domingo, 23 de enero de 2022

23.01.2022 - Santa Misa del Domingo de la Palabra de Dios presidida por el Papa Francisco






23.01.2022 - Santa Misa del Domingo de la Palabra de Dios presidida por el Papa Francisco




23 de Enero de 2022. - (13 TV / https://www.ivoox.com/) Santa Misa del Domingo de la Palabra de Dios, presidida por el Papa Francisco.







Inicio de la Santa Misa



COMENTARIOS:

D. Manuel Fanjul
D. José Melero

00:14
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

Santo y Feliz Domingo, Celebramos hoy, el III Domingo del Tiempo Ordinario. Y TRECE les invita a participar en la Celebración de la Santa Misa. Que el Papa Francisco, Preside esta mañana, en la Basílica Vaticana, con motivo del Domingo de la Palabra. Este Domingo de la Palabra de Dios, coincide en el tiempo, con la Semana comprendida entre el 18 y el 25 de enero. Un octavario, en el que se nos invita cada año, a Rezar por la Unidad de los Cristianos. No se trata de una mera coincidencia, Celebrar el Domingo de la Palabra de Dios, expresa también un valor Ecuménico.

00:56
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

Porque la Sagrada Escritura indica, a los que se ponen en actitud de escucha. El camino a seguir, si pretendemos llegar a una auténtica y sólida unidad entre todas las Iglesias Cristianas. Para acompañarles durante esta retransmisión, nos ponemos a su servicio, José Melero y quien les habla Manuel Fanjul.

01:17
Comentarios: Don José Melero

Buenos días, amigos y espectadores de TRECE. En el marco de esta Celebración Eucarística, el Santo Padre, instituirá con el Ministerio del Lector y de Catequista a dos grupos de Fieles. Si el Ministerio del Lectorado, junto al del Acolitado, ya fue instituido hace casi 50 años por San Pablo VI. El Ministerio de Catequista, ha sido instituido por el Papa Francisco, el 11 de mayo del año pasado. Dando de este modo, un reconocimiento y mayor dignidad, al papel de los Laicos como Maestros del Evangelio. La de hoy, será la primera vez, que mujeres reciben el Lectorado.

01:57
Comentarios: Don José Melero

Anteriormente este Ministerio, estaba reservado sólo, a los varones. Porque se consideraba Preparatorio, para el eventual acceso a las Órdenes Sagradas. Sin embargo, una práctica consolidada en la Iglesia, ha confirmado, que los Ministerios Laicales al estar basados en el Sacramento del Bautismo, pueden ser confiados a todos los Fieles. Que sean idóneos, hombres o mujeres, según lo que ya establece, implícitamente además, el Canon 230 del Código de Derecho Canónico. Que el Papa ha modificado, para la ocasión. Y por primera vez que el Santo Padre, va a Celebrar el Rito por el que se va a conceder a varios Fieles Laicos mujeres y hombres, el Ministerio de Catequista.

02:38
Comentarios: Don José Melero

De este modo, la Iglesia tiene, a partir de ahora, tres Ministerios Laicales, reconocidos oficialmente. El Ministerio del Lector, el Ministerio del Acólito y el Ministerio del Catequista. Ministerio significa recuerden «servicio». Un Ministerio designa «un Encargo Eclesial Permanente». Que identifica una Vocación específica, dentro de la Vocación Laical. Y una dedicación comprometida y estable, con un Servicio concreto.

03:07
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

Evidentemente, no es que el Papa haya inventado, el Ministerio de Catequista. Como San Pablo VI en su día, no inventó el del Lector o el Acolito. Lo que ha hecho el Papa Francisco, con su «Motu Propio, Anticum Ministerium». Para la instauración de este nuevo Ministerio, es dar forma oficial y estable a una realidad. Que podemos decir se remonta al minuto cero, de la Vida de la Iglesia. Ya que descubrimos una Comunidad Cristiana, organizada con diversos Carismas. Donde cada uno, cumple su función, para la Edificación de la Comunidad entera.

03:44
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

Precisamente en el «Motu Propio», en el que en su Título denomina la Misión del Catequista, como Antiguo Ministerio. El Papa recuerda como desde sus orígenes, la Comunidad Cristiana, ha experimentado una forma amplia de Ministerialidad. Que se ha concretado, en el Servicio de hombres y mujeres, que obedientes a la Acción del Espíritu Santo, han dedicado su vida a la Edificación de la Iglesia. Volveremos luego, sobre estos Ministerios cuando tras la Homilía se Celebre el Rito de Institución. Dispongámonos ahora a participar de esta Celebración de la Eucaristía en el Día del Señor.

