domingo, 28 de octubre de 2018

28.10.2018 - Papa Francisco Clausura del Sínodo de los Obispos - VNE






28.10.2018 - Papa Francisco Clausura del Sínodo de los Obispos - VNE




Vatican News - Español

Publicado el 28 oct. 2018 (Vatican News - Español) Publicado el 28 oct. 2018 Santa Misa Católica desde el Vaticano - Clausura del Sínodo. Celebración de la Eucaristía Presidida por el Papa Francisco en la Basílica de San Pedro con ocasión de la Clausura del Sínodo de los Obispos que se ha Celebrado en Roma, del 3 al 28 de octubre y que ha estado dedicado al tema de los: «Jóvenes, la Fe y el Discernimiento Vocacional».

IUBILATE DEO

Canto de Entrada



Comentarios sobre esta Santa Misa


00:41
Comentario: Dª Sofía Lobos: - «Laudetur Iesus Christus, Alabado sea Jesucristo». Estimados oyentes está es Vatican Media en Transmisión extraordinaria desde el Aula de las Bendiciones del Vaticano. Preparados para vivir juntos la Celebración de la Eucaristía Presidida por el Papa Francisco en la Basílica de San Pedro con ocasión de la Clausura del Sínodo de los Obispos que se ha Celebrado en Roma, del 3 al 28 de octubre. Y que ha estado dedicado al tema de: «los Jóvenes, la Fe y el Discernimiento Vocacional».

01:19
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Reciban un cordial saludo de Sofía Lobos acompañada hoy en los micrófonos por José Villanueva junto con María Fernanda Bernasconi en la Redacción, en Representación de todo el equipo The Vatican News.

01:32
Comentario: Don José Villanueva: - Aprovechamos para saludar a todas las Emisoras de Radio y de Televisión que nos acompañan hoy y que toman nuestra señal. Así como todos los Espectadores que se suman a esta Transmisión desde nuestro Portal Multimedia Vatican News en Español. También saludamos a todos los que se suman a través de nuestras Redes Sociales en Facebook y en Twitter.

01:53
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Así es José, son cientos y cientos de personas las que nos acompañan ahora y vemos conectadas en sintonía con nosotros para vivir juntos esta Celebración Eucarística vemos también en imágenes a los Auditores Jóvenes de todo el mundo que han participado y han sido una parte central y protagonista en este Sínodo de los Obispos. Hoy culmina la 15ª Asamblea General como decimos del Sínodo de los Obispos que ha estado dedicado a estos Jóvenes quienes a través de la representación de un grupo de 82 Auditores procedentes de los cinco continentes han podido participar a lo largo de cuatro semanas aquí en el Vaticano en los Trabajos Sinodales.

02:41
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Debates, Círculos Menores y Congregaciones Generales para poder contar en primera persona y con voz propia cómo viven, cómo ven y cómo sienten, a la Iglesia en sus respectivos países. También se ha hablado sobre cuáles son los principales desafíos y problemas a los que se enfrenta la juventud de nuestro tiempo. Y cómo poder hacer frente a esos obstáculos del presente para poder así construir juntos una Iglesia sobretodo más cercana, más empática y más renovada.

03:21
Comentario: Don José Villanueva: - Así es y vemos cómo va entrando la Procesión de los Concelebrantes y creo que es la primera vez que veo a Jóvenes participando en una Misa en la Basílica de San Pedro. Están entrando los demás Ministros y ya en seguida vamos a ver la imagen del Papa entrando. Recordemos a todos nuestros oyentes que brevemente para quienes nos escuchen desde la casa cuál es la naturaleza de este Sínodo. «El Sínodo de los Obispos fue creado por Pablo VI el 15 de septiembre de 1965». Fiesta hoy Conmemoración de Nuestra Señora de los Dolores, en respuesta a los deseos de los Padres del Concilio Vaticano II de mantener vivo el Espíritu de Colegialidad.

04:04
Comentario: Don José Villanueva: - Nacido en la Experiencia Conciliar durante las Asambleas Sinodales el Santo Padre, y los Obispos trata ordinariamente cuestiones relativas a la Iglesia Universal. Aunque también pueden referirse a las Iglesias particulares, un Sínodo es en términos generales una Asamblea de Obispos convocado por el Papa. Y tiene como tarea ayudar al Romano Pontífice en el Gobierno de la Iglesia Universal, dándole su consejo.

04:33
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Efectivamente José y en este caso el Papa Francisco ha querido que el Sínodo estuviera dedicado precisamente a los Jóvenes y muchas han sido las propuestas que han visto la luz a lo largo de estos Trabajos Sinodales. Entre ellas por citar algunas nos quedamos con la propuesta de escuchar en profundidad al estilo de Jesús la voz de los Jóvenes y otorgarles un mayor protagonismo en la Iglesia. También educar a la juventud en el buen uso de la libertad, acompañarlos en el Discernimiento aplicando el «método de la mayéutica».

05:12
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Construir grandes sueños, soñar a lo grande, esto concretamente José lo ha propuesto el Papa a lo largo de todo el Sínodo. Por otra parte también destacamos velar por la seguridad de los Migrantes un tema que se ha tocado mucho a lo largo de los Círculos Menores. También se ha pedido más espacio para la Mujer y menos exclusión. Así como proteger las Raíces Culturales y como siempre promover el Ecumenismo.

05:44
Comentario: Don José Villanueva: - Interesantes Sofía lo que estamos reflexionando sobre todo estas tres semanas prácticamente que ha durado este signo de aquí en la Ciudad del Vaticano. También se ha hablado mucho sobre la Evangelización en las Redes Sociales. Un Tema que hoy en día, no, vemos que está muy llamativo en nuestra actualidad ya que las Redes Sociales se adaptan a las nuevas formas de la Comunicación que hoy en día el mundo vive. Para acompañar a los Jóvenes en Internet, no, recordemos que son ellos los que más acceso a los medios tienen ahora, no, gracias a la tecnología.

06:21
Comentario: Don José Villanueva: - Y justamente es la necesidad de que ayuda a una formación de calidad para el liderazgo del futuro. En cuanto a la Evangelización se ha sugerido también en muchas ocasiones que se establezca una Pastoral Juvenil renovada y creíble. Algo que yo creo que hoy en día es necesario en la Iglesia y que el Papa Francisco quiere renovar y ponerlo, no, desde ahora, no.

06:46
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Así es la verdad que tras como tú dices José estas semanas intensas de trabajo arduo, pero también rico y productivo vamos viendo esas propuestas nuevas y renovadas que se ponen sobre la mesa y que sin duda abrirán un nuevo horizonte para la Madre Iglesia. Recordamos también a nuestros oyentes y a todos los espectadores que se van sumando a través de nuestro Canal Multimedia Vatican News que ayer se han presentado las conclusiones finales de este Sínodo.

07:24
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Y el Papa Francisco ha hecho especial hincapié en que es el momento de defender la Santa Madre Iglesia. El Documento fruto del Sínodo es para nosotros dijo el Papa refiriéndose a los Padres Sinodales. «Nosotros somos los primeros destinatarios de este Documento para estudiarlo, hacer Oración con él y pedir Iluminación. En la conclusión del Sínodo Papa Francisco dirigió un discurso improvisado, espontáneo, hablando como siempre desde el corazón en el cual remarcó tres cosas. La tercera de ellas y la fundamental fue en relación a nuestra Santa madre Iglesia.

08:09
Comentario: Dª Sofía Lobos: - El Papa ha dicho que vivimos momentos difíciles, porque el acusador, el maligno, el padre de la mentira a través de nosotros, ataca a la Madre y a la Madre no se toca, recordó el Papa. Por lo tanto concluyeron los trabajos de este Sínodo con una frescura especial marcada por los Jóvenes, también destacamos la generosidad en las relaciones entre unos y otros. Todo esto ha marcado como decimos un mes de intenso trabajo, de intenso encuentro fraternal y de intensos momentos de Oración.

08:56
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Vemos cómo avanza esa Procesión ya a pocos minutos para dar comienzo la Celebración Eucarística de la Clausura de este Sínodo 2018.

09:08
Comentario: Don José Villanueva: - Así es Sofía vemos, ya se está ahí vemos ya en imágenes, al Papa Francisco, no, ya al final de la procesión de con los Concelebrantes y acercándose al Baldaquino de Bernini para Presidir la Santa Misa de Clausura por éste Sínodo en nuestra Iglesia. Hay que recordar también que, gracias a todos el Romano Pontífice, el inicio de este discurso improvisado que dio por motivo del Sínodo, el Cardenal Lorenzo Valdiseri a Monseñor Fabene.... los Presidentes Delegados al Relator, los Subsecretarios. Hubo un momento en que bromeó diciendo que habían dejado la piel en el Documento preparatorio, ahora que dejan los huesos.

09:51
Comentario: Don José Villanueva: - Es un agradecimiento que dadas los Expertos a los Auditores y a los Jóvenes que trajeron su música a quien está Aula. En un momento de broma, no, que el Papa dio y que dijo música es la palabra diplomática para decir buyo. Así es y así es como agradeció el Papa Francisco.

