29.03.2018 - Papa Francisco - Santa Misa Crismal
Vatican News - Español
Publicado el 29 mar 2018 (13 TV / caminocatolico.org/home/) Basílica de San Pedro - Santa Misa Crismal celebrada por el Papa Francisco
Inicio de la Santa Misa
01:20
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi: - «Laudetur Iesus Christos, Alabado sea Jesucristo». Aquí transmite Vatican media amigos oyentes desde la Ciudad del Vaticano reciban un saludo cordial de Patricia Hinestroza. Y de quien les habla María Fernanda Bernasconi, hoy ante los Micrófonos con Cecilia Bolio, María Cecilia Mutual y Renato Martínez, en la Redacción. Maximiliano Menichetti, en la Dirección y Gustavo Messina en la Asistencia Técnica.
01:49
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi: - Preparados para compartir con ustedes desde la Basílica de San Pedro, en este Jueves Santo inicio del Triduo Pascual de este año. La Santa Misa Crismal Presidida por su Santidad del Papa Francisco. Aprovechamos estos momentos en que acaba de Iniciar la Procesión para saludar a las Emisoras que Retransmiten esta señal de Radio y Televisión. Y a quienes nos siguen a través de Vatican News en Español de Facebook y the Vatican.es en Youtube.
02:18
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi: - Entre las Emisoras que están hoy con nosotros saludamos a Radio NS de Barcelona Sete monteve, ESNTV, EWTNTV, Radio Santa María de Toledo, Popular TV de Murcia y la Familia Mundial de Radio María.
02:41
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - Recordamos que la Misa Crismal Presidida por el Obispo y Concelebrada con los Sacerdotes de la Diócesis. Es la Celebración en las que se Consagra el Santo Crisma, de aquí el nombre de Misa Crismal y Bendice además los restantes Óleos o Aceites para los Enfermos y los que se van a Bautizar.
03:00
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi: - La palabra «Crisma» proviene del latín «chrisma» que significa Unción. El Crisma es la Materia Sacramental, con la cual son Ungidos los nuevos bautizados. Son Signados los que reciben la Confirmación y son Ordenados los Obispos y Sacerdotes entre otras funciones.
03:16
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - La Consagración del Crisma y la Bendición de los otros dos Aceites, ha de ser considerada como una de las principales manifestaciones de la Plenitud Sacerdotal del Obispo.
03:25
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi: - Ordinariamente esta Misa se celebra en la Catedral de cada Diócesis hoy Jueves Santo, pero por razones de conveniencia Pastoral se puede adelantar a uno de los días de la Semana Santa.
03:37
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - Haberla fijado el Jueves Santo no se debe al hecho de que se sea el día de la Institución de la Eucaristía. Sino sobre todo a una razón práctica poder disponer de los Santos Óleos sobre todo del Óleo de los Catecúmenos. Y del Santo Crisma para la Celebración de los Sacramentos de la Iniciación Cristiana durante la Vigilia Pascual.
03:56
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi: - Así pues, el Santo Crisma es decir el Óleo Perfumado, que representa el mismo Espíritu Santo. Nos es dado junto a sus Carismas, el día de nuestro Bautismo y de nuestra Confirmación y en la Ordenación de los Sacerdotes y Obispos.
04:11
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - La Materia apta para el Sacramento debe ser Aceite de Oliva, el Crisma se hace con Óleo y Aromas o Materia Olorosa.
04:18
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi: - Es conveniente recordar, que no es lo mismo el Santo Crisma, que el Óleo de los Catecúmenos y de los Enfermos que sólo son Bendecidos y pueden hacerlo otros Ministros en algunos casos.
04:28
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - Recordamos que acaba de concluir la Hora Tercia, en la cual se leyeron la Lectura Breve de los Hebreos. «Teniendo un Sumo Sacerdote que penetró y está en los cielos, Jesús el hijo de Dios. Mantengamos firme la Fe que profesamos. No tenemos un Sacerdote incapaz de compadecerse de nuestras debilidades. Al contrario el mismo paso por todas las pruebas a semejanza nuestra fuera del pecado». Además se dijo la Oración:
Dios nuestro vida y salvación
de quien te ama
derrama sobre nosotros
los dones de tu gracia
para que la herencia
celestial que la muerte
de tu hijo nos hace esperar
confiadamente logre
ser alcanzada por nosotros
en virtud de su resurrección
por Cristo Nuestro Señor.
℟. Amén.
05:14
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - Acaba de Iniciar la Procesión en la cual el Pontífice entró en la Basílica Vaticana. En estos momentos se encuentra ya en el Altar donde está pasando el Incienso y se ha acercado a lo que es la Estatua de la Virgen. Recordamos que esta tarde a las 16:00 de la tarde el Santo Padre visitará el Centro Penitenciario Regina Celi de Roma y Celebrará la Misa en Shena Domini. La visita prevé un encuentro con los detenidos enfermos en la enfermería.
05:48
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - La Celebración Eucarística con el Rito del Lavatorio de los pies a 12 detenidos. Ellos vienen de siete países diferentes, cuatro Italianos, dos Filipinos, dos Marroquíes, un de Moldavia, un Colombiano, un Nigeriano y uno de Sierra Leona. Hay ocho de Religión Católica, dos Musulmanes, un Ortodoxo y un Budista. También en los años precedentes, el Santo padre ha Celebrado la Misa en Shena Domini. En la Cárcel de Paliano en el 2017, en Castel Nuevo de oporto el 2016, en la Cárcel de Rebibbia en el 2015.
06:25
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - La Fundación Doñoquí en 2014 y la Cárcel Menori el Casal de mármol 2013.
06:33
El Santo Padre:
℣. En el Nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo
℟. Amén.
℣. La Paz esté con todos vosotros
℟. Y con tu espíritu.
09:37
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - En los Ritos Iniciales el Canto:
Dijo Dios te ha escogido
Dios te llama en su amor
te quiere consigo derrama
en el mundo su Evangelio
semilla de paz y bondad
Dios te guía como un Padre
tú encuentras la vida
con Él dale gracias se fiel
hasta que su reino
te abrirá las puertas.
09:58
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - Mientras sigue el canto del Kyrie que pueden ustedes disfrutar.
12:00
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - Con la Antífona de Entrada a Jesucristo, nos ha convertido en un Reino y hecho Sacerdotes de Dios. Acaba de concluir lo que el Canto el Kyria y el Gloria con este Espíritu Santo:
Oh Dios que por la unción
del Espíritu Santo
Constituíste a tu hijo Mesías
y Señor y a nosotros miembros
de su cuerpo nos hace partícipes
de su misma Unción
ayúdanos a hacer en el mundo
testigos fieles de la redención
que ofreces a todos los hombres
por Nuestro Señor Jesucristo.
℟. Amén.
Lectura del libro de Isaías 61, 1-3a. 6a. 8b-9 1ª lectura: El Señor me ha ungido y me ha enviado para dar la buena noticia a los pobres, y darles un perfume de fiesta.