04:25
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

Hoy en este Domingo de la Palabra de Dios, que nos ayuda a recordar. La necesidad de tener familiaridad e intimidad, con la Sagrada Escritura y con el Resucitado. Que no cesa de partir la Palabra y el Pan, en la Comunidad de los Creyentes.

04:58
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

Mientras el Papa se dirige, a la Sede para comenzar la Celebración. Hemos visto como sobre el Altar está depositado, el Libro de los Evangelios. El Evangelio es presencia de Cristo, que habla hoy, aquí, a su Pueblo reunido. Por eso este Libro se convierte en objeto de la Veneración de la Asamblea. Ha sido llevado en la Procesión de Entrada y depositado sobre el Altar, donde permanecerá hasta el momento de la Proclamación.


05:33
Il Santo Padre - Il Papa Francesco:

℣.  Nel nome del  Padre e del  Figlio e dello  Spirito Santo.

℟.  Amen.

℣.  La pace sia con voi.
℟.  E con il tuo spirito.
05:33
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  En el Nombre del  Padre, y del  Hijo, y del  Espíritu Santo.

℟.  Amen.

℣.  La Paz esté con vosotros.
℟.  Y con tu espíritu.


Atto penitenziale


05:43
Il Santo Padre - Il Papa Francesco

Gesù Cristo, il giusto,
intercede per noi e ci riconcilia
con il Padre: per accostarci

degnamente alla mensa del Signore,
invochiamolo con cuore pentito.



Pausa di silenzio.

Acto Penitencial


05:43
El Santo Padre - El Papa Francisco

Jesucristo, el Justo,
intercede por nosotros y nos reconcilia
con el Padre: abramos pues

nuestro espíritu al arrepentimiento
para acercarnos dignamente
a la Mesa del Señor,
con un corazón arrepentido.

Pausa de silencio.



06:10
Il cantore e la schola:

Signore, pienezza di verità e di grazia, Kyrie, eleison.

L’assemblea:

Kyrie, eleison.

06:44
Il cantore e la schola:

Cristo, fatto povero per arricchirci, Christe, eleison.


L’assemblea:

Christe, eleison.

07:22
Il cantore e la schola:

Signore, venuto per radunare il tuo popolo santo, Kyrie, eleison.

L’assemblea:

Kyrie, eleison.

08:09
Il Santo Padre - Il Papa Francesco:

℣.  Dio onnipotente
abbia misericordia di noi,
perdoni i nostri peccati
e ci conduca alla vita eterna.

℟.  Amen.
06:10
El Cantor y la Schola:

Tú que eres la plenitud de la Verdad y de la Gracia, Kyrie eleison.

La Asamblea:

Kyrie, eleison.

06:44
El Cantor y la Schola:

Tú que te has hecho pobre para enriquecernos, Christe, eleison.

La Asamblea:

Christe, eleison.

07:22
El Cantor y la Schola:

Tú que te has venido para hacer de nosotros tu Pueblo Santo, Kyrie, eleison.

La Asamblea:

Kyrie, eleison.

08:09
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  Dios todopoderoso
tenga misericordia de nosotros
perdone nuestros pecados
y nos lleve a la Vida Eterna

℟.  Amen.


Gloria (Orbis factor)

08:19
Gloria (Orbis factor):

Gloria in excelsis Deo,
et in terra pax hominibus bonae voluntatis.
Laudamus te,
Benedicimus te,
Adoramus te,
Glorificamus te,
Gratias agimus tibi propter
magnam gloriam tuam,
Domine Deus, Rex caelestis,
Deus Pater omnipotens.

Domine fili unigenite, Jesu Christe,
Domine Deus, Agnus Dei, Filius patris,
Qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
Qui tollis peccata mundi,
suscipe deprecationem nostram.


Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis.
Quoniam tu solus sanctus,
Tu solus Dominus,
Tu solus Altissimus, Jesu Christe,
Cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris.