10:10
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Así es también hemos visto muchos momentos de especial alegría y complicidad entre los Jóvenes y los Padres Sinodales. Recordamos que se trata de grupos poblacionales y una gran diferencia de edad. Son generaciones diferentes pero una vez más hemos podido ver como la riqueza de la Fe compartida. Es capaz de vencer esa diferencia de edad y unir a todos en el elemento común, la Fe en Jesucristo.

10:46
Comentario: Don José Villanueva: - Y como segundo punto el Papa Francisco destaca que el Documento Final debe trabajar en nosotros. Dice el Papa el Espíritu nos da a nosotros un Documento para que trabajen en nuestro corazón. Somos nosotros los destinatarios del Documento, no la gente de fuera. Este es un Documento de trabajo, que consiste en hacer una Oración y además nos permite estudiar ese Documento, que es pedir la luz. El Papa ha señalado si ayudará a muchos otros.

11:19
Comentario: Don José Villanueva: - Pero los primeros destinatarios somos nosotros, es decir el Espíritu hizo todo eso. Y esto vuelve a nosotros, no lo olviden recordó el Papa Francisco.

11:39
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Y otro de los puntos que destacamos de este «Documento Conclusivo» que ustedes tienen a disposición como decimos en nuestro «Portal Multimedia Vatican News. Eligiendo la opción en Español y que pueden leer de manera integral». Otro de esos puntos precisamente fue el tema de las Persecuciones el Papa se refirió a este Tema como un momento de Persecución contra la Iglesia, Acusaciones Continuas para ensuciar la imagen, para ensuciar la esencia de nuestra Madre Iglesia.

12:12
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Al respecto el Papa dio una respuesta contundente: «la Iglesia afirmó no debe ser ensuciada, los hijos si somos pecadores pero la Madre no y por eso es el momento de defender a la Madre y a la Madre se la defiende del gran acusador, del mal, del padre de la mentira. Con la Oración y con la Penitencia», por eso concluyó Papa Francisco en este discurso espontáneo, es importante que en este mes tal y como ha pedido el propio Pontífice, las personas, «los fieles Recemos el Rosario. Rezarle sobre todo al Arcángel Miguel y a la Virgen María», para que cubra siempre a la Madre Iglesia y podamos seguir siendo Iglesia, Pueblo de Dios.

13:03
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Unidos que caminamos hacia la Casa del Padre. Es un momento difícil dijo Papa Francisco porque el acusador a través de nosotros, ataca a la Madre y a la Madre no se toca. Y esto es digamos en palabras del Papa el mensaje más destacado que el Pontífice Sucesor de San Pedro, quiso transmitir al finalizar el Sínodo.

13:32
Comentario: Don José Villanueva: - Bien, ya se estaba el Papa se encuentra subiendo el Baldaquino de Bernini donde se encuentra el Altar Mayor en la Basílica de San Pedro. Para iniciar la Santa Misa, vemos en imágenes no a los Cardenales, los Miembros del Colegio Cardenalicio que ya están en sus posiciones. El Papa se acerca al Altar para dar el beso de inicio como una en Señal de Respeto al Señor, al Santísimo para iniciar esta Santa Eucaristía de Clausura por el Sínodo de los Obispos.

14:21
Comentario: Don José Villanueva: - Un dato interesante hoy siendo el 30ª Domingo del Tiempo Ordinario, el Color Litúrgico es el Verde. Un Tiempo Ordinario en que la Iglesia aguarda para ya prácticamente en dos Domingos más iniciar el Nuevo Año Litúrgico con la el Adviento, no. En preparación para la Navidad y justamente por ser un Tiempo Ordinario, la Liturgia es prácticamente simple. No tiene tanto Ornamento, ni el Color Dorado que normalmente lo vemos cuando es una Celebración Solemne, no. Que se usa el Color Blanco y digamos los Instrumentos Litúrgicos, no, ya son digamos en Color Dorado, no. Acá lo vemos se usa el Color Plateado, no, Símbolo de un Tiempo, es simple, no, común, no, y que no tiene más particularidad.

15:14
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Así es José y también la Reverencia significativa del Papa a Nuestra Señora, la figura de María tan presente a lo largo de todo este Sínodo de los Obispos. Como Primera Discípula de Jesús, Mujer Fiel que acompaña y que persevera en la Evangelización.


Inicio de la Santa Misa


15:49
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  En el Nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo.

℟.  Amen.

℣.  La Paz esté con Vosotros.
℟.  Y con tu espíritu.

15:59
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  El Señor Jesús que nos invita
a participar en la Mesa de la
Palabra y de la Eucaristía y que nos llama

a la conversión reconozcamos que somos
pecadores e invoquemos con confianza
la misericordia de Dios.

16:30
Comentario: Don José Villanueva: - En seguida se procede al Canto del Kyrie Eleison Símbolo de pedir perdón antes de Iniciar las Sagradas Eucaristía.

16:18
Coro de la Capilla Sixtina - Maestro Máximo Palombella:

KYRIE ELESION

Señor Ten Piedad





℣.  Señor enviado por el Padre para
salvar a los arrepentidos de corazón.

℣.  Kyrie eleison
℟.  Kyrie eleison

℣.  Cristo pretende llamar
a los pecadores.

℣.  Christe eleison
℟.  Christe eleison

℣.  Señor, que Intercedes por
nosotros, cerca del Padre.

℣.  Kyrie eleison
℟.  Kyrie eleison.

18:11
El Santo Padre - El Papa Francisco:

Dios Todopoderoso
tenga misericordia de nosotros
perdone nuestros pecados
y nos lleve a la vida eterna.

℟.  Amen.



18:24
Coro de la Capilla Sixtina - Maestro Máximo Palombella:

Gloria en Latín

Gloria in excelsis Deo,
et in terra pax hominibus bonae voluntatis.
Laudamus te,
Benedicimus te,
Adoramus te,
Glorificamus te,
Gratias agimus tibi propter
magnam gloriam tuam,
Domine Deus, Rex caelestis,
Deus Pater omnipotens.

Domine fili unigenite, Jesu Christe,
Domine Deus, Agnus Dei, Filius patris,
Qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
Qui tollis peccata mundi,
suscipe deprecationem nostram.


Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis.
Quoniam tu solus sanctus,
Tu solus Dominus,
Tu solus Altissimus, Jesu Christe,
Cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris.



℟.  Amén.


Gloria en Español

Gloria a Dios en el cielo
y en la tierra paz a los hombres
que ama el Señor.
Por tu inmensa gloria te alabamos,
te bendecimos,
te adoramos,
te glorificamos,
te damos gracias.
Señor Dios, Rey Celestial,
Dios Padre todopoderoso.

Señor, Hijo único, Jesucristo.
Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre.
Tu que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros;
tu que quitas el pecado del mundo,
atiende nuestras súplicas.

Tu que estás sentado a la derecha del Padre,
ten piedad de nosotros.
Porque sólo tú eres Santo,
sólo tu Señor,
Sólo tú Altísimo Jesucristo,
con el Espíritu Santo
en la gloria de Dios Padre.

℟.  Amén.




21:18
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  Oremos.
Dios todopoderoso y eterno,
acrecienta en nosotros la Fe, la Esperanza
y la Caridad, para que podamos

obtener Tus promesas,
y amar Tu voluntad.
Por nuestro Señor Jesucristo tu Hijo

que vive y reina contigo
en la unidad del Espíritu Santo, y es Dios
por los siglos de los siglos.

℟.  Amén.

21:50
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Con esta Oración Colecta damos inicio a la Liturgia de la Palabra.

22:00
Lectora de la Primera Lectura:


Lectura del libro de Jeremías. 1ª lectura: .

22:14
Lector de la Primera Lectura: - Así dice el Señor: "Gritad de alegría por Jacob, regocijaos por el mejor de los pueblos. Proclamad, alabad y decid: El Señor ha salvado a su pueblo, al resto de Israel. Mira que yo traeré del norte del país, os agradeceré de los confines de la tierra. Entre ellos hay ciegos y cojos, preñadas, y paridas, una gran multitud retorna. Se marcharon llorando, y yo los guiaré entre consuelos, los llevaré a torrentes de agua, por un camino llano en que no tropezaran. Seré Padre para Israel, Efraín será mi primogénito".

℣.  Palabra de Dios
℟.  Te Alabamos Señor.

23:43
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Escuchamos ahora el Salmo número 125 «el Señor ha estado grande con nosotros».

23:40
Coro de la Capilla Sixtina: Canto de los Salmos:


Salmo 125 El Señor ha estado grande con nosotros y estamos alegres.

24:26
Coro de la Capilla Sixtina: Canto de los Salmos:

℣.  El Señor ha estado
grande con nosotros.

℟.  El Señor ha estado
grande con nosotros.

℣.  Cuando el Señor cambió la suerte
de Sion, nos parecía soñar.
La boca se nos llenaba de risas,
la lengua de cantares.  ℟.