13:03
Lectora de la Primera Lectura: - El Espíritu del Señor está sobre mí, porque me ha ungido.
Y me ha enviado para anunciar la buena noticia a los pobres, a curar a los de corazón quebrantados, a proclamar el perdón a los cautivos, la libertad a los prisioneros, y a pregonar el año de gracia del Señor, el día de venganza de nuestro Dios. El Señor me ha enviado a consolar a los afligidos, los afligidos de Sión. A cambiar su cenizas en diadema, sus lágrimas en aceite perfumado de alegría, y su abatimiento en cántico. Ustedes serán llamados «Sacerdotes del Señor», «Ministros de nuestro Dios», se les llamará.
Esto dice el Señor: Yo les daré su recompensa fielmente y haré con ellos un pacto perpetuo.
Su estirpe será célebre entre las naciones, y sus vástagos entre los pueblos.
Cuantos los vean reconocerán que son la estirpe que bendijo el Señor.
℣. Palabra de Dios.
℟. Te alabamos, Señor.
14:52
Lector del Salmo Responsorial:
Salmo: Sal 88, 21-22. 25 y 27 Cantaré eternamente tus misericordias, Señor.
℣. Proclamaré sin cesar
la misericordia del Señor.
℟. Proclamaré sin cesar
la misericordia del Señor.
℣. He encontrado a David, mi servidor,
y con mi aceite santo;
lo he ungido, lo sostendrá mi mano
y le dará mi brazo fortaleza. ℟.
℣. Contará con mi amor y mi lealtad
su poder aumentará en mi nombre
Él me podrá Tú eres Mi Padre,
el Dios que me protege
y que me salva. ℟.
16:45
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - A continuación la Segunda Lectura del Libro del Apocalipsis.
Lectura del libro del Apocalipsis 1, 5-8 2ª lectura: Nos ha hecho reino y sacerdotes para Dios Padre.
16:57
Diácono de la Basílica - Evangelio: - Gracia y paz a ustedes de parte de Jesucristo, el testigo fiel, el primogénito de entre los muertos, el soberano de los reyes de la tierra.
Aquel que nos amó, y nos purificó de nuestros pecados con su sangre, y ha hecho de nosotros un Reino de Sacerdotes para Su Dios, y Padre. A Él la gloria y el poder por los siglos de los siglos. Amén.
Miren: Él viene entre las nubes y todo lo verán; aún aquellos que lo traspasaron. Todos los pueblos de la tierra harán duelo por tu causa. Sí. Amén.
«Yo soy el Alfa y la Omega, dice el Señor Dios. El que Es, el que Era y El que ha de venir, el todopoderoso».
℣. Palabra del Señor.
℟. Gloria a Ti, Señor, Jesús.
18:18
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - A continuación el Canto de aclamación del Evangelio del Libro de Isaías.
18:32
Lectora de la Primera Lectura: - El Espíritu del Señor está sobre mí, me ha enviado para anunciar la buena noticia a los pobres, Honor y Gloria a Ti Señor Jesús.
℣. Palabra de Dios.
℟. Honor y Gloria a Ti Señor Jesús
20:13
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - Nos disponemos a escuchar el Evangelio tomado de San Lucas Capítulo 4 Versículos del 16 al 21.
✠ Lectura del santo Evangelio según san Lucas 4, 16-21 Evangelio: El Espíritu del Señor está sobre mí, porque él me ha ungido
℣. El Señor esté con Todos Vosotros.
℟. y con tu espíritu
℣. Lectura del santo Evangelio según San Lucas.
℟. Gloria a ti Señor Jesús.
22:12
Diácono de la Basílica - Evangelio: - En aquel tiempo, Jesús fue a Nazaret, donde se había criado, entró en la sinagoga, como era su costumbre, hacerlo los sábados, y se levantó para hacer la lectura. Se le dio el Volumen del Profeta Isaías, lo desenrolló, y encontró el pasaje donde estaba escrito:
«El Espíritu del Señor está sobre mi, porque me ha ungido.
Para llevar a los pobres la buena nueva, para anunciar la liberación a los cautivos, y la curación a los ciegos; para dar libertad a los oprimidos, y proclamar el año de gracia del Señor». Enrolló el Volumen y lo devolvió al encargado y se sentó. Los ojos de todos los asistentes, a la sinagoga estaban fijos en Él. Entonces comenzó a hablar, diciendo:
- «Hoy se ha cumplido este Pasaje de la Escritura que acaban de oír».
℣. Palabra del Señor.
℟. Gloria a Ti, Señor, Jesús.
HOMILIA
25:51
El Santo Padre:
Queridos hermanos Sacerdotes de la Diócesis de Roma y de las demás Diócesis del mundo. Leyendo los Textos de la Liturgia de hoy me venía a la mente de manera insistente el pasaje del Deuteronomio que dice: «porque donde hay una nación tan grande que tenga unos dioses tan cercanos como el Señor nuestro Dios siempre que lo invocamos». La cercanía de Dios, nuestra cercanía Apostólica, en el texto del Profeta Isaías contemplamos al enviado de Dios ya ungido y enviado. En medio de su pueblo, cercano a los pobres, a los enfermos, a los prisioneros y al Espíritu que está sobre él.
26:59
El Santo Padre:
Que lo impulsa y lo acompaña por el camino. En el Salmo 88, vemos como la compañía de Dios que ha conducido al rey David de la mano desde que era joven. Y que le prestó su brazo, ahora que es anciano toma el nombre de fidelidad. La cercanía mantenida a lo largo del tiempo, se llama fidelidad. El apocalipsis nos acerca hasta que podamos verlo «aergomenos» al Señor que siempre está viniendo en persona. La alusión a que lo verán los que lo traspasaron, nos hace sentir que siempre están a la vista las llagas del Señor resucitado.
27:55
El Santo Padre:
Siempre está viniendo a nosotros el Señor, si nos queremos hacer prójimos, en la carne de todos los que sufren. Especialmente de los niños. En la Imagen Central del Evangelio de hoy contemplamos al Señor a través de los ojos de sus paisanos que estaban fijos en Él. Jesús se alzó para leer en su Sinagoga de Nazaret, que le fue dado el Rollo del Profeta Isaías. Lo desenrolló hasta que encontró el pasaje del enviado de Dios. Leyó en voz alta: «el Espíritu del Señor está sobre mí, me ha ungido y enviado».
28:41
El Santo Padre:
Y terminó estableciendo la cercanía tan provocadora de esas palabras. Hoy se ha cumplido esta Escritura que acaban de oír. Jesús se encuentra el pasaje y lee con la competencia de los Escribas. Él habría podido perfectamente ser un Escriba o un Doctor de la Ley, pero quiso ser un Evangelizador, un Predicador callejero. El Portador de alegres noticias, para su pueblo. El Predicador cuyos pies son hermosos como dice Isaías. Esta es la gran opción de Dios, que el Señor eligió ser a alguien cercano a su pueblo.