℟.  Amén.
Gloria (Orbis factor)

08:19
Gloria (Orbis factor):

Gloria a Dios en el cielo
y en la tierra paz a los hombres
que ama el Señor.
Por tu inmensa gloria te alabamos,
te bendecimos,
te adoramos,
te glorificamos,
te damos gracias.
Señor Dios, Rey Celestial,
Dios Padre todopoderoso.

Señor, Hijo único, Jesucristo.
Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre.
Tu que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros;
tu que quitas el pecado del mundo,
atiende nuestras súplicas.

Tu que estás sentado a la derecha del Padre,
ten piedad de nosotros.
Porque sólo tú eres Santo,
sólo tu Señor,
Sólo tú Altísimo Jesucristo,
con el Espíritu Santo
en la gloria de Dios Padre.

℟.  Amén.


09:04
Comentarios: Don José Melero

Este Dios al que Alabamos, Bendecimos, Adoramos y Glorificamos, con el Canto de este antiguo Himno. No es un Dios, mudo es un Dios que se Comunica a través de su Palabra. La Palabra de Dios. es una lámpara para nuestros pasos, una luz en nuestro sendero. Es Palabra que nos acompaña, nos orienta, nos nutre, nos sostiene, nos defiende, nos cuestiona, nos ilusiona, nos atrae. Cuando el Papa instituyó esta Jornada, en 2019, expresó un deseo: «que el Domingo dedicado a la Palabra, haga crecer en el Pueblo de Dios, la familiaridad religiosa y asidua con la Sagrada Escritura. Como el Autor Sagrado lo enseñaba ya en tiempos antiguos. Esta Palabra está muy cerca de ti, está en tu corazón y en tu boca.

09:59
Comentarios: Don José Melero

Para que la cumplas, también es nuestro deseo, para todos los que compartimos esta retransmisión. Este Domingo de la Palabra de Dios, es una ocasión para afianzar en la vida personal, en la Comunitaria y Pastoral, el valor de la Palabra de Dios. Y la inquietud por leerla, por meditarla y convertirla en alimento para la Vida Personal, Comunitaria y Pastoral.


ORACIÓN COLECTA


11:39
Il Santo Padre - Il Papa Francesco:

℣.  Oremos.
Dios Todopoderoso y Eterno,
orienta nuestros actos según tu voluntad

para que merezcamos abundar
en buenas obras en nombre
de Tu Hijo predilecto.

Por Nuestro Señor Jesucristo tu Hijo
que Vive y Reina Contigo
en la Unidad del Espíritu Santo, y es Dios
por los siglos de los siglos.

℟.  Amén.

12:10
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

Comienza la Liturgia de la Palabra, en la Celebración Litúrgica, las Escrituras no sólo se leen, sino que son Proclamadas. Hagamos ahora nuestra, la Admonición del Diácono, en el antiguo y venerable Rito Hispano-Mozárabe: «Oídos atentos al Señor».

12:25
Primera Lectura:


Lectura del Libro del Profeta Nehemías, 8, 2-4a. 5-6. 8-10 1ª lectura: el Libro de la Ley.

12:32
Primera Lectura:

En aquellos días, el día primero del mes séptimo, el sacerdote Edras, trajo el libro de la ley ante la Comunidad, hombres, mujeres y cuantos tenían uso de razón. Leyó el libro en la plaza que está delante de la puerta del agua, desde la mañana hasta el mediodía, ante los hombres y las mujeres y los que tenían uso de razón. Todo el pueblo escuchaba con atención la lectura del libro de la ley. El escriba Edras, se puso en pie, sobre una tribuna de madera, levantada para la ocasión. Edras abrió el libro en presencia de todo el pueblo, de modo que toda la multitud, podía verlo. Al abrirlo, el pueblo entero se puso de pie, Edras bendijo al Señor, el Dios grande y todo el pueblo respondió con las manos levantadas, amén amén.

13:48
Primera Lectura:

Luego se inclinaron y adoraron al Señor, rostro en tierra. Los levitas leyeron el libro de la ley de Dios, con claridad y explicando su sentido. De modo que entendieran la lectura. Entonces el gobernador Nehemias, el sacerdote y escriba Edras y los levitas, que instruían al pueblo, dijeron a toda la asamblea. «Este día está consagrado al Señor, vuestro Dios, no estéis tristes, ni lloréis. Es que todo el pueblo lloraba, al escuchar las palabras de la ley. Nehemías les dijo: «Id, comed buenos manjares y bebed buen vino e invitar a los que no tienen nada preparado. Pues este día está consagrado al Señor. No os pongáis tristes, el gozo del Señor es vuestra fuerza.