Hasta los gentiles decían:
"El Señor ha estado grande con nosotros".
El Señor ha estado grande con nosotros
y estamos alegres.  ℟.

Que el Señor, cambie nuestra suerte
como los torrentes del Negueb.
Los que sembraban con lágrimas
cosechan hoy entre cantares.  ℟.

Al ir, iba llorando, llevando
la semilla. Al volver, vuelve
cantando, trayendo sus gavillas.  ℟.

27:20
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Lectura de la Carta a los Hebreos.


Segunda Lectura: Lectura de la Carta a los Hebreos xxx

27:24
Lector de la Segunda Lectura: - Todo Sumo Sacerdote, escogido de entre los hombres, está puesto para representar a los hombres en el culto a Dios, para ofrecer dones y sacrificios por los pecados. Él puede comprender a los ignorantes y extraviados, ya que él mismo está sujeto a debilidades. A causa de ellas, tiene que ofrecer sacrificios por sus propios pecados, como por los del pueblo. Nadie puede arrogarse este honor, Dios es el que llama, como en el caso de Aarón. Tampoco Cristo se confirió a sí mismo la dignidad de Sumo Sacerdote, sino que la recibió aquel que le dijo: "Tú eres mi Hijo, yo te he engendrado hoy", o como dice otro pasaje de la Escritura: "Tú eres Sacerdote Eterno, según el Rito de Melquisedec".

℣.  Palabra de Dios
℟.  Te Alabamos Señor.


Canto del Aleluya





29:03
El Coro - Canta el Aleluya:


Aleluya xxx Cuando vendrá el Espíritu de la Verdad y os guiará a toda la verdad, que os recordará todo lo que yo os he dicho.

℟.  Aleluya, aleluya, aleluya.

℣.  Nuestro Salvador Cristo Jesús
destruyó la Muerte y hizo
brillar la Vida por medio
del Evangelio.  ℟.

℟.  Aleluya, aleluya, aleluya.

29:15
Comentario: Don José Villanueva: - Seguimos entonces ahora con el Evangelio de esta 30º Doménica del Tiempo Ordinario. Escuchamos el Canto del Aleluya antes de dar proceder a la Lectura del Santo Evangelio en esta oportunidad del Evangelio de Marcos Capítulo 10 versículo 46 al 52. El Papa Inciencia para el Sacerdote que va a Leer el Evangelio como muestra de elevar nuestras Plegarias a Dios ya que el Incienso es ese Símbolo cumple ese Rito de Inciendiar y llevar al cielo todas nuestras Oraciones y Plegarias.

30:24
Comentario: Don José Villanueva: - Y hacerlo así este momento más Santo y Sagrado al escuchar su Divina Palabra.

31:45
Comentario: Don José Villanueva: - El Sacerdote se acerca al Ambón para dar, proceder a la Lectura del Evangelio de esta 30º Domingo del Tiempo Ordinario.

31:53
Lectura del Santo Evangelio:


  Lectura del Santo Evangelio según San Marcos. Evangelio:

31:54
El Diácono - Lee el Santo Evangelio:

℣.  El Señor esté con vosotros
℟.  y con tu espíritu

℣.  Lectura del Santo Evangelio según San Marcos
℟.  Gloria a ti, Señor.

32:28
Lector de la Segunda Lectura: - En aquel tiempo, al salir Jesús de Jericó con sus Discípulos, había bastante gente. Se acercó el ciego Bartimeo, el hijo de Timeo, estaba sentado al borde del camino, pidiendo limosna. Al oír que era Jesús Nazareno, empezó a gritar: "Hijo de David, Jesús, ten compasión de mí". Muchos lo regañaban para que se callara. Pero él gritaba más: "Hijo de David, ten compasión de mí". Jesús se detuvo y dijo: "Llámenlo". Llamaron al ciego, diciéndole: "Ánimo, levántate, que te llama". Soltó el manto, dio un salto y se acercó a Jesús. Jesús le dijo: "¿Qué quieres que haga por ti?". El ciego le contestó: "Maestro, quiero ver". Y Jesús le dijo: Vete, y anda, tu fe te ha salvado". Y al momento recobró la vista y lo seguía por el camino.

℣.  Palabra de Señor
℟.  Gloria a Ti Señor, Jesús.

34:27
Comentario: Don José Villanueva: - Al ser una Misa Solemne, el Sacerdote después de leer el Evangelio lo lleva en Procesión hacia el Baldaquino de Bernini donde se encuentra el Santo Padre, para que pueda besarlo y con él dar la bendición al pueblo. O mejor dicho a la Asamblea Reunida en la Basílica de San Pedro.

35:09
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Y ahora nos disponemos a escuchar la Homilía del Santo Padre.


HOMILIA

35:13
El Santo Padre - El Papa Francisco:

El episodio que hemos escuchado es el último que narra el Evangelista Marcos sobre el ministerio itinerante de Jesús. Quien poco después entrará en Jerusalén para morir y resucitar. Bartimeo es por lo tanto el último que sigue a Jesús en el camino. De ser un mendigo al borde de la vía en Jericó se convierte en un Discípulo que va con los demás a Jerusalén. Nosotros también hemos caminado juntos, hemos hecho Sínodo y ahora este Evangelio sella tres pasos fundamentales para el camino de la Fe. En primer lugar nos fijamos en Bartimeo su nombre significa: «hijo de Timeo» y el texto lo especifica el «hijo de Timeo, Bartimeo».

36:28
El Santo Padre - El Papa Francisco:

Pero mientras el Evangelio lo reafirma surge una paradoja. El padre está ausente Bartimeo yace solo junto al camino, lejos de casa. Y sin un padre, no es alguien amado, sino abandonado, es ciego y no tiene quien lo escuche. Cuando quería hablar lo hacían callar. Jesús escucha su grito y cuando lo encuentra le deja hablar no era difícil adivinar lo que Bartimeo le habría pedido. Es evidente que un ciego lo que quiere es tener o recuperar su vista. «Pero Jesús no es expeditivo. Da tiempo a la escucha. Este es el primer paso para facilitar el camino de la Fe. Escuchar. Es el Apostolado del Oido. Escuchar antes de hablar».

37:33
El Santo Padre - El Papa Francisco:

Por el contrario, muchos de los que estaban con Jesús inprecaban a Bartimeo para que se callara. Para estos Discípulos el necesitado era una molestia en el camino, un imprevisto en el programa, preferían sus tiempos a los del maestro, sus palabras en lugar de escuchar a los demás. Seguían a Jesús, pero lo que tenían en mente eran sus propios planes. Es un peligro del que tenemos que prevenirnos siempre. Para Jesús en cambio el grito del que pide ayuda no es algo molesto que dificulte el camino, sino una pregunta vital.

38:21
El Santo Padre - El Papa Francisco:

Qué importante es para nosotros escuchar la vida. Los hijos del Padre Celestial escuchan a sus hermanos, no las murmuraciones inútiles. Sino las necesidades del prójimo. Escuchar con amor, con paciencia como hace Dios con nosotros, con nuestra Oraciones a menudo repetitivas. Dios nunca se cansa. Siempre se alegra cuando lo buscamos. Pidamos también nosotros la gracia de un corazón dócil para escuchar. Me gustaría decirles a los jóvenes en nombre de todos nosotros adultos. Disculpen si a menudo no los hemos escuchado y en lugar de abrir vuestro corazón os hemos llenado los oídos.

39:20
El Santo Padre - El Papa Francisco:

Como Iglesia de Jesús deseamos escucharlos con amor. Seguro de dos cosas: que vuestra vida es preciosa ante Dios, porque Dios es joven y ama a los jóvenes. Y que vuestra vida también es preciosa para nosotros, más aún es necesaria para seguir adelante. Después de la escucha, un segundo paso para acompañar el camino de la Fe, es hacerse prójimos. Miramos a Jesús que no delega en alguien de la multitud que lo seguía. Sino que se encuentra con Bartimeo en persona. Le dice: "¿Qué quieres que haga por ti?, ¿qué quieres?".

40:12
El Santo Padre - El Papa Francisco:

Jesús se identifica con Bartimeo. No prescinde de sus expectativas. Que yo haga, hacer, no solo hablar, por tí. No de acuerdo con idea preestablecidas para cualquiera, sino para ti, en tu situación. Así lo hace Dios, implicándose en primera persona con un amor de predilección por cada uno. Ya en su modo de actuar transmite su mensaje. Así la Fe brota en la vida. La Fe pasa por la vida. Cuando la Fe se concentra exclusivamente en las formulaciones Doctrinales se corre el riesgo de hablar solo a la cabeza, sin tocar el corazón.

41:01
El Santo Padre - El Papa Francisco:

Y cuando se concentra solo en el hacer, corre el riesgo de convertirse en moralismo y de reducirse a lo social. La Fe en cambio es vida, es vivir el amor de Dios que ha cambiado nuestra existencia. Nos podemos ser doctrinalistas o activistas. Estamos llamados a realizar la Obra de Dios, al modo de Dios, en la proximidad. Unidos a Él, en Comunión entre nosotros, cercanos a nuestros hermanos. Proximidad. Aquí está el secreto para trasmitir el corazón de la Fe, no un aspecto secundario. Hacerse prójimos es llevar la novedad de Dios, a la vida del hermano.