29:47
El Santo Padre:
30 años de vida oculta, después comenzará a Predicar. Es la Pedagogía de la Encarnación, de la Inculturación no solo en las culturas lejanas también en la propia Parroquia. En la nueva cultura de los jóvenes. Las cercanías es más que el nombre de una virtud particular, es una actitud que involucra a la persona entera. A su modo de vincularse, de estar a la vez en sí mismo y atento al otro. Cuando la gente dice de un Sacerdote que es cercano, suele resaltar dos cosas: la primera es que siempre está, contra el que nunca está. Ya sé Padre que usted está muy ocupado, suelen decir.
31:01
El Santo Padre:
Y otra es que sabe encontrar una palabra para cada uno. Habla con todos, dice la gente con los grandes, con los chicos, los pobres, los que no creen. Curas cercanos que están, que hablan con todos, Curas callejeros. Uno que aprendió bien de Jesús a ser Predicador Callejero fue Felipe, dicen los Hechos. Que recorrían anunciando la Buena Nueva de la Palabra Predicando en todas las ciudades, y que éstas se llenaban de alegría. Felipe era uno de esos a quienes el Espíritu podía arrebatar en cualquier momento.
31:50
El Santo Padre:
Y hacerlo salir a evangelizar, yendo de un lado para otro. Uno capaz hasta de Bautizar gente de buena Fe, como el Ministro de la Reina de Etiopía. Y hacerlo ahí mismo, en la calle. La cercanía es la clave del Evangelizador, porque es una actitud clave en el Evangelio. El Señor la usa para describir el Reino. Nosotros tenemos incorporado que la proximidad es la clave de la misericordia. Porque la misericordia no sería tal si no sé las ingeniaras siempre como Buena Samaritana para acortar distancias.
32:45
El Santo Padre:
Pero creo que nos hace falta incorporar más el hecho de que las cercanías es también la clave de la verdad. ¿Se pueden acortar distancias en la verdad?, sí, si se puede. En efecto la verdad no es solo la definición que hace nombrar las situaciones y las cosas a distancia de concepto y de razonamiento lógico. No es sólo eso, la verdad es también fidelidad «emet». Esa que te hace nombrar a las personas con su nombre propio, como las nombra el Señor antes de ponerles una categoría o definir su situación.
33:50
El Santo Padre:
Y aquí está este feo hábito del adjetivo, esto es así, este es así, no, no, este es hijo de Dios. Después tendrá sus virtudes o defectos. La verdad fiel de la persona, no el adjetivo hecho sustancia. Hay que estar atentos, para no caer en la tentación de hacer ídolos con algunas verdades abstractas. Son ídolos cómodos, eh, que están a mano, que dan un cierto prestigio y poder y son difíciles de discernir. Porque la verdad ídolo, se mimetiza, usa las Palabras Evangélicas como un vestido.
34:59
El Santo Padre:
Pero no deja que le toquen el corazón y lo que es mucho peor aleja a la gente simples de la cercanía sanadora de la Palabra y de los Sacramentos de Jesús. Llegados a este punto, acudimos a María Madre de los Sacerdotes y la podemos invocar como nuestra Señora de la cercanía. Como una verdadera Madre, ella camina con nosotros, lucha con nosotros y derrama incesantemente la cercanía del amor de Dios. De modo tal que nadie se sienta excluido, nuestra Madre no sólo es cercana, para ir a servir con esa prontitud que es un modo de cercanía.
35:55
El Santo Padre:
Sino también por su manera de decir las cosas, en Caná el momento oportuno y el tono suyo con el cual dice a los servidores hagan todo lo que Él les diga. Hará que esas palabras sean el molde materno de todo Lenguaje Eclesial. Pero para decirlas como ella además de pedirle la gracia hay que saber estar allí donde se cocinan las cosas importantes. Las de cada cuadra son, las de cada familia, sólo en esta cercanía uno a uno puede discernir cuál es el vino que falta y cuál es el de mejor calidad que quiere dar el Señor.
36:54
El Santo Padre:
Le sugiero meditar en tres ámbitos de cercanía Sacerdotal en los que están estas Palabras: «hagan todo lo que Jesús les diga». Deben resonar de mil modos distintos, pero con un mismo tono materno en el corazón de las personas con las que hablamos. El ámbito del Acompañamiento Espiritual, el de la Confesión y el de la Predicación. La cercanía en la Conversión Espiritual, la podemos meditar contemplando el encuentro del Señor con la Samaritana.
37:46
El Santo Padre:
El Señor le enseña a discernir primero cómo Adorar en Espíritu y en Verdad, luego con delicadeza la ayuda a poner nombre a su pecado, sin ofenderla. Y por fin se deja contagiar por su Espíritu, modelo de Conversión Espiritual este del Señor. Que sabe hacer salir a la luz el pecado de la Samaritana sin que proyecte sombras sobre su Oración de Adoradora, ni ponga obstáculos a su Vocación Misionera. La cercanía en la confesión la podemos meditar contemplando el pasaje de la mujer adúltera. Allí se ve claro como la cercanía lo es todo porque las verdades de Jesús siempre acercan.
38:53
El Santo Padre:
Y se dicen, se pueden decir siempre, cara a cara, mirando al otro a los ojos. Como el Señor cuando se puso de pie, después de haber estado de rodillas junto a la adúltera, que querían apedrear. No es ir contra la ley, se puede agregar: «en adelante no peques más». Y no con un tono que pertenece al ámbito jurídico de la definición de la verdad. El tono de quien siente que tiene que determinar cuáles son los condicionamientos de la Misericordia Divina. Sino que es una frase que se dice en el ámbito de la verdad fiel, que le permite al pecador mirar hacia adelante y no hacia atrás, el tono justo de éste.
39:57
El Santo Padre:
«No peques más», es el tono del Confesor que lo dice dispuesto a repetirlo setenta veces siete. Por últimos el ámbito de la Predicación, meditamos en Él, pensando en los que están lejos y lo hacemos escuchando la primera prédica de Pedro. Que debe incluirse dentro del acontecimiento de Pentecostés. Pedro anuncia que la Palabra es para los que están lejos y Prédica de modo tal que el «Kerigma» les traspasó el corazón. Y les hizo preguntar «¿qué tenemos que hacer?». Pregunta que como decíamos, debemos hacer y responder siempre en tono Mariano, es decir Eclesial.
40:53
El Santo Padre:
La Homilia es la piedra de toque para evaluar la cercanía y la capacidad de encuentro de un Pastor con su pueblo. En la Homilía se ve que cerca hemos estado de Dios en la Oración. Y que cerca estamos de nuestro pueblo, en su vida cotidiana. La Buena Noticia se da cuando estas dos cercanías se alimentan y se curan mutuamente. Si tú te sientes lejos de Dios, por favor acércate a su pueblo, que te sanará de las ideologías que te entibiaron el fervor. Los pequeños te enseñarán a mirar de otra manera Jesús. Para sus ojos la persona de Jesús es fascinante, su buen ejemplo de Autoridad Moral.
