
℟. Demos Gracias a Dios.
12:42
Segunda Lectura - El Diácono
Hermanos porque he recibido una tradición que procede del Señor y que a mi ves os he transmitido. Que el Señor Jesús, en la noche en que iba a ser entregado tomó pan y pronunciando la acción de gracias. Lo partió y dijo: «esto es mi cuerpo que se entrega por vosotros. Haced esto en memoria mía». Lo mismo hizo con el cáliz, después de cenar diciendo: «este cáliz es la nueva alianza en mi sangre. Hace de esto cada vez que lo bebáis en memoria mía». Por eso, cada vez que coméis de este pan y bebéis del cáliz proclamáis la muerte del Señor hasta que vuelva.
℟. Amén.
13:44
Comentarios: Rvrndo. Don Pablo Delclaux: - Ahora a continuación viene el Evangelio pero no el aleluya, el aleluya viene después de la Homilía como asentimiento a la palabra de Dios.
14:11
Maestro de Ceremonias: - Nos ponemos de pie para escuchar la Proclamación del Santo Evangelio.
✠ Lectura del Santo Evangelio según San Juan . Evangelio: xxx.
15:01
Lectura del Santo Evangelio
℣. El Señor esté siempre con ustedes.
℟. Y con tu espíritu.
℣. Lectura del Santo Evangelio según San Juan.
℟. Gloria a Ti, Señor.
15:47
Lectura del Santo Evangelio
En aquel tiempo dijo Jesús a la gente: «en verdad en verdad os digo, si no coméis la carne del hijo del hombre y no bebéis su sangre no tenéis vida en vosotros. El que come mi carne y bebe mi sangre, tiene vida eterna y yo lo resucitaré en el último día. Mi carne es verdadera comida y mi sangre es verdadera bebida. El que come mi carne y bebe mi sangre, habita en Mí y Yo en él. Como el padre que vive y me ha enviado y yo vivo por el Padre. Así del mismo modo el que me come vivirá por mí. Este es el pan que ha bajado del cielo, no como el que comieron vuestros padres que lo comieron y murieron. El que come de este pan vivirá para siempre.
℟. Amén.
17:30
Comentarios: Rvrndo. Don Pablo Delclaux: - A continuación viene la Homilia del señor Arzobispo.
17:55
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
Recordaba yo estos días, los Corpus que he pasado aquí en Toledo, queridos hermanos. Cuando era Seminarista y mis primeros años de Sacerdote. Un Corpus Christi que vivo por primera vez como Arzobispo y que es algo bastante distinto, pero que en el contenido esencial es lo mismo. Y que verdaderamente, es un Corpus vivido desde el interior y desde el corazón. Y también como siempre vivido desde la Fe, desde una Fe que me dice lo que voy a tratar brevemente de comentar en esta Homilía. Que sería que Dios es muy cercano, como sabe Dios, eso es el Corpus Christi, quién es ese Dios tan cercano.
18:51
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
Que su delicia es vivir con los hijos de los hombres. Lo segundo que voy a tratar de explicar, es también que el Corpus es Dios en la calle. Eso significa el Corpus, por eso es la Procesión más importante del año. Donde cesa todo, para que el Señor se acerque a la calle, a la gente, a los enfermos, a los que sufren. Y tercero, que quería comentar es que también hoy en esta Misa Hispano-Mozárabe que estamos Celebrando en el Corpus Christi, el Cuerpo y la Sangre del Señor. Tan Solemne por una parte y tan sencillo. Nosotros miramos también a los pobres, a los que sufren.
19:41
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
En este sentido, podemos decir, como este Día de la Caridad que la Presencia de Jesús, es una Presencia también en los pobres, en los que sufren. Decía la Madre Teresa de Calcuta en una entrevista que le hace la Televisión, hace muchos años. Le preguntaba el Periodista: «usted nos han dicho Madre, que son Monjas de Vida Activa. ¿Pero son ustedes Monjas de Vida Activa o de Vida Contemplativa?» La Madre Teresa de Calcuta se le quedó mirando a aquel Periodista, y le dijo: «nosotras somos de Vida Contemplativa». El Periodista le dijo: «¿Cómo dice ustedes que son de Vida Contemplativa si están todo el día en la calle, si están todo el día recogiendo a los pobres por las calles, debajo de los puentes».