41:56
El Santo Padre - El Papa Francisco:

Es el antídoto contra la tentación de las recetas preparadas. Preguntémonos si somos Cristianos capaces de ser prójimos, de salir de nuestros círculos para abrazar a los que no son de los nuestros. Y que Dios busca ardientemente. Siempre existe esta tentación que se repite tantas veces en las Escrituras. Lavarse las manos. Es lo que hace la multitud en el Evangelio de hoy. Es lo que hizo Caín con Abel. Es lo que hará Pilato con Jesús. Lavarse las manos. Nosotros en cambio queremos imitar a Jesús e igual que Él ensuciarnos las manos.

42:45
El Santo Padre - El Papa Francisco:

Él el Camino, la Vida, por Bartimeo se ha detenido en el camino. Él la Luz del Mundo se ha inclinado sobre un ciego. Reconozcamos que el Señor se ha ensuciado las manos por cada uno de nosotros. Y miremos la Cruz y recomencemos desde allí. Del recordarnos que Dios se hizo mi prójimo en el pecado y la muerte. Se hizo mi prójimo, todo viene de allí. Y cuando por amor a Él también nosotros nos hacemos prójimos nos convertimos en portadores de vida nueva. No en maestro de todos, no en experto de lo Sagrado, sino en testigos del Amor que Salva. Testimoniar es el tercer paso.

43:42
El Santo Padre - El Papa Francisco:

Fijémonos en los Discípulos que llaman a Bartimeo. No van a él que mendigaba con una moneda tranquilizadora o a dispensar consejos. Van en el nombre de Jesús. De hecho le dirigen solo tres palabras, todas de Jesús. "Ánimo, levántate, que te llama". Solo Jesús en el resto del Evangelio dice: "Animo", porque solo Él resucita el corazón. Solo Jesús dice en el Evangelio: "Levántate", para sanar el espíritu y el cuerpo. Solo Jesús llama. Cambiando la vida del que lo sigue, levantando al que está por el suelo. Llevando la Luz de Dios en la oscuridad de la vida.

44:32
El Santo Padre - El Papa Francisco:

Muchos hijos, muchos jóvenes como Bartimeo, buscan una luz en la vida, buscan un amor verdadero y al igual que Bartimeo, que a pesar de la multitud, invoca solo a Jesús. También ellos invocan la vida. Pero a menudo solo encuentran promesas falsas y unos pocos que se interesen de verdad por ellos. No es Cristianos esperar que los hermanos que están en busca llamen a nuestras puertas, tendremos que ir donde están ellos. No llevandonos a nosotros mismos, sino a Jesús. Él nos envía. Como aquellos Discípulos para animar y levantar en su nombre.

45:24
El Santo Padre - El Papa Francisco:

Él nos envía decirles a todos, Dios te pide que te dejes amar por Él. ¿Cuántas veces en lugar de este mensaje liberador de salvación nos hemos llevado a nosotros mismos, nuestra receta, nuestras etiquetas en la Iglesia. ¿Cuántas veces en vez de hacer nuestras las palabras del Señor hemos hecho pasar nuestras ideas por palabras suyas? ¿Cuántas veces las gentes sienten más el peso de nuestras instituciones que la presencia amiga de Jesús? Entonces pasamos por una ONG, por una organización paraestatal. Pero no, por la comunidad de los salvados que viven la alegría del Señor.

46:09
El Santo Padre - El Papa Francisco:

«Escuchad, hacerse prójimo, testimoniad». El camino de Fe termina en el Evangelio de una manera hermosa y sorprendente. Con Jesús qué dice: «anda, tu Fe te ha salvado». Y sin embargo Bartimeo no hizo Profesiones de Fe, no hizo ninguna obra. Solo pidió compasión. Sentirse necesitado de salvación es el comienzo de la Fe. Es el camino más directo para encontrar a Jesús la Fe que salvó a Bartimeo no estaba en la claridad de sus ideas sobre Dios, sino en buscarlo, en querer encontrarlo.

46:59
El Santo Padre - El Papa Francisco:

La Fe es una cuestión de encuentro, no de teoría. En el encuentro Jesús pasa, en el encuentro palpita el corazón de la Iglesia. Entonces lo que será eficaz es nuestro testimonio de vida, no nuestros sermones. Y a todos vosotros que habéis participado en este caminar juntos, os agradezco vuestro testimonio. Hemos trabajado en comunión y con franqueza, con el deseo de servir a Dios y a su pueblo. Que el Señor bendiga nuestros pasos, para que podamos escuchar a los jóvenes, hacernos prójimos suyos y testimoniarles la alegría de nuestra vida, Jesús.

47:59
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Con estas Profundas Palabras de la Homilía del Papa Francisco en la Misa de Clausura del Sínodo de los Obispos dedicadas especialmente a los Jóvenes. Nos disponemos a dar unos minutos de reflexión.

49:34
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Procedemos ahora escuchar el Cántico del Credo Constantinapolitano.


CREDO - Nicceno Costantinopolitano

Credo in unum Deum,
Patrem omnipotentem,
factorem cæli et terræ,
visibilium ominum et invisibilium.

Et in unum Dominum Iesum Chrustum
Filium Dei unigenitum.
Et ex Patre natum ante ómnia sæcula.
Deum de Deo, lumen de lumine,

Deum verum de Deo vero.
Géntium, non factum, consubtantialem Patri:
per quem omnia facta sunt.


Qui propter nos homines
et propter nostram salutem descendit de cælis
Et incarnatus est de Spiritu Sancto
ex María Virgine et homo factus est.


Crucifixus etiam pro nobis
sub Pontio Pilato;
passus et sepultus est.
Et resurrexit tertia die, secundum scripturas.
Et ascedit in cælum: sedet ad dextram Patris.

Et iterum venturus est cum gloria
inducare vivos et mortuos:
cuius regni non erit finis.
Et in Spiritum Sanctum,

Dominum et vivificantem:
qui ex Patre et Filióque procedit.
Qui cum Patre et Filio
simul adoratur et conglorificatur;

qui locutus est per Prophetas.
Et unam sanctam catholicam
et apostolicam Ecclesiam.

Confiteor unum baptisma
in remissionem peccatorum.
Et exspecto resurrectionem mortuorum.
Et vitam venturi sæculi.

℟.  Amén.
CREDO - Nicceno Costantinopolitano

Creo en un solo Dios,
Padre todopoderoso,
creador del cielo y de la tierra,
de todo lo visible y lo invisible.

Creo en un solo Señor Jesucristo
Hijo único de Dios.
Nacido del Padre antes de todos los siglos.
Dios de Dios, luz de luz,

Dios verdadero de Dios verdadero.
Engendrado, no creado,
de la misma naturaleza que el Padre
por quien todo fue hecho.

Que por nosotros los hombres
y por nuestra salvación bajó de los cielos
Y por obra y gracia del Espíritu Santo se encarnó
de María la Virgen y se hizo hombre.

Y por nuestra causa fue crucificado, muerto
y sepultado en tiempos de Poncio Pilatos.
Y resucitó al tercer día, según las escrituras.
Y subió al cielo: y está sentado
a la derecha de Dios Padre.

Y de nuevo vendrá con gloria
para juzgar a vivos y muertos:
y su reino no tendrá fin.
Creo en el Espíritu Santo,

Señor y dador de vida:
que procede del Padre y del Hijo.
Que con el Padre y el Hijo
recibe la misma adoración y gloria;

y que habló por los Profetas.
Creo en la Iglesia que es una, santa,
católica y apostólica.

Creo en un solo bautismo
para el perdón de nuestros pecados.
Espero la resurrección de los muertos.
Y la vida eterna.

℟.  Amén.


53:56
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  Queridos Hermanos y Hermanas, en la certeza
que el Señor se ha hecho grandes
por nosotros, recordemos con alegría
nuestras Súplicas.

℣.  Roguemos al Señor
℟.  Te Rogamos Óyenos.

54:24
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Escuchamos las intenciones en diferentes idiomas la primera en chino.


PETICIONES

54:30
Lectora de las Súplicas:

℣.  Mira a tu Iglesia, Señor, donále la Fe
indiscutible, la Esperanza cierta y
la caridad ardiente.

℣.  Rogemos al Señor
℟.  Te Rogamos Oyenos.

54:40
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Lo hemos oído en la lengua hindú.

℣.  Te pedimos Señor que acompañes al Papa
y a los Obispos en su Misión, para que los
colmes de fortaleza y suavidad.
De sabiduría en el discernimiento y
de espíritu de profunda paternidad.

℣.  Rogemos al Señor
℟.  Te Rogamos Oyenos.

55:39
Comentario: Dª Sofía Lobos: - La tercera intención se hace en lengua polaca.