42:05
El Santo Padre:
«Sus enseñanzas sirven para la vida y si tú te sientes lejos de la gente, acércate al Señor, a su Palabra. En el Evangelio Jesús te enseñará su modo de mirar a la gente. Que valioso es a sus ojos cada uno de aquellos, por los que derramó su sangre en la Cruz». En la cercanía con Dios, la Palabra se hará carne en ti y te volverás un Cura cercano a toda carne. En la cercanía con el pueblo de Dios, su Carne Dolorosa, se volverá Palabra en tu Corazón. Y tendrás de que hablar con Dios, te volverás un Cura intercesor.
43:03
El Santo Padre:
Al Sacerdote cercano ese que camina en medio de su pueblo con cercanía y ternura de buen pastor. Y unas veces va delante otras en medio y otras veces va atrás pastoreando. No es que la gente solamente lo aprecie mucho, va más allá, siente por él una cosa especial. Algo que solo siente en presencia de Jesús. Porque no es una cosa más esto de discernir nuestra cercanía, en ella nos jugamos a hacer presente a Jesús, en la vida de la humanidad. O dejar que se quede en el plano de las ideas, encerrado en letras de molde. Encarnado a lo sumo en alguna buena costumbre, que poco a poco se va convirtiendo en rutina.
44:07
El Santo Padre:
Queridos hermanos Sacerdotes, le pedimos a María, Nuestra Señora de la cercanía, que nos acerque entre nosotros y a la hora de decirle a nuestro pueblo que haga todo lo que Jesús le diga. Nos unifique el tono, para que en la diversidad de nuestras opiniones se haga presente su cercanía Materna. Esa que con sus sí, nos ha acercado a Jesús para siempre.
45:21
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - Dentro de poco tendrá lugar la Renovación de las Promesas Sacerdotales.
46:02
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - En su Homilía el Papa Francisco dirigiéndose a los hermanos Sacerdotes de modo especial a los de la Diócesis de Roma y del mundo. Les recordó que podemos llamar a María, Nuestra Señora de la cercanía, porque como una Madre. Camina con nosotros lucha con nosotros y derrama incesantemente la cercanía del Amor de Dios, de modo tal que nadie se sienta excluido. También habló de los Curas Callejeros, explicó que la cercanía es más, que el nombre de una virtud particular, es una actitud que involucra a la persona entera.
46:36
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - A su modo de vincularse, de estar a la vez en sí mismo y atento al otro. Así es un Cura Cercano, que sabe encontrar una palabra, para cada uno, que habla con todos, chicos, grandes, pobres o con los que no creen. Curas Cercanos que están y que hablan con todos, en una palabra Curas Callejeros.
46:57
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - Recordemos que el Rito de esta Misa todos los Sacerdotes prometen solemnemente unirse más de cerca a Cristo. Ser Sus Fieles Ministros, enseñar y ofrecer el Santo Sacrificio en Su Nombre y conducir a otros a Él. Por tanto otro tema importante de la Misa Crismal es el Sacerdocio. A continuación llega el momento de la Renovación de las Promesas Sacerdotales.
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi: - «Laudetur Iesus Christos, Alabado sea Jesucristo». Aquí transmite Vatican media amigos oyentes desde la Ciudad del Vaticano reciban un saludo cordial de Patricia Hinestroza. Y de quien les habla María Fernanda Bernasconi, hoy ante los Micrófonos con Cecilia Bolio, María Cecilia Mutual y Renato Martínez, en la Redacción. Maximiliano Menichetti, en la Dirección y Gustavo Messina en la Asistencia Técnica.
01:49
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi: - Preparados para compartir con ustedes desde la Basílica de San Pedro, en este Jueves Santo inicio del Triduo Pascual de este año. La Santa Misa Crismal Presidida por su Santidad del Papa Francisco. Aprovechamos estos momentos en que acaba de Iniciar la Procesión para saludar a las Emisoras que Retransmiten esta señal de Radio y Televisión. Y a quienes nos siguen a través de Vatican News en Español de Facebook y the Vatican.es en Youtube.
02:18
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi: - Entre las Emisoras que están hoy con nosotros saludamos a Radio NS de Barcelona Sete monteve, ESNTV, EWTNTV, Radio Santa María de Toledo, Popular TV de Murcia y la Familia Mundial de Radio María.
02:41
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - Recordamos que la Misa Crismal Presidida por el Obispo y Concelebrada con los Sacerdotes de la Diócesis. Es la Celebración en las que se Consagra el Santo Crisma, de aquí el nombre de Misa Crismal y Bendice además los restantes Óleos o Aceites para los Enfermos y los que se van a Bautizar.
03:00
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi: - La palabra «Crisma» proviene del latín «chrisma» que significa Unción. El Crisma es la Materia Sacramental, con la cual son Ungidos los nuevos bautizados. Son Signados los que reciben la Confirmación y son Ordenados los Obispos y Sacerdotes entre otras funciones.
03:16
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - La Consagración del Crisma y la Bendición de los otros dos Aceites, ha de ser considerada como una de las principales manifestaciones de la Plenitud Sacerdotal del Obispo.
03:25
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi: - Ordinariamente esta Misa se celebra en la Catedral de cada Diócesis hoy Jueves Santo, pero por razones de conveniencia Pastoral se puede adelantar a uno de los días de la Semana Santa.
03:37
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - Haberla fijado el Jueves Santo no se debe al hecho de que se sea el día de la Institución de la Eucaristía. Sino sobre todo a una razón práctica poder disponer de los Santos Óleos sobre todo del Óleo de los Catecúmenos. Y del Santo Crisma para la Celebración de los Sacramentos de la Iniciación Cristiana durante la Vigilia Pascual.
03:56
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi: - Así pues, el Santo Crisma es decir el Óleo Perfumado, que representa el mismo Espíritu Santo. Nos es dado junto a sus Carismas, el día de nuestro Bautismo y de nuestra Confirmación y en la Ordenación de los Sacerdotes y Obispos.
04:11
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - La Materia apta para el Sacramento debe ser Aceite de Oliva, el Crisma se hace con Óleo y Aromas o Materia Olorosa.
04:18
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi: - Es conveniente recordar, que no es lo mismo el Santo Crisma, que el Óleo de los Catecúmenos y de los Enfermos que sólo son Bendecidos y pueden hacerlo otros Ministros en algunos casos.