20:31
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
«Sí, nuestra Vida es Contemplativa, porque contemplamos a Cristo en la Eucaristía. Contemplamos como nosotros en el Corpus Christi a Jesús vivo y presente en la Eucaristía, Resucitado, con su corazón abierto». Y por otra parte, decía ella: «tocamos la carne y la sangre de los pobres, cuando les ayudamos, cuando les acogemos. Cuando verdaderamente en esos momentos, somos capaces de estar a su lado».
21:08
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
Saludo y verdaderamente me siento muy feliz y contento, en este Corpus para todos especial, no solamente para el Arzobispo, que lo Celebra para por primera vez. Seguramente que ni hemos tenido jamás una experiencia de este tipo y estoy seguro, que si Dios quiere, que no la volveremos a tener. Por eso pedimos, para que verdaderamente no vuelvan a suceder. Pero quiero saludar al Excelentísimo Presidente de la Junta de Comunidades de Castilla-la Mancha, presente. Al Excelentísimo Señor Presidente de las Cortes de Castilla-la Mancha, al Excelentísimo Señor Delegado del Gobierno también en Castilla-la Mancha.
21:48
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
A la Excelentísima Señora Alcaldesa de Toledo, también al Excelentísimo ex Presidente de las Cortes Españolas, Ilustrísimo Señor Presidente de la Diputación. También al Excelentísimo Señor General Director del Museo del Ejército y al Excelentísimo Señor Jefe Superior de la Policía Nacional de Castilla-la Mancha. También al Ilustrísimo Señor Delegado de Defensa, al Ilustrísimo Señor Jefe de la Zona de la Guardia Civil en Castilla-la Mancha. Al Excelentísimo Ilustrísimo Señor Director de la Academia de Infantería, al Ilustrísimo Señor Presidente de la Audiencia Provincial y Fiscal Jefe.
22:35
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
También a todas las Autoridades Académicas, al Ilustrísimo Señor Jefe Policial y Local. Saludo también al Cabildo, a todos los Sacerdotes, Diáconos, Seminaristas. También a mi querido hermano Obispo Emérito de Segovia, Don Ángel Rubio. Tres cosas y que yo creo que nos pueden situar este Corpus extraordinario. También un recuerdo especial a los que nos siguen a través del milagro que es la Televisión, en cualquier lugar de España. Primero el Corpus Christi, es eso, la cercanía de Jesús, el Dios cercano, el Dios que está con nosotros.
23:22
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
En el muro de Berlín escribieron unos Jóvenes Cristianos esta frase hace años: «Dios no está contra nosotros, sino con nosotros». Es un Dios que sabe a misericordia, que se ha hecho Pan, comida y bebida. Cuando Chesterton se hace Católico, se convierte al Catolicismo, él decía: «me encanta el Misterio de la Eucaristía», que es verdad, que es un Misterio de Fe. Porque Dios quiere hacerse alimento en lo más sencillo, en lo que le encanta también comer a los niños y a los pobres, el Pan.
24:04
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
Que no es un alimento de lujo, Él se ha querido quedar empanado. «Quien come de este Pan vivirá para siempre». En la Eucaristía descubrimos ¿cómo sabe el amor de Dios? Esa cercanía de Dios, esa ternura de Dios. Y en este sentido tenemos la alegría y el gozo en este Corpus Christi, de que Dios sigue estando aquí presente:
Cantemos al Amor de los Amores
Cantemos al Señor
Dios está aquí
venid adoradores, adoremos.
24:40
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
Y en otro bellísimo Himno del Corpus Christi dice:
oveja perdida ven
sobre mis hombros
que hoy no sólo tu pastor soy
sino tu pasto también
Es el Misterio precioso de la Eucaristía, de que Dios no solo es Pastor, sino Pasto. No solo se entrega, sino que se da como comida y bebida. Segundo es un Dios en la calle, a Dios le encanta la calle, le encanta la gente, Él quiere vivir su delicia con los hijos de los hombres. No se puede arrinconar a Dios en la Sacristía.
25:23
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
Dios es un Dios de la Calle, es un Dios de la Vida, es un Dios de la Gente, es un Dios de la Fiesta. Recordando estos días, los niños y niñas que hacen su Primera Comunión, recordaba lo que me contaba en cierta ocasión un Párroco. Que le preguntaba a un niño, que va a hacer la Primera Comunión. «¿Qué diferencia hay entre la Eucaristía, ese Pan y un Crucifijo o una imagen de Jesús?» Y el niño que era bastante vivaracho le dice al Párroco: «la diferencia es muy clara, Señor Cura, ¿porqué?, porque en la imagen de Cristo parece que está Jesús, pero es una imagen. Sin embargo en la Eucaristía parece que no está Jesús pero está Jesús».