℣.  Palabra de Dios
℟.  Te Alabamos Señor.

15:24
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

Dios ha hablado a través de su Palabra, y ahora la Asamblea le responde con las Palabras del Salmo 18. «Tus Palabras Señor, son Espíritu y Vida».

14:50
Lectura de los Salmos:


Salmo: Sal 18 Tus Palabras Señor son Espíritu y Vida.

15:07
Lectura de los Salmos:

℣.  Tus Palabras Señor son Espíritu y Vida.
℟.  Tus Palabras Señor son Espíritu y Vida.

℣.  La ley del Señor es perfecta
y es descanso del alma
el prefecto del Señor es fiel
e instruye a los ignorantes.  ℟.

16:14
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

Este Domingo de la Palabra de Dios es una buena ocasión, para recordar, lo que nos dice «San Juan Crisóstomo sobre el Canto del Salmo Responsorial». «No cantemos la respuesta con rutina, sino tomémosla como bastón de viaje. Las respuestas es que tú has cantado, no una sola vez, ni dos, ni tres, sino muchas veces. Recuérdalas con interés y entonces serán para ti, de gran consuelo. Yo os exhorto, a no salir de aquí, con las manos vacías, sino a recoger las respuestas, como perlas. Para que las guardéis siempre, las meditéis y las cantéis, a vuestros amigos».

℣.  El temor del Señor es puro,
y eternamente estable,
los mandamientos del Señor son verdaderos
y enteramente justos.  ℟.

℣.  Que te agraden las palabras de mi boca
y llegue a tu presencia
el meditar de mi corazón
Señor, Roca mia, Redentor mío.  ℟.

18:41
Segunda Lectura:


Lectura de la Primera Carta del Apóstol San Pablo a los Corintios: 12, 12-30 2ª lectura: Vosotros sois el cuerpo de Cristo, y cada uno es un miembro.

18:45
Segunda Lectura:

Hermanos:

Lo mismo que el cuerpo es uno y tiene muchos miembros, y todos los miembros del cuerpo, a pesar de ser muchos, son un solo cuerpo, así es también Cristo.

Pues todos nosotros, judíos y griegos, esclavos y libres, hemos sido bautizados en un mismo Espíritu, para formar un solo cuerpo. Y todos hemos bebido de un solo Espíritu.

Pues el cuerpo no lo forma un solo miembro sino muchos.

19:19
Segunda Lectura:

Si el pie dijera: «Puesto que no soy mano, no formo parte del cuerpo», ¿dejaría por eso de ser parte del cuerpo? Y si el oído dijera: «Puesto que no soy ojo,no formo parte del cuerpo», ¿dejaría por eso de ser parte del cuerpo? Si el cuerpo entero fuera ojo, ¿dónde estaría el oído?; y si fuera todo oído, ¿dónde estaría el olfato? Pues bien, Dios distribuyó cada uno de los miembros en el cuerpo como quiso.

Si todos fueran un solo miembro, ¿dónde estaría el cuerpo?

20:05
Segunda Lectura:

Sin embargo, aunque es cierto que los miembros son muchos, el cuerpo es uno solo.

El ojo no puede decir a la mano: «No te necesito»; y la cabeza no puede decir a los pies: «No os necesito». Sino todo lo contrario, los miembros que parecen más débiles son necesarios. Y los miembros del cuerpo que nos parecen más despreciables, los rodeamos de mayor respeto; y los menos decorosos los tratamos con más decoro; mientras que los más decorosos no lo necesitan.

20:46
Segunda Lectura:

Pues bien, Dios organizó el cuerpo dando mayor honor a los que carece de él, para que así no haya división en el cuerpo, sino que más bien todos los miembros se preocupen por igual unos de otros. Y si un miembro sufre, todos sufren con él; si un miembro es honrado, todos se alelgran con él.

Pues bien, vosotros sois el cuerpo de Cristo, y cada uno es un miembro.

Pues en la Iglesia Dios puso en primer lugar a los apóstoles; en segundo lugar a los profetas; en el tercero a los maestros; después los milagros; después el carisma de curaciones, la beneficencia, el gobierno, la diversidad de lenguas.