04:28
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - Recordamos que acaba de concluir la Hora Tercia, en la cual se leyeron la Lectura Breve de los Hebreos. «Teniendo un Sumo Sacerdote que penetró y está en los cielos, Jesús el hijo de Dios. Mantengamos firme la Fe que profesamos. No tenemos un Sacerdote incapaz de compadecerse de nuestras debilidades. Al contrario el mismo paso por todas las pruebas a semejanza nuestra fuera del pecado». Además se dijo la Oración:
Dios nuestro vida y salvación
de quien te ama
derrama sobre nosotros
los dones de tu gracia
para que la herencia
celestial que la muerte
de tu hijo nos hace esperar
confiadamente logre
ser alcanzada por nosotros
en virtud de su resurrección
por Cristo Nuestro Señor.
℟. Amén.
05:14
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - Acaba de Iniciar la Procesión en la cual el Pontífice entró en la Basílica Vaticana. En estos momentos se encuentra ya en el Altar donde está pasando el Incienso y se ha acercado a lo que es la Estatua de la Virgen. Recordamos que esta tarde a las 16:00 de la tarde el Santo Padre visitará el Centro Penitenciario Regina Celi de Roma y Celebrará la Misa en Shena Domini. La visita prevé un encuentro con los detenidos enfermos en la enfermería.
05:48
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - La Celebración Eucarística con el Rito del Lavatorio de los pies a 12 detenidos. Ellos vienen de siete países diferentes, cuatro Italianos, dos Filipinos, dos Marroquíes, un de Moldavia, un Colombiano, un Nigeriano y uno de Sierra Leona. Hay ocho de Religión Católica, dos Musulmanes, un Ortodoxo y un Budista. También en los años precedentes, el Santo padre ha Celebrado la Misa en Shena Domini. En la Cárcel de Paliano en el 2017, en Castel Nuevo de oporto el 2016, en la Cárcel de Rebibbia en el 2015.
06:25
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - La Fundación Doñoquí en 2014 y la Cárcel Menori el Casal de mármol 2013.
06:33
El Santo Padre:
℣. En el Nombre del Padre y del Hijo y del Espíritu Santo
℟. Amén.
℣. La Paz esté con todos vosotros
℟. Y con tu espíritu.
09:37
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - En los Ritos Iniciales el Canto:
Dijo Dios te ha escogido
Dios te llama en su amor
te quiere consigo derrama
en el mundo su Evangelio
semilla de paz y bondad
Dios te guía como un Padre
tú encuentras la vida
con Él dale gracias se fiel
hasta que su reino
te abrirá las puertas.
09:58
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - Mientras sigue el canto del Kyrie que pueden ustedes disfrutar.
12:00
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - Con la Antífona de Entrada a Jesucristo, nos ha convertido en un Reino y hecho Sacerdotes de Dios. Acaba de concluir lo que el Canto el Kyria y el Gloria con este Espíritu Santo:
Oh Dios que por la unción
del Espíritu Santo
Constituíste a tu hijo Mesías
y Señor y a nosotros miembros
de su cuerpo nos hace partícipes
de su misma Unción
ayúdanos a hacer en el mundo
testigos fieles de la redención
que ofreces a todos los hombres
por Nuestro Señor Jesucristo.
℟. Amén.
Lectura del libro de Isaías 61, 1-3a. 6a. 8b-9 1ª lectura: El Señor me ha ungido y me ha enviado para dar la buena noticia a los pobres, y darles un perfume de fiesta.
13:03
Lectora de la Primera Lectura: - El Espíritu del Señor está sobre mí, porque me ha ungido.
Y me ha enviado para anunciar la buena noticia a los pobres, a curar a los de corazón quebrantados, a proclamar el perdón a los cautivos, la libertad a los prisioneros, y a pregonar el año de gracia del Señor, el día de venganza de nuestro Dios. El Señor me ha enviado a consolar a los afligidos, los afligidos de Sión. A cambiar su cenizas en diadema, sus lágrimas en aceite perfumado de alegría, y su abatimiento en cántico. Ustedes serán llamados «Sacerdotes del Señor», «Ministros de nuestro Dios», se les llamará.
Esto dice el Señor: Yo les daré su recompensa fielmente y haré con ellos un pacto perpetuo.
Su estirpe será célebre entre las naciones, y sus vástagos entre los pueblos.
Cuantos los vean reconocerán que son la estirpe que bendijo el Señor.
℣. Palabra de Dios.
℟. Te alabamos, Señor.
14:52
Lector del Salmo Responsorial:
Salmo: Sal 88, 21-22. 25 y 27 Cantaré eternamente tus misericordias, Señor.
℣. Proclamaré sin cesar
la misericordia del Señor.
℟. Proclamaré sin cesar
la misericordia del Señor.
℣. He encontrado a David, mi servidor,
y con mi aceite santo;
lo he ungido, lo sostendrá mi mano
y le dará mi brazo fortaleza. ℟.
℣. Contará con mi amor y mi lealtad
su poder aumentará en mi nombre
Él me podrá Tú eres Mi Padre,
el Dios que me protege
y que me salva. ℟.
16:45
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - A continuación la Segunda Lectura del Libro del Apocalipsis.
Lectura del libro del Apocalipsis 1, 5-8 2ª lectura: Nos ha hecho reino y sacerdotes para Dios Padre.
16:57
Diácono de la Basílica - Evangelio: - Gracia y paz a ustedes de parte de Jesucristo, el testigo fiel, el primogénito de entre los muertos, el soberano de los reyes de la tierra.
Aquel que nos amó, y nos purificó de nuestros pecados con su sangre, y ha hecho de nosotros un Reino de Sacerdotes para Su Dios, y Padre. A Él la gloria y el poder por los siglos de los siglos. Amén.
Miren: Él viene entre las nubes y todo lo verán; aún aquellos que lo traspasaron. Todos los pueblos de la tierra harán duelo por tu causa. Sí. Amén.
«Yo soy el Alfa y la Omega, dice el Señor Dios. El que Es, el que Era y El que ha de venir, el todopoderoso».
℣. Palabra del Señor.
℟. Gloria a Ti, Señor, Jesús.
18:18
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - A continuación el Canto de aclamación del Evangelio del Libro de Isaías.
18:32
Lectora de la Primera Lectura: - El Espíritu del Señor está sobre mí, me ha enviado para anunciar la buena noticia a los pobres, Honor y Gloria a Ti Señor Jesús.
℣. Palabra de Dios.
℟. Honor y Gloria a Ti Señor Jesús
20:13
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - Nos disponemos a escuchar el Evangelio tomado de San Lucas Capítulo 4 Versículos del 16 al 21.
✠ Lectura del santo Evangelio según san Lucas 4, 16-21 Evangelio: El Espíritu del Señor está sobre mí, porque él me ha ungido
℣. El Señor esté con Todos Vosotros.
℟. y con tu espíritu
℣. Lectura del santo Evangelio según San Lucas.
℟. Gloria a ti Señor Jesús.
22:12
Diácono de la Basílica - Evangelio: - En aquel tiempo, Jesús fue a Nazaret, donde se había criado, entró en la sinagoga, como era su costumbre, hacerlo los sábados, y se levantó para hacer la lectura. Se le dio el Volumen del Profeta Isaías, lo desenrolló, y encontró el pasaje donde estaba escrito:
«El Espíritu del Señor está sobre mi, porque me ha ungido.