26:13
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
«Dudan los sentidos» -dice el texto-, famoso de «Santo Tomás de Aquino que cantamos en el Pange Lingua. Duda los sentidos y el entendimiento, que la Fe lo supla con asentimiento». Por tanto la segunda clave es «un Dios cercano, un Dios que sale a nuestras calles, que sale a nuestras plazas». Este año no ha podido ser así, enseguida se volverá todo a retomar, lo estamos intentando hacerlo desde la normalidad.
26:45
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
Aceptamos incluso con gozo, para bien de la salud pública, pues vivir esta realidad. Sabemos de nuestra responsabilidad de todos y asumimos esto. Sabiendo que es un Dios que sale a nuestras calles y que sale a nuestras plazas. Porque es un Dios cercano, porque es un Dios que nos quiere, porque no quiere vivir, al margen de la humanidad, ni al margen de nadie. Y termino tercero, ese Dios que sabe a Amor, que sabe a Pan, Pan Partido, Repartido y Compartido, que dicen los Teólogos, eso es la Eucaristía.
27:24
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
«El Pan Partido, el Pan Repartido y el Pan Compartido», viene el tercer punto. Que también es precioso y es que ese Dios se hace presencia en los pobres, en los que sufren. Y en este sentido, pues yo creo que es muy acertado, que la situación que nos tocará vivir o que nos toca ya vivir. Tengamos una mención especial a todos los que sufren, a las personas que van a quedar en paro, a todas las personas que le va a costar llegar al final de mes. Ahí está la gran Obra de Cáritas, a través de los Economatos y de tantas realidades que lleva trabajando.
28:03
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
Pero en el fondo no es más que, la Eucaristía nos lleva a vivir ese texto de Mateo 25: «¿Señor cuando te vimos enfermo, en la cárcel, moribundo?, ¿Cuando te vimos, cuando te dimos Señor contagiado?, ¿cuando te vimos Señor? Cada vez que lo hicisteis con uno de estos, mis hermanos más pequeños, lo hicisteis conmigo. Y el padre Carlos de Foucault que será muy pronto Canonizado, él decía: «fijaos que los Cristianos creemos, porque es Misterio de Fe, cuando dice Jesús en las palabras que vamos a repetir dentro de unos momentos: «Tomad y comed este es Mi Cuerpo, Tomad y bebed esta es Mi Sangre» y lo creemos a pie juntilla.
28:52
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
Porque es Misterio de Fe, porque es verdad, ese mismo Jesús nos dijo: «aquello que hagáis a uno de estos, mis hermanos más pequeños, me lo hacéis a mí». No dice Jesús: «es como si me lo hicieses a mí», no, «me lo hacéis a mí, me lo estáis haciendo a mí». Por eso creo que en este sentido, en este Corpus Christi, especial en un Toledo que sabe cómo nadie cantar las maravillas de la Eucaristía. Que engalana de una manera única sus calles, que es capaz de estar cercano a todos.
29:27
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
Un Toledo que canta siempre la alegría de la Eucaristía, como probablemente pocos lugares en el mundo. Pues en este sentido nosotros nos comprometemos, en este día mirando la Eucaristía a servir a los más pobres y necesitados. «Porque cuando nos encontremos con Jesús, queremos decirle también que le reconocemos al Partir el Pan en la Eucaristía, pero también en tantos cuerpos, en tantas personas rotas y destrozadas por la vida que necesitan de nuestra Caridad y de nuestro Amor».
30:07
Comentarios: Dª Ana Isabel Jiménez: - Pues nos quedamos con esa última, nos quedamos con esa última reflexión de Monseñor Francisco Cerro. Ese compromiso de todos ante la Eucaristía, en relación a los más pobres y necesitados. Ante las difíciles circunstancias que estamos viviendo.
30:24
Comentarios: Rvrndo. Don Pablo Delclaux: - Muy bonito, como ha dicho que al Señor le gusta estar con nosotros, le gusta la calle.
30:39
℣. Aleluya, Aleluya, Aleluya.
℟. Aleluya, Aleluya, Aleluya.
Tu eres Sacerdote para siempre
según el Rito de Melquisedec.
℣. Aleluya, Aleluya, Aleluya.
℟. Aleluya, Aleluya, Aleluya.