21:42
Segunda Lectura:

¿Acaso son todos apóstoles? ¿O todos son profetas? ¿O todos son maestros? ¿O hacen todos milagros? ¿Tienen todos don para curar? ¿Hablan todos en lenguas o todos las interpretan?

℣.  Palabra de Dios
℟.  Te Alabamos Señor.

22:23
Exclamación del Evangelio:


Canto al Evangelio Lc: 4, 18 El Señor me ha enviado a evangelizar a los pobres, a proclamar a los cautivos la libertad.

℟.  Aleluya, Aleluya, Aleluya.

℣.  El Señor me ha enviado
a evangelizar a los pobres
a proclamar a los cautivos
la libertad.

℟.  Aleluya, aleluya, aleluya.

22:37
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

La Proclamación del Evangelio es el culmen de la Liturgia de la Palabra. El Canto del Aleluya anuncia y aclama a Cristo, que está realmente presente en su Palabra. Del mismo modo que del Altar, recibiremos en el momento de la Comunión el Cuerpo y la Sangre de Cristo. Ahora, el Diácono después de bendecir, pedir la bendición al Santo Padre. Tomará del mismo Altar, el Libro de los Evangelios, que es llevado al Ambón para ser Proclamado. En la Proclamación del Evangelio, está hablando el mismo Cristo, se oye su voz, anunciando aquí y ahora, a su Iglesia esposa, la salvación.

23:35
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

El Incienso que el Papa ha puesto en el Turíbulo, abre camino, en esta Procesión del Altar al Ambón. Este Incienso, perfuma todo, en honor del Señor que viene, del Rey que va a hablar, del Esposo, que se va a revelar a su Esposa la Iglesia. Lo acompañan dos Acólitos, con Cirios, la Luz, signo festivo que acompaña el Evangeliario.

25:11
Lectura del Santo Evangelio


  Lectura del Santo Evangelio según San Lucas 1, 1-4; 4, 14-21 Evangelio: Hoy se ha cumplido la Escritura.

25:11
Lectura del Santo Evangelio

℣.  El Señor esté con Ustedes
℟.  y con tu espíritu

℣.  Lectura del Santo Evangelio según San Lucas
℟.  Gloria a ti, Señor.

25:50
Lectura del Santo Evangelio

Puesto que muchos han emprendido la tarea de componer un relato, de los hechos que se han cumplido entre nosotros. Cómo nos lo transmitieron, los que fueron desde el principio, testigos oculares y servidores de la palabra. También yo, he resuelto escribírtelos por su orden, después de investigarlo, todo diligentemente desde el principio. De modo que tú, ilustre Teófilo, conozcas la solided de las enseñanzas que has recibido. En aquel tiempo Jesús volvió a Galilea, con la fuerza del espíritu y su fama se extendió por toda la comarca.

27:02
Lectura del Santo Evangelio

Enseñaba en las sinagogas y todos lo alababan. Fue a Nazaret, donde se había criado, entró en la sinagoga como era su costumbre los sábados. Y se puso en pie, para hacer la lectura, le entregaron el rollo del profeta Isaías y desenrollándolo, encontró el pasaje donde estaba escrito. «El espíritu del Señor está sobre mí, porque él me ha ungido. Me ha enviado a evangelizar a los pobres, a proclamar a los cautivos la libertad y a los ciegos la vista. A poner en libertad a los oprimidos, a proclamar el año de gracia del Señor». Y enrollando el rollo y devolviéndolo al que lo ayudaba se sentó.

28:22
Lectura del Santo Evangelio

Toda la sinagoga tenía los ojos clavados en él. Y él comenzó a decirle: «hoy se ha cumplido esta escritura que acabáis de oír.

℣.  Palabra del Señor
℟.  Gloria a Ti Señor, Jesucristo.

29:10
Comentarios: Don José Melero

Hemos escuchado la voz del esposo, el Diácono lleva el Libro de los Evangelios, al Papa. Que bendice con él, a la Asamblea y como sucedió en la sinagoga de Nazaret. El Señor en medio nuestro, sus amigos y conocidos, ha vuelto a ponerse de pie. A tomar el Libro y a decirnos: «hoy se ha cumplido esta Escritura, que acabáis de oír». Antes de la Homilía, el Diácono va a llamar por su nombre, a quienes en representación del Pueblo de Dios van a ser Instituidos. Luego como Lectores y Catequistas, para el Ministerio del Lectorado serán ocho Fieles procedentes, de Corea del Sur, de Pakistán, Ghana y de varias partes de Italia.