Para llevar a los pobres la buena nueva, para anunciar la liberación a los cautivos, y la curación a los ciegos; para dar libertad a los oprimidos, y proclamar el año de gracia del Señor». Enrolló el Volumen y lo devolvió al encargado y se sentó. Los ojos de todos los asistentes, a la sinagoga estaban fijos en Él. Entonces comenzó a hablar, diciendo:
- «Hoy se ha cumplido este Pasaje de la Escritura que acaban de oír».
℣. Palabra del Señor.
℟. Gloria a Ti, Señor, Jesús.
HOMILIA
25:51
El Santo Padre:
Queridos hermanos Sacerdotes de la Diócesis de Roma y de las demás Diócesis del mundo. Leyendo los Textos de la Liturgia de hoy me venía a la mente de manera insistente el pasaje del Deuteronomio que dice: «porque donde hay una nación tan grande que tenga unos dioses tan cercanos como el Señor nuestro Dios siempre que lo invocamos». La cercanía de Dios, nuestra cercanía Apostólica, en el texto del Profeta Isaías contemplamos al enviado de Dios ya ungido y enviado. En medio de su pueblo, cercano a los pobres, a los enfermos, a los prisioneros y al Espíritu que está sobre él.
26:59
El Santo Padre:
Que lo impulsa y lo acompaña por el camino. En el Salmo 88, vemos como la compañía de Dios que ha conducido al rey David de la mano desde que era joven. Y que le prestó su brazo, ahora que es anciano toma el nombre de fidelidad. La cercanía mantenida a lo largo del tiempo, se llama fidelidad. El apocalipsis nos acerca hasta que podamos verlo «aergomenos» al Señor que siempre está viniendo en persona. La alusión a que lo verán los que lo traspasaron, nos hace sentir que siempre están a la vista las llagas del Señor resucitado.
27:55
El Santo Padre:
Siempre está viniendo a nosotros el Señor, si nos queremos hacer prójimos, en la carne de todos los que sufren. Especialmente de los niños. En la Imagen Central del Evangelio de hoy contemplamos al Señor a través de los ojos de sus paisanos que estaban fijos en Él. Jesús se alzó para leer en su Sinagoga de Nazaret, que le fue dado el Rollo del Profeta Isaías. Lo desenrolló hasta que encontró el pasaje del enviado de Dios. Leyó en voz alta: «el Espíritu del Señor está sobre mí, me ha ungido y enviado».
28:41
El Santo Padre:
Y terminó estableciendo la cercanía tan provocadora de esas palabras. Hoy se ha cumplido esta Escritura que acaban de oír. Jesús se encuentra el pasaje y lee con la competencia de los Escribas. Él habría podido perfectamente ser un Escriba o un Doctor de la Ley, pero quiso ser un Evangelizador, un Predicador callejero. El Portador de alegres noticias, para su pueblo. El Predicador cuyos pies son hermosos como dice Isaías. Esta es la gran opción de Dios, que el Señor eligió ser a alguien cercano a su pueblo.
29:47
El Santo Padre:
30 años de vida oculta, después comenzará a Predicar. Es la Pedagogía de la Encarnación, de la Inculturación no solo en las culturas lejanas también en la propia Parroquia. En la nueva cultura de los jóvenes. Las cercanías es más que el nombre de una virtud particular, es una actitud que involucra a la persona entera. A su modo de vincularse, de estar a la vez en sí mismo y atento al otro. Cuando la gente dice de un Sacerdote que es cercano, suele resaltar dos cosas: la primera es que siempre está, contra el que nunca está. Ya sé Padre que usted está muy ocupado, suelen decir.
31:01
El Santo Padre:
Y otra es que sabe encontrar una palabra para cada uno. Habla con todos, dice la gente con los grandes, con los chicos, los pobres, los que no creen. Curas cercanos que están, que hablan con todos, Curas callejeros. Uno que aprendió bien de Jesús a ser Predicador Callejero fue Felipe, dicen los Hechos. Que recorrían anunciando la Buena Nueva de la Palabra Predicando en todas las ciudades, y que éstas se llenaban de alegría. Felipe era uno de esos a quienes el Espíritu podía arrebatar en cualquier momento.
31:50
El Santo Padre:
Y hacerlo salir a evangelizar, yendo de un lado para otro. Uno capaz hasta de Bautizar gente de buena Fe, como el Ministro de la Reina de Etiopía. Y hacerlo ahí mismo, en la calle. La cercanía es la clave del Evangelizador, porque es una actitud clave en el Evangelio. El Señor la usa para describir el Reino. Nosotros tenemos incorporado que la proximidad es la clave de la misericordia. Porque la misericordia no sería tal si no sé las ingeniaras siempre como Buena Samaritana para acortar distancias.
32:45
El Santo Padre:
Pero creo que nos hace falta incorporar más el hecho de que las cercanías es también la clave de la verdad. ¿Se pueden acortar distancias en la verdad?, sí, si se puede. En efecto la verdad no es solo la definición que hace nombrar las situaciones y las cosas a distancia de concepto y de razonamiento lógico. No es sólo eso, la verdad es también fidelidad «emet». Esa que te hace nombrar a las personas con su nombre propio, como las nombra el Señor antes de ponerles una categoría o definir su situación.
33:50
El Santo Padre:
Y aquí está este feo hábito del adjetivo, esto es así, este es así, no, no, este es hijo de Dios. Después tendrá sus virtudes o defectos. La verdad fiel de la persona, no el adjetivo hecho sustancia. Hay que estar atentos, para no caer en la tentación de hacer ídolos con algunas verdades abstractas. Son ídolos cómodos, eh, que están a mano, que dan un cierto prestigio y poder y son difíciles de discernir. Porque la verdad ídolo, se mimetiza, usa las Palabras Evangélicas como un vestido.
34:59
El Santo Padre:
Pero no deja que le toquen el corazón y lo que es mucho peor aleja a la gente simples de la cercanía sanadora de la Palabra y de los Sacramentos de Jesús. Llegados a este punto, acudimos a María Madre de los Sacerdotes y la podemos invocar como nuestra Señora de la cercanía. Como una verdadera Madre, ella camina con nosotros, lucha con nosotros y derrama incesantemente la cercanía del amor de Dios. De modo tal que nadie se sienta excluido, nuestra Madre no sólo es cercana, para ir a servir con esa prontitud que es un modo de cercanía.
35:55
El Santo Padre:
Sino también por su manera de decir las cosas, en Caná el momento oportuno y el tono suyo con el cual dice a los servidores hagan todo lo que Él les diga. Hará que esas palabras sean el molde materno de todo Lenguaje Eclesial. Pero para decirlas como ella además de pedirle la gracia hay que saber estar allí donde se cocinan las cosas importantes. Las de cada cuadra son, las de cada familia, sólo en esta cercanía uno a uno puede discernir cuál es el vino que falta y cuál es el de mejor calidad que quiere dar el Señor.