℣.  Ilumina a los gobernantes de todos
los pueblos, Señor. Guíalos en la búsqueda de
la Verdad, del Bien, de la Justicia
Auténtica y de una paz duradera.

℣.  Rogemos al Señor
℟.  Te Rogamos Oyenos.

56:12
Comentario: Dª Sofía Lobos: - En portugués, se reza.

℣.  Custodia en tu amor a los jóvenes, Señor.
Que crezcan en la verdad libre,
en la donación gratuita y
en la Santidad Gloriosa.

℣.  Rogemos al Señor
℟.  Te Rogamos Oyenos.

56:35
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Y la quinta y última intención en lengua china.

℣.  Bendices a los Misioneros y
a los Catequistas, Señor.
Dona a ellos franqueza Evangélica,
Pasión Apostólica y perseverancia
en la prueba.

℣.  Rogemos al Señor
℟.  Te Rogamos Oyenos.

57:06
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  Oh, Padre.
Repite hoy Tus Palabras Consoladoras
Tú eres mi hijo yo Te he Engendrado Hoy.
Y ven en nuestra ayuda.
Por Jesucristo, nuestro Señor.

℟.  Amén.

57:27
Comentario: Don José Villanueva: - Pasamos ahora al momento del Ofertorio. Procede entonces ahora los Concelebrantes se alistan o preparan el Altar para el momento de la Consagración Eucarística. La parte más importante de la Misa y qué es lo que podríamos resaltar de la humildad que ha hecho hoy el Papa Francisco Sofía.


ECCOMI

Canto del Ofertorio




LITURGIA EUCARISTICA Canto del Ofertorio ECCOMI

El Coro y la Asamblea: Cfr. Sal 39, 8-9a

℟.  Eccomi, Eccomi!
Signore, io vengo
Eccomi, Eccomi!
Si compia in me la tua volonta.

℟.  Heme aqui, heme aqui
ante tu presencia.
Heme aqui, heme aqui:
hágase en mi tu voluntad.

El Coro: Cfr. Sal 39

1.  Yo esperaba al Senor,
y sobre mi se ha inclinado.
Él ha escuchado mi grito,
me ha liberado de la muerte.

Here I am, here I am!
My Lord, I'm coming.
Here I am, here I am!
Your will be done in me, oh Lord.

Ho sperato, ho sperato nel Signore,
ed egh su di me si è chinato,
ha dato ascolto al mio grido.
Mi ha liberaro dalla morte.

2.  You set my feet upon firm
rock, Lord, you steady my
steps and put a new song
in my mouth, a hymn of praise
to Lord Our God.  ℟.

3.  Il sacrificio non gradisci,
ma m'hai aperto l'orecchio,
non hai voluto olocausti,
allora ho detto: «Io vengo!».  ℟.

Hai stabilito i miei piedi sulla
roccia, ha reso sicuri i miei passi.
Mi hai messo sulla bocca un canto
nuovo, una lode al nostro Dio.

58:14
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Así es José ha sido una Homilia como decimos profunda, fraterna especialmente dirigida a los Jóvenes protagonistas de este Sínodo de los Obispos. Inspirado en la Liturgia Dominical en la que el Evangelista San Marcos narra el Episodio sobre el Ministerio Itinerante de Jesús. Quien poco después entrará en Jerusalén para morir y resucitar. El Pontífice centró la Homilia en la figura del ciego Bartimeo. Un personaje especial ya que es el último que sigue a Jesús en el camino. Aquel que pasa como dijo el Papa Francisco de ser un simple mendigo al borde de la vía en Jericó a convertirse en Discípulo que va con los demás a Jerusalén.

59:02
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Siguiendo las huellas de Jesús, en este sentido el Papa señaló que también nosotros al igual que Bartimeo, debemos caminar juntos como han hecho en estas semanas de trabajo en el Vaticano todos aquellos que han participado en él Sínodo. Han hecho Sínodo han hecho camino juntos y ahora este Evangelio se sella en tres pasos fundamentales. El Papa ha definido o ha caracterizado en tres pasos esenciales. «El primero escuchar el segundo hacernos prójimos y el tercero testimoniar con Jesús». Siempre por delante nuestro mensaje es en esencia la Buena Nueva del Evangelio Jesús vivo que se entrega por la salvación de la humanidad.

59:50
Comentario: Dª Sofía Lobos: - No nosotros, no nuestros intereses, sino testimoniar con nuestra vida Jesús.

59:59
Comentario: Don José Villanueva: - En primer lugar Jesús escucha el grito de Bartimeo, un pobre solo sin amor y abandonado. Jesús pone en práctica el ejercicio de la escucha atenta y el encontrarse con Él. Lo deja hablar este es «el primer paso, para facilitar el camino de la Fe, Escuchar es el Apostolado del oído. Escuchar antes de hablar», así subrayó el Papa Francisco exhortando a seguir el ejemplo de Jesús para quien el grito del que pide ayuda no es algo molesto, que dificulta el camino sino una pregunta vital.

01:00:37
Comentario: Don José Villanueva: - Enseñó el Papa además qué importante es para nosotros escuchar la vida, los hijos del Padre Celestial, escucha a sus hermanos, no las murmuraciones inútiles sino las necesidades del prójimo.

01:00:51
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Así es y después de escuchar ese primer paso en el camino de la Fe, llega el segundo paso que es acompañar a los demás hacernos prójimos. Para saber qué es hacerse prójimo sólo basta mirar a Jesús. Jesús se implica en la vida de los demás, en la vida del que sufre, del que siente dolor y padece, no manda a otros a solucionar los problemas, no delega, no se lava las manos, dijo el Papa. El segundo paso por tanto es hacernos prójimos, involucrarnos en la vida de quien tenemos al lado, de nuestro hermano, de nuestra hermana. Dios mismo se hace nuestro prójimo en la Cruz dijo el Papa Francisco.

01:01:39
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Cada vez que miramos la Cruz del Señor encontramos la expresión máxima de un amor que se entrega totalmente, se dona por amor a la humanidad, sin esperar nada a cambio. Ese es el significado de hacernos prójimos estar dispuestos a dar la vida por los demás sin esperar absolutamente nada en cambio.

01:02:04
Comentario: Don José Villanueva: - En ese contexto el Papa Francisco puso en guardia sobre la tentación siempre existente y que se repite tantas veces en las escrituras lavarse las manos. A diferencia de tantos Obispos, el Pontífice subraya que Jesús se ensucia las manos no se las lava interesante este detalle. Reconocer que el Señor se ha ensuciado las manos por cada uno de nosotros y mire la Cruz y recomencemos desde allí. Le recordamos que Dios se hizo mi prójimo en el pecado y la muerte, se hizo mi prójimo.

01:02:39
Comentario: Don José Villanueva: - Todo viene desde allí, por último el tercer paso el Papa propone testimoniar, que se refiere con testimoniar. En la Homilía el Papa dijo fijémonos en los Discípulos que llaman a Bartimeo que no van a él y que mendiga, como una moneda tranquilizadora o de dispensar consejos. Van en el nombre de Jesús, le dijeron sólo tres palabras todas de Jesús: «ánimo, levántate, que te llama». El Papa explica que no es Cristiano esperar que los hermanos que están en busca llamen a todas nuestras puertas, tendré que ir a donde están ellos.

01:03:22
Comentario: Don José Villanueva: - No llevándonos a nosotros mismos, sino a Jesús señalando que la Iglesia no debe pasar como una ONG o una organización paraestatal. Sino en la Comunidad de los Salvados que vienen en la alegría del Señor. Escuchar, hacerse prójimos, testimoniar es el Camino de la Fe. Termina en el Evangelio de una manera hermosa y sorprendente, con Jesús que dice: «anda, vete, tu Fe te ha salvado». Así lo dijo el Papa en su Homilia de hoy Domingo 30º del Tiempo Ordinario.

01:04:31
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  Orad Hermanos
para que este sacrificio mío
y vuestro sea agradable
Dios padre todopoderoso.

℟.  El Señor reciba de tus manos este sacrificio,
para alabanza y gloria de su nombre,
para nuestro bien y el de toda su santa Iglesia.

℟.  Amen.

01:04:49
El Santo Padre - El Papa Francisco:

Mira, Señor, los dones que
te presentamos esta es nuestra Ofrenda
expresión de nuestro Sacrificio

Sacerdotal para que sea rindade
a ti la gloria en tu nombre
Por Jesucristo, nuestro Señor.

℟.  Amen.

01:05:05
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  El Señor esté con vosotros.
℟.  Y con tu espíritu.

℣.  Levantemos el corazón.
℟.  Lo tenemos levantado hacia el Señor.

℣.  Demos gracias al Señor, nuestro Dios.
℟.  Es justo y necesario.