29:49
Comentarios: Don José Melero

Y para recibir el Ministerio de Catequistas, son llamados ocho Fieles, dos provenientes de la Amazonía Peruana, otros dos de Brasil que ya están involucrados, en la formación de Catequistas. Una mujer de Kumasi, Ghana, el actual Presidente del Centro de Oratorios Romanos, un Laico Polaco. Y ojo una Laica Española, Rosa María Abad León de la Parroquia del Santísimo Cristo, de la Victoria, de Madrid.

30:23
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

El Ministerio, no es un honor, es una Vocación, por eso, aquellos que van a recibirlo, escuchan su nombre. La Iglesia les llama por su nombre y cada uno responde «eccomi» «aquí estoy».


LITURGIA DE LAS INSTITUCIONES DE LECTORES Y DE CATEQUISTAS

Presentación

Después de la proclamación del Evangelio, el Diácono llama a los Candidatos al Ministerio de los Lectores:

Se presentan los Candidatos para el Ministerio de Lectores.

Se va nombrando los nombres de los Candidatos.

Todos los Candidatos responden:

Eccomi - Heme aquí.

El Diácono llama a los Candidatos al Ministerio de catequistas:

Se presentan los Candidatos para el Ministerio de Catequistas.

Se van nombrando el nombre de los Candidatos.

Todos los Candidatos responden:

«Eccomi - Heme aquí».

32:02
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

José María Abad León, hace unos días, en declaraciones al Semanario Alfa y Omega, decía: «ahí voy a estar para lo que sea». Era su «Eccomi» el que ha pronunciado ahora, junto con los demás Candidatos al Lectorado y al Ministerio de Catequista. Antes de escuchar la Homilía del Santo Padre.


HOMILIA

32:55
El Santo Padre - El Papa Francisco

En la Primera Lectura y en el Evangelio, encontramos dos gestos paralelos. El Sacerdote Edras, tomó el Libro de la Ley de Dios, lo abrió y lo proclamó, delante de todo el pueblo. Jesús en la Sinagoga de Nazaret, abrió el volumen, de la Sagrada Escritura y leyó un pasaje del Profeta Isaías, delante de todos. Son dos escenas, que nos comunican una realidad fundamental, en el centro de la vida, del Pueblo Santo de Dios y del Camino de la Fe, no estamos nosotros, con nuestras palabras. En el centro está Dios, con su Palabra. Todo comenzó con la palabra que Dios, nos dirigió.

33:52
El Santo Padre - El Papa Francisco

En Cristo, su Palabra eterna, el Padre nos eligió, antes de la Creación del mundo. Con su Palabra, creó el universo, él lo dijo y así sucedió. Desde la antigüedad, nos habló, por medio de los Profetas, por último en la plenitud del tiempo. Nos envió su misma Palabra, el Hijo Unigénito. Por esto al finalizar la Lectura de Isaías, Jesús en el Evangelio anuncia algo inaudito. Esta Lectura, se ha cumplido hoy, se ha cumplido, la Palabra de Dios ya no es una promesa, sino que se ha realizado. En Jesús se hizo carne, por Obra del Espíritu Santo, habitó entre nosotros y quiere hacernos su morada.

34:50
El Santo Padre - El Papa Francisco

Para colmar nuestras expectativas y sanar nuestras heridas. Hermanos y hermanas, tengamos la mirada fija en Jesús, como la gente en la Sinagoga de Nazaret. Y acogamos su Palabra, meditemos hoy en dos aspectos de ella, que están unidos entre sí. La Palabra revela a Dios y la Palabra nos lleva al hombre. En primer lugar, la Palabra revela a Dios. Jesús al comienzo de su Misión, comentando ese pasaje específico del Profeta Isaías, anuncia una opción concreta. Ha venido para liberar a los pobres y oprimidos. De este modo precisamente, por medio de las Escrituras nos revela el rostro de Dios como el de aquel, que se hace cargo de nuestra pobreza y le preocupa nuestro destino.