36:54
El Santo Padre:
Le sugiero meditar en tres ámbitos de cercanía Sacerdotal en los que están estas Palabras: «hagan todo lo que Jesús les diga». Deben resonar de mil modos distintos, pero con un mismo tono materno en el corazón de las personas con las que hablamos. El ámbito del Acompañamiento Espiritual, el de la Confesión y el de la Predicación. La cercanía en la Conversión Espiritual, la podemos meditar contemplando el encuentro del Señor con la Samaritana.
37:46
El Santo Padre:
El Señor le enseña a discernir primero cómo Adorar en Espíritu y en Verdad, luego con delicadeza la ayuda a poner nombre a su pecado, sin ofenderla. Y por fin se deja contagiar por su Espíritu, modelo de Conversión Espiritual este del Señor. Que sabe hacer salir a la luz el pecado de la Samaritana sin que proyecte sombras sobre su Oración de Adoradora, ni ponga obstáculos a su Vocación Misionera. La cercanía en la confesión la podemos meditar contemplando el pasaje de la mujer adúltera. Allí se ve claro como la cercanía lo es todo porque las verdades de Jesús siempre acercan.
38:53
El Santo Padre:
Y se dicen, se pueden decir siempre, cara a cara, mirando al otro a los ojos. Como el Señor cuando se puso de pie, después de haber estado de rodillas junto a la adúltera, que querían apedrear. No es ir contra la ley, se puede agregar: «en adelante no peques más». Y no con un tono que pertenece al ámbito jurídico de la definición de la verdad. El tono de quien siente que tiene que determinar cuáles son los condicionamientos de la Misericordia Divina. Sino que es una frase que se dice en el ámbito de la verdad fiel, que le permite al pecador mirar hacia adelante y no hacia atrás, el tono justo de éste.
39:57
El Santo Padre:
«No peques más», es el tono del Confesor que lo dice dispuesto a repetirlo setenta veces siete. Por últimos el ámbito de la Predicación, meditamos en Él, pensando en los que están lejos y lo hacemos escuchando la primera prédica de Pedro. Que debe incluirse dentro del acontecimiento de Pentecostés. Pedro anuncia que la Palabra es para los que están lejos y Prédica de modo tal que el «Kerigma» les traspasó el corazón. Y les hizo preguntar «¿qué tenemos que hacer?». Pregunta que como decíamos, debemos hacer y responder siempre en tono Mariano, es decir Eclesial.
40:53
El Santo Padre:
La Homilia es la piedra de toque para evaluar la cercanía y la capacidad de encuentro de un Pastor con su pueblo. En la Homilía se ve que cerca hemos estado de Dios en la Oración. Y que cerca estamos de nuestro pueblo, en su vida cotidiana. La Buena Noticia se da cuando estas dos cercanías se alimentan y se curan mutuamente. Si tú te sientes lejos de Dios, por favor acércate a su pueblo, que te sanará de las ideologías que te entibiaron el fervor. Los pequeños te enseñarán a mirar de otra manera Jesús. Para sus ojos la persona de Jesús es fascinante, su buen ejemplo de Autoridad Moral.
42:05
El Santo Padre:
«Sus enseñanzas sirven para la vida y si tú te sientes lejos de la gente, acércate al Señor, a su Palabra. En el Evangelio Jesús te enseñará su modo de mirar a la gente. Que valioso es a sus ojos cada uno de aquellos, por los que derramó su sangre en la Cruz». En la cercanía con Dios, la Palabra se hará carne en ti y te volverás un Cura cercano a toda carne. En la cercanía con el pueblo de Dios, su Carne Dolorosa, se volverá Palabra en tu Corazón. Y tendrás de que hablar con Dios, te volverás un Cura intercesor.
43:03
El Santo Padre:
Al Sacerdote cercano ese que camina en medio de su pueblo con cercanía y ternura de buen pastor. Y unas veces va delante otras en medio y otras veces va atrás pastoreando. No es que la gente solamente lo aprecie mucho, va más allá, siente por él una cosa especial. Algo que solo siente en presencia de Jesús. Porque no es una cosa más esto de discernir nuestra cercanía, en ella nos jugamos a hacer presente a Jesús, en la vida de la humanidad. O dejar que se quede en el plano de las ideas, encerrado en letras de molde. Encarnado a lo sumo en alguna buena costumbre, que poco a poco se va convirtiendo en rutina.
44:07
El Santo Padre:
Queridos hermanos Sacerdotes, le pedimos a María, Nuestra Señora de la cercanía, que nos acerque entre nosotros y a la hora de decirle a nuestro pueblo que haga todo lo que Jesús le diga. Nos unifique el tono, para que en la diversidad de nuestras opiniones se haga presente su cercanía Materna. Esa que con sus sí, nos ha acercado a Jesús para siempre.
45:21
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - Dentro de poco tendrá lugar la Renovación de las Promesas Sacerdotales.
46:02
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - En su Homilía el Papa Francisco dirigiéndose a los hermanos Sacerdotes de modo especial a los de la Diócesis de Roma y del mundo. Les recordó que podemos llamar a María, Nuestra Señora de la cercanía, porque como una Madre. Camina con nosotros lucha con nosotros y derrama incesantemente la cercanía del Amor de Dios, de modo tal que nadie se sienta excluido. También habló de los Curas Callejeros, explicó que la cercanía es más, que el nombre de una virtud particular, es una actitud que involucra a la persona entera.
46:36
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - A su modo de vincularse, de estar a la vez en sí mismo y atento al otro. Así es un Cura Cercano, que sabe encontrar una palabra, para cada uno, que habla con todos, chicos, grandes, pobres o con los que no creen. Curas Cercanos que están y que hablan con todos, en una palabra Curas Callejeros.
46:57
Comentarista: Dª María Cecilia Mutual: - Recordemos que el Rito de esta Misa todos los Sacerdotes prometen solemnemente unirse más de cerca a Cristo. Ser Sus Fieles Ministros, enseñar y ofrecer el Santo Sacrificio en Su Nombre y conducir a otros a Él. Por tanto otro tema importante de la Misa Crismal es el Sacerdocio. A continuación llega el momento de la Renovación de las Promesas Sacerdotales.
RENOVATIO PROMISSIONUM SACERDOTALIUM
47:31
Il Santo Padre:
Figli carissimi, la santa Chiesa celebra la memoria annuale del giorno in cui Cristo Signore comunicò agli Apostoli e a noi il suo sacerdozio. Volete rinnovare le promesse, che al momento dell'ordinazione avete fatto davanti al vostro vescovo e al popolo santo di Dio?
47:46
I presbiteri:
Si, lo voglio.