01:05:17
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  En verdad es justo darte gracias
y deber nuestro glorificarte Padre Santo
porque tú eres el Único Dios Vivo y
Verdadero que existes desde siempre y

vives para siempre luz sobre toda luz
porque tú sólo eres bueno y fuente
de vida hiciste todas las cosas para
colmarlas de tus bendiciones y alegrar

su multitud con la claridad de Tu gloria
por eso innumerables Ángeles en Tu
presencia contemplan la gloria de Tu
rostro te sirven siempre y Te glorifican

sin cesar y con ellos también nosotros
llenos de alegría y por nuestra voz las
demás criaturas aclamamos
Tu nombre cantando

Sanctus, Sanctus, Sanctus,






01:06:04
El Coro del Vaticano:

Sanctus, Sanctus, Sanctus,

Sanctus, Sanctus, Sanctus,
Dominus Deus, Sabaoth.
Pleni sunt coeli et terra gloria tua.


Hosanna in excelsis.
Benedictus qui venit in nomine Domini
Hosanna in excelsis.

Santo, Santo, Santo,

Santo, Santo, Santo,
Señor Dios de los Ejércitos.
El cielo y la tierra están
llenos de tu gloria.

¡Hosanna! en las Alturas.
Bendito el que viene en nombre del Señor.
¡Hosanna! en las Alturas.



01:06:56
Comentario: Don José Villanueva: - Así nos preparamos para el momento más importante de la Celebración el momento en que el Sacerdote convierte el pan y el vino en cuerpo y sangre de Jesús. Este es el momento más importante de la Celebración el momento en que se produce ese hermoso milagro de la transustanciación de cuerpo y sangre de Cristo. Aquel que se entregó y dio su vida por todos nosotros.

01:07:42
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  Te alabamos, Padre Santo,
porque eres Grande porque hiciste todas
las cosas con sabiduría y amor a imagen
Tuya creaste al hombre y le encomendase

el universo entero para que sirviendote
sólo a Ti su creador dominará todo lo creado
y cuando por desobediencia perdió tu amistad
no lo abandonaste al poder de la muerte sino

que compadecido por tu misericordia tendiste
la mano a todos para que te encuentre aquel
que te busca muchas veces has ofrecido
además tu alianza a los hombres por los

Profetas los fuiste llevando con la
esperanza de salvación y tanto amaste al
mundo Padre Santo que al cumplirse la plenitud
de los tiempos nos enviaste como salvador a Tu

único hijo el cual se encarnó por obra del
Espíritu Santo nació de María la Virgen y así
compartió en toda nuestra condición humana
menos en el pecado anunció la salvación a los

pobres y la liberación a los oprimidos y
a los afligidos el consuelo para cumplir
Tus designios Él mismo se entregó a la muerte
y resucitando destruyó la muerte y nos dio

nueva vida y para que no vivamos ya para
nosotros mismos sino para Él que por
nosotros murió y resucitó envió Padre
desde tu seno al Espíritu Santo como

Primicia para los creyentes llevando a
plenitud su obra en el mundo
y cumplir toda Santificación, ahora te
pedimos Padre que el Espíritu Santo

Santifique estos Dones para que se
conviertan en el cuerpo y en la sangre
de Jesucristo nuestro Señor en la Celebración
de este gran misterio que nos has dejado como

signo de eterna alianza, Porque Él mismo,
llegada la hora en que iba
a ser glorificado por ti, Padre Santo,
habiendo amado a los suyos, que estaban

en el mundo, los amó hasta el extremo.

Mientras Cenaba con Tus Discípulos
Tomó pan, te bendijo lo partió
y se lo dio diciendo:

TOMAD Y COMED TODOS DE EL,
PORQUE ESTO ES MI CUERPO,
QUE SERÁ ENTREGADO POR VOSOTROS.

01:10:37
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  Del mismo modo, acabada la cena,
tomó el caliz, y dandote gracias,
ºde nuevo lo pasó
a sus Discípulos, diciendo:

TOMAD Y BEBED TODOS DE EL,
PORQUE ÉSTE ES EL CÁLIZ DE MI SANGRE,
SANGRE DE LA ALIANZA NUEVA Y ETERNA,
QUE SERÁ DERRAMADA POR VOSOTROS
Y POR MUCHOS
PARA EL PERDÓN DE LOS PECADOS.
HACED ESTO EN CONMEMORACIÓN MÍA.

01:11:28
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  Éste es el Misterio de nuestra Fe:

℟.  Anunciamos tu muerte, Señor
proclamamos tu Resurrección.
Ven Señor Jesús.

01:12:08
El Santo Padre - El Papa Francisco:

Así pues Padre
al Celebrar ahora el memorial
de la Pasión Salvadora de tu hijo
de su admirable resurrección y ascensión

al cielo donde se sienta a tu derecha
mientras esperamos su venida gloriosa
te ofrecemos en esta acción de gracias
el sacrificio vivo y santo y dirije

tu mirada sobre la ofrenda de tu Iglesia
y reconoce en ella la víctima por cuya
inmolación quisistes devolvernos
tu amistad para que fortalecidos con el

cuerpo en la sangre de Tu hijo y llenos
de su Espíritu Santo formemos en Cristo
un solo cuerpo y un solo espíritu.

01:13:01
1º Cardenal Concelebrante:

Ahora, Padre, acuérdate de todos
los que te ofrecemos este sacrificio
tu siervo, nuestro Papa Francisco
el Colegio Episcopal de todo el Clero

de aquellos que se unen a nuestra ofrenda
de los presentes y del pueblo y
de todos los hombres que te buscan
con corazón sincero.

01:13:28
2º Cardenal Concelebrante:

Acuérdate también de nuestros hermanos
que han muerto en la paz de Cristo
y de todos los difuntos de los cuales
Tú sólo ha conocido la fe

Padre misericordia concede a nosotros
tus hijos obtener con la Bienaventurada
Virgen María Madre de Dios
con San José su esposo

y con los Apóstoles y Santos la
Herencia Eterna de tu reino con
donde con todas las criaturas
liberadas la corrupción del pecado

y de la muerte cantaremos tu gloria
en Cristo nuestro Señor a través del cual
Tu Oh Dios das al mundo todo bien.

01:14:15
El Santo Padre - El Papa Francisco:

Por Cristo, con Cristo, y en Cristo,
a ti, Dios Padre omnipotente,
en la unidad del Espíritu Santo,
todo honor y toda gloria
por los siglos de los siglos.

℟.  Amen.

01:15:11
El Santo Padre - El Papa Francisco:

El Señor nos ha donado Su Espíritu con la confianza y la libertad de hijos suyos, decimos juntos:


PADRE NUESTRO

Padre nuestro, que estás en el cielo,
santificado sea tu Nombre;
venga a nosotros tu reino;
hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día;
perdona nuestras ofensas,
como también nosotros perdonamos
a los que nos ofenden;
no nos dejes caer en la tentación,
y líbranos del mal.

01:16:23
El Santo Padre - El Papa Francisco:

Líbranos de todos los males, Señor,
y concédenos la paz en nuestros días,
para que, ayudados por tu misericordia,
vivamos siempre libres de pecado
y protegidos de toda perturbación,
mientras esperamos la gloriosa venida
de nuestro Salvador Jesucristo.
Tuyo es el reino, tuyo el poder
y la gloria, por siempre, Señor.


01:17:02
El Santo Padre - El Papa Francisco:

Señor Jesucristo, que dijiste a tus apóstoles:
"La paz os dejo, mi paz os doy";
no tengas en cuenta nuestros pecados,
sino la fe de tu Iglesia

y, conforme a tu palabra,
concédele la paz y la unidad.
Tú que vives y reinas
por los siglos de los siglos.

℟.  Amen.

01:17:26
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  La Paz del Señor esté siempre con vosotros.
℟.  Y con tu espíritu.

℣.  Intercambiar un Signo de Paz
℟.  La Paz esté contigo.

01:17:36
Comentario: Don José Villanueva: - Cambiamos el saludo de la Paz antes de pasar al momento de la Comunión. Cordero de Dios que quita el pecado del mundo ten piedad de nosotros. Cordero de Dios que quita el pecado del mundo, ten piedad de nosotros. Cordero de Dios que quita el pecado del mundo danos la paz.


01:17:46
El Coro de la Capilla Sixtina:


AGNUS DEI

℣.  Agnus Dei, Qui tollis peccata mundi,
℟.  Miserere nobis.


℣.  Agnus Dei, Qui tollis peccata mundi,
℟.  Miserere nobis.


℣.  Agnus Dei, Qui tollis peccata mundi,
℟.  Dona nobis pacem.

CORDERO DE DIOS

℣.  Cordero de Dios Tú, que quitas el pecado del mundo
℟.  ten piedad de nosotros

℣.  Cordero de Dios Tú, que quitas el pecado del mundo
℟.  ten piedad de nosotros

℣.  Cordero de Dios Tú, que quitas el pecado del mundo
℟.  danos la paz


01:19:53
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  Éste es el Cordero de Dios
que quita el pecado
del mundo. Dichosos los
invitados a la Cena del Señor.

℟.  Señor, no soy digno de que entres en mi casa, pero una palabra tuya bastará para sanarme.

El Cuerpo de Cristo y la Sangre de Cristo Nos guarde para la Vida Eterna.
℟.  Amen.