36:03
El Santo Padre - El Papa Francisco

No es un tirano, que se encierra en el cielo, sino un padre, que sigue nuestros pasos. No es un frío observador, indiferente, imperturbable. Un Dios con nosotros, que se apasiona, que se apasiona con nuestra vida y se identifica hasta llorar, nuestras mismas lágrimas. No es un Dios neutral e indiferente, sino el espíritu amante del hombre. Que nos defiende, nos aconseja, toma partido a nuestro favor, se involucra y se compromete con nuestro dolor. Esta es la buena noticia, que Jesús proclama ante la mirada sorprendida de todos.

37:09
El Santo Padre - El Papa Francisco

Dios es cercano, quiere cuidar de mí, de ti, de todos. Quiere aliviarte de las cargas, que te aplastan, quiere caldear el frío de tus inviernos. Quiere iluminar tus días oscuros, quieres sostener tus pasos inciertos. Y lo hace con su Palabra, con la que te habla, para volver a encender la esperanza en medio de las cenizas de tus miedos. Para hacer que vuelvas a encontrar la alegría en los laberintos de tus tristezas. Y llenar de esperanza, la amargura de tus soledades.

38:32
El Santo Padre - El Papa Francisco

Hermanos, hermanas preguntémonos, ¿llevamos en el corazón esta imagen liberadora de Dios? o ¿pensamos que es un Juez riguroso, un rígido aduanero de nuestra vida? Nuestra Fe, genera Esperanza y Alegría, o ¿está todavía determinada por el miedo? ¿Qué rostro de Dios anunciamos en la Iglesia?, ¿el Salvador que libera y cura? o ¿el temible que aplasta bajo los sentimientos de culpa? Para convertirnos al Dios verdadero, Jesús nos indica de donde debemos partir, de la Palabra. Ella contándonos la historia del amor de Dios, tiene por nosotros, nos libera de los miedos y de los conceptos erróneos sobre Él.

39:43
El Santo Padre - El Papa Francisco

Que apagan la alegría del afecto, la Palabra derriba a los falsos ídolos. Desenmascara nuestras proyecciones y destruye las representaciones demasiado humanas de Dios. Y nos muestra su rostro verdadero, su misericordia. La Palabra de Dios, nutre y renueva la Fe. Volvamos a ponerla en el centro de la Oración y de la Vida Espiritual. Y ahora el segundo aspecto: la Palabra nos lleva al hombre. Justamente cuando descubrimos que Dios es Amor Compasivo, vencemos la tentación de encerrarnos en una religiosidad sacra, que se reduce a un culto exterior.

40:43
El Santo Padre - El Papa Francisco

Pero que no toca, ni transformar la vida. La Palabra nos impulse a salir fuera de nosotros mismos, para así ponernos en camino, al encuentro de los hermanos. Con la única fuerza humilde, del amor liberador de Dios. En la Sinagoga de Nazaret, Jesús nos revela precisamente esto, Él es enviado para ir al encuentro de los pobres. Somos todos nosotros y liberarlos. No viene a entregar una serie de normas, o a oficiar alguna Ceremonia Religiosa. Sino que descendió a las calles del mundo, para encontrarse con la humanidad herida. Para acariciar los rostros marcados por el sufrimiento.

41:46
El Santo Padre - El Papa Francisco

Para sanar los corazones quebrantados, para liberarnos de las cadenas, que nos aprisionan el alma. De este modo nos revela, cuál es el culto que más agrada a Dios, hacernos cargo del prójimo. Hermanos y hermanas, la Palabra de Dios, y lo hace penetrando en el alma, como una espada. Porque si por una parte consuela, revelándonos el rostro de Dios. Por otra parte, provoca y sacude, mostrándonos nuestras contradicciones. No nos deja tranquilos, si quien paga el precio de esta tranquilidad, es un mundo desgarrado, por la injusticia y quienes sufren las consecuencias son siempre los más débiles.

43:25
El Santo Padre - El Papa Francisco

La Palabra pone en crisis, esas justificaciones nuestras, que siempre hacen depender, aquello que no funciona del otro, o de los otros. Nos invita a salir al descubierto, a no escondernos, detrás de la complejidad de los problemas. Detrás del «no hay nada que hacer» o «¿qué puedo hacer yo?». Nos exhorta a actuar, a unir el culto a Dios y el cuidado del hombre. Porque la Sagrada Escritura, no nos ha sido dada para entretenernos, para animarnos, en una espiritualidad angélica. Sino para salir al encuentro de los demás, y acercarnos a sus heridas.