47:31
Il Santo Padre:
Figli carissimi, la santa Chiesa celebra la memoria annuale del giorno in cui Cristo Signore comunicò agli Apostoli e a noi il suo sacerdozio. Volete rinnovare le promesse, che al momento dell'ordinazione avete fatto davanti al vostro vescovo e al popolo santo di Dio?
47:46
I presbiteri:
Si, lo voglio.
RENOVACIÓN DE LAS PROMESAS SACERDOTALES
47:31
El Santo Padre:
Hijos Amadísimos en esta Conmemoración Anual del Día en que Cristo confirió su Sacerdocio a los Apóstoles y a nosotros. Quieren Renovar las Promesas que hicieron un día ante vuestro Obispo y ante el Pueblo Santo de Dios.
47:46
Los Presbiteros y los Sacerdotes:
Sí, quiero.
47:31
El Santo Padre:
Hijos Amadísimos en esta Conmemoración Anual del Día en que Cristo confirió su Sacerdocio a los Apóstoles y a nosotros. Quieren Renovar las Promesas que hicieron un día ante vuestro Obispo y ante el Pueblo Santo de Dios.
47:46
Los Presbiteros y los Sacerdotes:
Sí, quiero.
47:48
El Santo Padre:
Quiere unirse más fuertemente a Cristo y Configurarse con Él. Renunciando a ustedes mismos y reafirmando la promesa de cumplir los Sagrados Deberes que por Amor a Cristo. Aceptan gozosos el día de vuestra Ordenación para el servicio de la iglesia. Desean permanecer como Fieles Dispensadores de los Misterios de Dios en la Celebración Eucarística y en las demás acciones litúrgicas y desempeñar fielmente el Ministerio de la Predicación como seguidores de Cristo, Cabeza y Pastor sin pretender los bienes temporales, sino movidos únicamente por el celo de las almas.
48:30
El Santo Padre:
Seguidamente el Santo Padre dirigiéndose al pueblo prosigue: Y ahora ustedes hijos muy queridos Oren por vuestros Presbíteros para que el Señor derrame abundantemente sobre ellos sus bendiciones. Que sean Ministros Fieles de Cristo, Sumo Sacerdote y les conduzcan a Él única fuente de salvación. El Pueblo responde con el Canto:
Cristo Oyenos
Cristo Escúchanos
Y recen también por mí, para que sea Fiel al Ministerio Apostólico, confiado a mi humilde persona y sea imagen cada vez más viva y perfecta, de Cristo Sacerdote, Buen Pastor, Maestro y Siervo de todos.
Cristo Oyenos
El Señor nos guarde en su caridad y nos conduzca a todos Pastores y Grey, a la Vida Eterna.
℟. Amén.
50:17
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi: - La Escuela Canta:
Oh Redentor escucha la canción
de los Fieles que te Alaban.
Un árbol lleno de luz
por el sol luminoso
ha producido este óleo
que ahora es consagrado
y el pueblo que lo adora
lo ofrece al Salvador del mundo.
51:24
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi: - Mientras entra la Procesión, las Ofrendas hacia el Altar
Rey de la Eterna Patria
consagra tú mismo este Óleo
símbolo vigoroso de vida
contra los asaltos del demonio.
52:06
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi:
Oh Redentor escucha la canción
de los Fieles que te Alaban.
que la unción del Crisma
renueve a todos los hombres
y su dignidad herida
regrese a su antiguo esplendor.
52:53
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi:
El lavado del bautismo que cancela
a todos los pecados
la Unción del Crisma sobre la frente
baja los dones del Espíritu.
53:34
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi:
Tú que naciste del corazón
de tu Padre y bajaste del Seno
de la Virgen arranca de la muerte
y vuelve a vestir de luz
a quien recibe la Unción del Crisma.
54:02
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi:
Que sea para nosotros un día de fiesta
que dure en los siglos eternos
día Santo y Glorioso que nunca conozca
la puesta del sol.
Oleum infirmorum
Deo gratias.
El Santo Padre:
Quiere unirse más fuertemente a Cristo y Configurarse con Él. Renunciando a ustedes mismos y reafirmando la promesa de cumplir los Sagrados Deberes que por Amor a Cristo. Aceptan gozosos el día de vuestra Ordenación para el servicio de la iglesia. Desean permanecer como Fieles Dispensadores de los Misterios de Dios en la Celebración Eucarística y en las demás acciones litúrgicas y desempeñar fielmente el Ministerio de la Predicación como seguidores de Cristo, Cabeza y Pastor sin pretender los bienes temporales, sino movidos únicamente por el celo de las almas.
48:30
El Santo Padre:
Seguidamente el Santo Padre dirigiéndose al pueblo prosigue: Y ahora ustedes hijos muy queridos Oren por vuestros Presbíteros para que el Señor derrame abundantemente sobre ellos sus bendiciones. Que sean Ministros Fieles de Cristo, Sumo Sacerdote y les conduzcan a Él única fuente de salvación. El Pueblo responde con el Canto:
Cristo Oyenos
Cristo Escúchanos
Y recen también por mí, para que sea Fiel al Ministerio Apostólico, confiado a mi humilde persona y sea imagen cada vez más viva y perfecta, de Cristo Sacerdote, Buen Pastor, Maestro y Siervo de todos.
Cristo Oyenos
El Señor nos guarde en su caridad y nos conduzca a todos Pastores y Grey, a la Vida Eterna.
℟. Amén.
50:17
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi: - La Escuela Canta:
Oh Redentor escucha la canción
de los Fieles que te Alaban.
Un árbol lleno de luz
por el sol luminoso
ha producido este óleo
que ahora es consagrado
y el pueblo que lo adora
lo ofrece al Salvador del mundo.
51:24
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi: - Mientras entra la Procesión, las Ofrendas hacia el Altar
Rey de la Eterna Patria
consagra tú mismo este Óleo
símbolo vigoroso de vida
contra los asaltos del demonio.
52:06
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi:
Oh Redentor escucha la canción
de los Fieles que te Alaban.
que la unción del Crisma
renueve a todos los hombres
y su dignidad herida
regrese a su antiguo esplendor.
52:53
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi:
El lavado del bautismo que cancela
a todos los pecados
la Unción del Crisma sobre la frente
baja los dones del Espíritu.
53:34
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi:
Tú que naciste del corazón
de tu Padre y bajaste del Seno
de la Virgen arranca de la muerte
y vuelve a vestir de luz
a quien recibe la Unción del Crisma.
54:02
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi:
Que sea para nosotros un día de fiesta
que dure en los siglos eternos
día Santo y Glorioso que nunca conozca
la puesta del sol.
Oleum infirmorum
Deo gratias.
54:13
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi: - En estos momentos llega el momento de la bendición del Óleo de los enfermos.
54:59
Comentarista: Dª María Fernanda Bernasconi: - El Óleo de los enfermos se lo han llevado al Santo Padre, se lo presentan y a continuación el Pontífice expresa.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.