31:33
Comentarios: Dª Ana Isabel Jiménez: - Terminado los Ritos iniciales y la Liturgia la Palabra pasamos ahora a la tercera parte de la Misa en Rito Hispano. Que es la preparación de la ....
31:41
El Maestro de Ceremonias: - Los Diáconos preparan las Ofrendas sobre el Corporal para el Sacrificio. El Presidente de la Asamblea trás Incensar el Altar volverá a la Sede para proclamar la Admonición suplicando la misericordia de Dios. Los Diáconos Cantarán los Dípticos Intercesiones Solemnes por las necesidades de la Iglesia y de la Humanidad. Esta Oración Litánica tiene un significado de Comunión Eclesial.
32:25
El Maestro de los Seises de la Catedral de Toledo:
Has dado a tus hijos Señor
Un Pan preparado en el cielo
que contiene en sí todo deleite
aleluya, aleluya
Has dado a tus hijos Señor
Un Pan preparado en el cielo
que contiene en sí todo deleite
en olor suave aleluya, aleluya
el sustento que él estabas
revelaba tu dulzura con Tus hijos
Un Pan preparado en el cielo
que contiene en sí todo deleite
en olor suave aleluya, aleluya
34:56
Comentarios: Rvrndo. Don Pablo Delclaux: - A se pronuncia a continuación las Municiones sobre las Ofrendas.
35:55
Comentarios: Rvrndo. Don Pablo Delclaux: - En esta tercera parte preparación de las Ofrendas ahora el Arzobispo está Incensando. A continuación como decía Rezará la Oración y luego viene un Rito muy interesante que son las Intercesiones. Normalmente en el Rito Latino viene dentro de la Plegaria Eucarística, pero aquí esa Intercesión que es la Comunión de los Santos sale fuera para darle más importancia. Será una Oración Letánica, Litánica al estilo de las Letanías donde se invocará los Santos se Rezará también por vivos y difuntos.
36:27
Comentarios: Dª Ana Isabel Jiménez: - Es lo que es conocido en la Liturgia Hispano Mozárabe como los Dípticos.
36:33
Comentarios: Rvrndo. Don Pablo Delclaux: - Los Dípticos exacto, sí, se Rezará el Santo, el Agio, se hará esta petición de forma Litánica. Luego vendrá las Alias es una Oración para que Dios acepte esta súplica del pueblo, después de invocar a los santos. Y luego vendrá la Oración Post-nómina que es cuando se mira por vivos y difuntos.
37:04
Comentarios: Dª Ana Isabel Jiménez: - Estamos escuchando el Órgano de Verdalonga, uno de los grandes Órganos de la Catedral Primada. Don Félix Mohíno es el Organista de la Catedral y también estamos escuchando a lo largo de toda la Celebración Eucarística al Maestro de Capilla de la Catedral Don Jaime León. Y al Cantor de la Catedral y Director de los Seises Don José Manuel Martín Delgado.
37:34
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
℣. Mira con bondad Señor
todas nuestras iniquidades
y Redímenos preservando nuestra vida
de la corrupción pues son gentes
son graves nuestros delitos
para Ti misericordioso aparta de nosotros
los castigos que merecemos
para que al quedar en Tí
por suspenso pediremos corregir
todo lo que en nosotros
no te parece recto.
℟. Amén.
38:07
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
℣. Por la misericordia de Dios
nuestro Dios que es bendito
y vive y todo lo gobierna
por los siglos de los siglos.
℟. Amén.
38:21
Monseñor Don Francisco Cerro Chaves:
Arzobispo Primado de Toledo
℣. Oremos.
Hagios, Hagios, Hagios, Domine Deus, Rex æterne, tibi laudes et gratias
℣. Oremos.
Hágios, Hágios, Hágios, Señor Dios, Rey eterno, A ti nuestra alabanza; a ti nuestra acción de gracias.
39:41
Monseñor Don Ángel Rubio Castro:
Obispo Emérito de Segovia
Dios de quien sentimos hambre
y sed sacianos te rogamos
de Tu Dulzura para que este sacrificio
que Te ofrecemos en la Solemnidad
del cuerpo de Cristo los limpie
de los delitos en la vida presente
y después en la eterna
nos mantenga felizmente unidos
a los santos.
℟. Amén.
40:10
Monseñor Don Ángel Rubio Castro:
Obispo Emérito de Segovia
Por tu misericordia, Dios nuestro, en cuya presencia recitamos los nombres de los santos Apóstoles y Mártires, Confesores y Vírgenes.
℟. Amén.