01:20:31
Comentario: Don José Villanueva: - El Coro entona el Cántico:

Pan de Vida Nueva
comida verdadera de todos los hombres
alimento que sostiene a todo el mundo
regalo espléndido de la gracia del Señor

Y así es está Celebrando esta Santa Misa de Clausura por el Sínodo de los Obispos. Hoy 30ª Domingo del Tiempo Ordinario en la Basílica de San Pedro ha sido un día un poco lluvioso. Hay una fuerte lluvia a las afueras de San Pedro no Sofía.

01:21:20
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Así es cerramos y culminamos este Sínodo de los Obispos con un día un poco lluvioso. Pero con mucha alegría y mucha esperanza en el corazón de tantos Fieles que vemos en las imágenes que nos llegan desde la Basílica de San Pedro. Sobre todo de Jóvenes, tantos Jóvenes José llegados desde todas partes del mundo se han reunido aquí en Roma con un objetivo han sido llamados por el Papa Francisco Sucesor del Apóstol San Pedro para iniciar ese camino como ha dicho el Papa Francisco todos juntos. Hacer Sínodo, caminar hacia adelante intentando hacer propuestas, intentando compartir las diferentes realidades que vive la Iglesia en todas partes del mundo.

01:22:09
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Los Jóvenes han traído su voz, han traído su esperanza, han traído su alegría, su energía. Y han compartido durante estas semanas con los Padres Sinodales. Dos generaciones unidas en favor, para ayudar a que la Iglesia vaya como siempre hacia adelante. Tenemos por un lado la Sabiduría, la Formación, la Experiencia de unos Padres Sinodales que ya a través de los años han podido madurar los valores de la Fe. Por otra parte tenemos la energía, la pasión, la fuerza y la Fe Ardiente de una Juventud que quiere ser escuchada.

01:22:55
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Que pide a la Iglesia tener un mayor protagonismo, pero como dice el Papa Francisco no un protagonismo superficial para figurar sino un protagonismo como el que tenía Jesús de implicarse con la realidad de aquellos que sufren. Un protagonismo que nos lleva a salir al encuentro del hermano, de la hermana, que tenemos al lado y que nos necesita. No lavarnos las manos, sino como dice el Papa ensuciarnos las manos como hizo Jesús. Que nunca dejó a nadie por el camino, sino que se detuvo, escuchó y como nos dice hoy el Evangelio salió al encuentro del ciego Bartimeo. Un personaje que representa también a tantas personas de esta sociedad, una persona abandonada, no amada, descartada.

01:23:44
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Esa cultura del descarte una vez más, de la que tanto habla el Papa Francisco.

01:23:50
Comentario: Don José Villanueva: - Así es otra y justamente es bueno resaltar ello no dos generaciones se han reunido en esas tres semanas. Y no hubiese sido posible ver a las personas mayores, como a los Jóvenes, no. Es una cosa simbólica, eso es lo que representa porque si bien es cierto los Jóvenes traen una nueva iniciativa a la Iglesia. Esa nueva llamada a las nuevas cosas que en el dia pasan, no podrian andar en el camino sin la experiencia que tienen obviamente las personas mayores, Y en este caso serían los Obispos, que son aquellos los que guían pero que se alimentan a la vez de esa energía y esa innovación que los Jóvenes traen y que representan que tú no lo creas el futuro que nos da para la Iglesia hoy en día.

01:24:28
Comentario: Don José Villanueva: - Hoy que el mundo pide una Iglesia Evangelizadora, una Iglesia que esté más con el contacto. Lo que sucede en la calle no, si bien es cierto y eso creo que los Jóvenes transmiten a la Iglesia. Esa esperanza, esa alegría para dar alimento a esa renovación que pide y que nos invita a estar más cerca con el Señor.

01:24:51
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Así es una vez más resuena esa figura tan concreta y tan gráfica que ofrece siempre como ejemplo el Papa Francisco. Una Iglesia en salida, misionera, una Iglesia hospital de campaña, una Iglesia que sale a las periferias, que no tiene miedo de tocar ni de ver el rostro herido del hermano que sufre. Ni de sentir las llagas del hermano olvidado. Una vez más hacemos hincapié en algo que ha abundado en estas semanas de Trabajos Sinodales, el diálogo, la importancia de dialogar. Como dice el Papa Francisco a hablar, a hablar unos con otros siempre con la predisposición a compartir. Compartir con los demás las propias experiencias y tener el corazón abierto.

01:25:41
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Abierto también a los posibles cambios, no se puede dialogar ha dicho el Papa Francisco en muchas ocasiones con una postura ya predeterminada, cerrados, a que nosotros pensamos así y así terminaremos pensando siempre. Al contrario el diálogo implica ponernos a disposición, a abrir el corazón y escuchar ¿qué propuestas?, ¿qué deseos?, ¿cómo ven la realidad los demás? Para poder juntos encontrar un consenso, un Sínodo, un encuentro fraternal que nos permita y que permita a la Iglesia hacer frente a los desafíos actuales, que estamos viviendo en este momento.

01:26:21
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Y como ha repetido el Papa Francisco ayer en la Clausura, en la Presentación de ese Documento Final. La Iglesia vive momentos difíciles en el cual el mal está detrás, el mal empuja y quiere entrar dentro de la Iglesia. Por eso debemos defender ese llamamiento del Papa Francisco, de defender a la Madre Iglesia, la Madre no se toca, ha dicho el Papa. Y con ese mensaje nos quedamos también las nuevas generaciones, los más Jóvenes, aprender a amar a la Madre Iglesia, defenderla con la vida y sobre todo acompañar también a aquellos hermanos que más sufren.

01:27:02
Comentario: Don José Villanueva: - Exacto es un llamado que el Papa hace a toda la Iglesia, a los que digamos son un poco más abiertos o un poco más cerrados. En el aspecto al renovamiento de la Fe de ciertas cosas y que justamente el Papa te invita a eso a un diálogo, un diálogo en el cual las dos opiniones, los dos tipos de pensamientos se puedan juntar y puedan generar un mejor fruto para la Iglesia. Porque creo que ese es el verdadero mensaje que nos da hoy. Escuchamos entonces..., guardamos un momento de silencio luego de la Comunión antes de recibir la Bendición Final del Santo Padre.

01:28:23
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  Oremos.
Que tus Sacramentos, Señor, efectuen en
nosotros, lo que expresan, para que

obtengan en la realidad lo que
Celebramos ahora Sacramentalmente.
Por Jesucristo, nuestro Señor.

℟.  Amén.

01:28:44
Comentario: Don José Villanueva: - Inclinen la cabeza para recibir la bendición final dice el diácono invitando a toda la Asamblea de participantes. No parece que va a haber un pequeño diálogo la intervención de los comes escuchemos a ver.

01:29:22
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Así es escuchamos en imágenes al Cardenal Lorenzo baldisseri secretario del Sínodo de los Obispos. Quien dedica unas palabras a los Jóvenes del mundo.

01:29:36
Carta de los padres Sinodales a los jóvenes:

Carta de los Padres Sinodales a los Jóvenes, a ustedes Jóvenes del mundo nos dirigimos nosotros Padres Sinodales con una palabra de esperanza, de confianza, de consolación. En estos días nos hemos reunido para escuchar la voz de Jesús el Cristo eternamente Joven, y reconocer en Él sus voces numerosas sus gritos de esperanza y de lamentos y de silencios. Sabemos de las búsquedas que tienen ustedes en el interior de las alegrías, las esperanzas, de los dolores y angustias. Que constituyen sus inquietudes, y por eso deseamos que ahora escuchen una palabra nuestra. Queremos ser colaboradores de vuestra alegría, a fin de que sus propuestas se transforman en ideales. Estamos seguros de que ustedes están listos para empeñarse con sus ganas de vivir.

01:30:57
Carta de los padres Sinodales a los jóvenes:

Para poder plasmar sus deseos con vuestra propia existencia en la historia humana. Que nuestras debilidades por favor no los desanimen y la fragilidad y los pecados no sean obstáculos para vuestra confianza. La Iglesia es Madre, no los abandona, está lista para acompañarlos en caminos nuevos, en senderos de alturas. Donde el Viento del Espíritu sopla más fuerte. Pasando por la nieve de la indiferencia, la superficialidad y el desánimo. Y cuando el mundo que Dios tanto ha amado como para donarle a su hijo Jesús, es que está distraído por los placeres mundanos. Ustedes deben ayudarlo a que se levante y que pueda volver a dirigir su mirada hacia el amor, la belleza, la justicia y la verdad.

01:32:18
Carta de los padres Sinodales a los jóvenes:

Por un mes hemos caminado juntos, con algunos de ustedes y tantos otros unidos a nosotros a través de la Oración y del Afecto. Deseamos ahora continuar este camino en cada parte de la tierra, donde el Señor Jesús los envía como discípulos misioneros. La Iglesia y el mundo tiene una urgente necesidad de vuestra llamada, sean parte, acerquense a los más débiles, a los más abandonados, son el presente, ustedes son el presente sean también el futuro nuestro.

01:33:13
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Con estas profundas palabras y este aliento a perseverar en la Misión Evangelizadora manteniendo la alegría a pesar de los pecados, los obstáculos, las dificultades que existen en la Iglesia. El Cardenal Baldisseri saluda al Papa Francisco quien a su vez saluda a un grupo de Representantes de estos Auditores, Jóvenes que han participado en el Sínodo de los Obispos.

01:33:43
Comentario: Don José Villanueva: - Justamente eso es lo que podemos rescatar siempre del Papa, esa sencillez, nuestro acercamiento que él siempre quiere estar con los Jóvenes. Sobre todo que ellos han sido en realidad los verdaderos protagonistas de todo este Sínodo que se ha Celebrado en todo este mes de octubre. Recibe entonces un gran aplauso de la Asamblea prácticamente llena de Jóvenes el Santo Padre ante la organización de este Sínodo no que da mucha oportunidad y apertura a los Jóvenes a dar su opinión en la Iglesia hoy.

01:34:11
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Así es José nos preparamos a escuchar la bendición final del Santo Padre.

01:34:39
Comentario: Don José Villanueva: - Escuchamos la bendición final de la Eucaristía.

01:34:41
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  El Señor Esté Con Vosotros
℟.  y Con Tu Espíritu.

01:34:44
El Diácono - Pide: - Inclináos para recibir la Bendición.

℣.  Dios omnipotente y misericordiosos
os bendiga y os dé el don de la
verdadera sabiduría
portadora de salvación.

℟.  Amén.

℣.  Nos ilumine siempre con la enseñanza
de la Fe y os ayude a
perseverar en el bien.

℟.  Amén.

℣.  Os muestre el camino de la Verdad y
de la Paz y guíe vuestros pasos en el camino
hacia la Vida Eterna.

℟.  Amén.

℣.  La bendición de Dios todopoderoso, Padre, Hijo, y Espíritu Santo descienda sobre vosotros y os acompañe siempre.

℟.  Amen.

℣.  La Misa ha terminado, Podéis ir en Paz.
℟.  Demos Gracias al Señor.

01:35:25
Comentario: Don José Villanueva: - El diácono invita el Tradicional Cántico del «ite missa es, la misa ha terminado» demos gracias a Dios. Y a continuación escuchamos el Tradicional «Salve Regina» al concluir la Celebración que el Papa siempre Reza ante la imagen de la Virgen. Donada por el Presidente de Brasil y bueno, al en aquel entonces al Papa Benedicto XVI:

Salve Regina (Latín)

Salve, Regina, Mater misericordiae,
Vita, dulcedo, et spes nostra, salve.
Ad te clamamus, exsules filii Hevae,
Ad te suspiramus, gementes et flentes

In hac lacrimarum valle.
Eia, ergo, advocata nostra, illos tuos
Misericordes oculos ad nos converte;

Et Jesum, benedictum fructum ventris tui,
Nobis post hoc exilium ostende
O clemens, O pia, O dulcis Virgo Maria.

℣.  Ora pro nobis sancta Dei Genetrix.
℟.  Ut digni efficiamur promissionibus Christi.

℟.  Amén.

Salve Regina (Latín)

Dios te salve reina y madre de misericordia
vida dulzura y esperanza nuestra Dios te salve
a ti llamamos los desterrados hijos de Eva
a ti suspiramos gimiendo y llorando

en este valle de lágrimas
ea pues Señora abogada nuestra
vuelve a nosotros esos tus ojos misericordiosos
y después de este destierro muéstranos a Jesús

fruto bendito de tu vientre
o clementísima o piadosa
o dulce siempre Virgen María

ruega por nosotros Santa madre de Dios
para que seamos dignos de alcanzar
las promesas y las gracias de
Nuestro Señor Jesucristo.

℟.  Amén.

01:38:11
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Con el emocionante Cántico del Salve Regina ofrecida a Nuestra Madre. Queridos oyentes y espectadores vamos ya culminando la transmisión extraordinaria de la «Clausura del Sínodo de los Obispos 2018, dedicado al Tema de los Jóvenes, la Fe y el Discernimiento Vocacional». Ha sido un encuentro profundo en el cual hemos Celebrado la Eucaristía y hemos escuchado una vez más esa profunda palabra del Papa Francisco en su Homilía. Con la invitación a seguir tres pasos fundamentales que nos ayudarán sin duda a perseverar en el Camino de la Fe, no siempre fácil y no exento de tantos obstáculos.

01:38:59
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Esos tres pasos son según dijo el Papa Francisco: «Escuchar, Hacerse Prójimos y Testimoniar». Escuchar el dolor, el grito del hermano que sufre, hacernos prójimos, hacernos cercanos al hermano y la hermana que tenemos al lado. Y que camina también junto a nosotros. Y testimoniar en nombre de Jesús Nuestro Salvador, no testimoniando, buscando el protagonismo propio o el propio interés. Sino testimoniar llevando hasta los rincones más olvidados del mundo la palabra de salvación, la palabra de aliento, de Jesús que nos mira hoy y siempre a cada uno de nosotros y nos dice al igual que dijo en su momento al ciego Bartimeo: «anda, tu Fe te ha salvado».

01:39:51
Comentario: Don José Villanueva: - Así es podemos que ya van saliendo por la Nave Central de la Basílica de San Pedro, los Jóvenes no que han participado primero en la Celebración seguido de los Concelebrantes, los Obispos y Cardenales y finalmente el Papa Francisco. Ha sido un momento para reflexionar todo el trabajo que durante este mes la Iglesia y los Jóvenes prácticamente se han reunido en el Vaticano para discutir los diferentes temas y problemas que surgen en la Iglesia y dar como una especie de alimento a todas estas circunstancias que vive hoy el mundo y para hacer una renovación en la Iglesia.

01:40:29
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Así es José un arduo, extenso y empeñativo trabajo que tiene sus frutos en este Documento Conclusivo que ha sido presentado ayer como explicábamos al inicio de esta Radio Crónica y que ustedes podrán encontrar de manera integral en nuestra página web www.vatican.va eligiendo la opción en español. El Papa Francisco ha invitado a todos meditar, reflexionar, y Orar sobre este Documento pidiendo también por los posibles frutos futuros que la Iglesia cosechará con el paso del tiempo.

01:41:09
Comentario: Don José Villanueva: - Un saludo también para todos nuestros amigos Hispanohablantes de sobre todo de España y de América Latina que recién bueno se conectan por el horario a nuestra señal the Vatican News en español. Recordamos que hoy también ya entra en vigencia el cambio de horario son seis horas de diferencia así que de repente y algunos ya se han levantado y están sintonizando recién la parte final de esta Celebración. Pero lo pueden volver a retransmitir a través de la página web de nuestra emisora vaticana news en español.

01:41:37
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Y como siempre también estamos presentes en las Redes Sociales en Facebook y en Twitter donde podemos interactuar con tantos espectadores y compañeros en la red que nos acompañan unidos en sintonía al Papa Francisco desde tantas partes del mundo. Por eso vamos ya llegando a la conclusión de esta Radio Crónica y los invitamos como siempre a seguir en sintonía porque dentro de tan solo 20 minutos aproximadamente transmitiremos con José el Ángelus la Oración Mariana del Ángelus del Papa Francisco en el Balcón del Palacio Pontificio.

01:42:16
Comentario: Don José Villanueva: - Así es esperemos que el tiempo ayude también porque bueno mientras hemos estado acá se han sentido algunos truenos nos va a ser un día lluvioso esperemos que de repente en los minutos que se realiza el Ángelus la lluvia pare para que se pueda los Fieles y las Feligresías que se va a reunir hoy en la Plaza de San Pedro podamos escucharnos con mejor atención las palabras y la meditación del Papa Francisco. Hoy durante el Rezo del Ángelus en esta 30º Domingo del Tiempo Ordinario.

01:42:47
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Vemos como la Peregrinación de los Concelebrantes y el Papa Francisco se dirigen ya hacia la Explanada Central y la salida de la Basílica de San Pedro ha sido un encuentro emocionante José lleno de alegría de esperanza que transmitían esos rostros de tantos Jóvenes que por primera vez en la historia de la Iglesia se han sentido partícipes y digamos protagonistas de un evento en el cual ellos han estado en el centro por petición deseo inspiración del Papa Francisco. Que ha deseado que la juventud del mundo tenga espacio, tenga la oportunidad de hablar, hablar para también ayudar a la Iglesia en este largo camino de Evangelización.

01:43:35
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Así es lo que justamente el Papa quiere una Iglesia sencilla, humilde, pero Joven en el sentido no quiere decir que sean personas Jóvenes las que las rigan. Sino personas las que alimenten a que se renueve cada vez.

01:43:49
Comentario: Dª Sofía Lobos: - Así es Dios es Joven lo dice siempre el Papa Francisco y con estas palabras finales nos despedimos agradeciendo como siempre vuestra compañía «Laudetur Iesus Christus, Alabado sea Jesucristo» fin de la transmisión.


No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.