44:42
El Santo Padre - El Papa Francisco

La Palabra que se ha hecho carne, quiere encarnarse en nosotros. No nos aleja de la vida, sino que nos introduce en la vida, en las situaciones de todos los días. En la escucha de los sufrimientos, de los hermanos, del grito de los pobres, de la violencia. Y las injusticias que hieren, la sociedad y el planeta. Para no ser Cristianos indiferentes, sino laboriosos, creativos, proféticos. Esta Lectura que acaban de oír, -dice Jesús- «se ha cumplido hoy». La Palabra, quiere encarnarse hoy, en el tiempo que vivimos, no en un futuro ideal.

45:55
El Santo Padre - El Papa Francisco

Una mística francesa del siglo pasado, que eligió vivir el Evangelio, en las periferias, escribió. «Que la Palabra del Señor, no es letra muerta, sino espíritu y vida». Las de condiciones de la escucha, que reclama de nosotros, la Palabra del Señor, son las de nuestro hoy. Las circunstancias de nuestra vida cotidiana y las necesidades de nuestro prójimo. Entonces preguntémonos «¿queremos imitar a Jesús?, ¿ser Ministros de liberación y de consolación para los demás? ¿Somos una Iglesia dócil a la Palabra?, ¿una Iglesia con capacidad de escuchar a los demás? Que se compromete a tender la mano, para aliviar a los hermanos y las hermanas de aquello que nos oprime.

46:51
El Santo Padre - El Papa Francisco

Para desatar los nudos de los temores, liberar a los más frágiles de las prisiones de la pobreza. Del cansancio interior y de la tristeza, que apaga la vida. En esta Celebración, algunos de nuestros hermanos y hermanas, son Instituidos Lectores y Catequistas. Están llamados a la tarea importante de servir el Evangelio de Jesús. De anunciarlo, para que su consuelo, su alegría y su liberación lleguen a todos. Esta es también la Misión de cada uno de nosotros, ser Anunciadores creíbles, Profetas de la Palabra en el mundo.

47:34
El Santo Padre - El Papa Francisco

Por eso, apasionémonos por la Sagrada Escritura, dejémonos escrutar interiormente, por la Palabra. Que revela la novedad de Dios, nos lleva a amar, a los demás, sin cansarse. Volvamos a poner la Palabra de Dios en el Centro de la Pastoral y de la Vida de la Iglesia. Escuchémosla, Recemos con ella, pongámosla en práctica.


Institución de los Lectores

Exhortación

El Santo Padre se dirige a los candidatos que están ante él:

48:46
El Santo Padre - El Papa Francisco

Hijos e hijas queridísimo, Dios Nuestro Padre, reveló y realizó su designio de Salvar al Mundo, por medio de su Hijo, hecho hombre, Jesucristo. Quién después de anunciarnos todo lo que el Padre, le había dado a conocer. Confió a su Iglesia, esta Misión de Predicar el Evangelio, a toda criatura.

Vosotros como Lectores, que Proclaman la Palabra de Dios, vais a prestar valiosa ayuda, a esta Misión confiada a la Iglesia. Y en consecuencia, se os va a encomendar en el seno del Pueblo de Dios, un oficio especial al servicio de la fe. Que tiene su raíz y fundamento en la Palabra de Dios.

Vuestra Misión será Proclamar la Palabra de Dios, en la Asamblea Litúrgica y de esta forma educar en la Fe a los niños y a los adultos. Prepararlos para recibir dignamente los Sacramentos y anunciar la Buena Nueva del Evangelio, a los hombres que aún lo ignoran.

Así por vuestro Ministerio, todos podrán llegar a conocer a Dios Padre y a Su Hijo Jesucristo, su enviado y alcanzar la vida eterna. Cuando proclaméis la Palabra de Dios a los demás, no olvidéis, dóciles al Espíritu Santo, escucharla a vosotros mismos y conservarla vuestro corazón.

Para que de día en día, se acreciente en vosotros, un suave y vivo afecto por la Palabra de Dios. Que vuestra misma vida sea manifestación de nuestro salvador Jesucristo.


Plegaria de Bendición

Todos se ponen de pie. Los Candidatos se arrodillan ante el Santo Padre.

51:14
El Santo Padre - El Papa Francisco

℣.  Pídamos a Dios Padre
que bendiga a estos hermanos y hermanas
nuestros, destinados al oficio
de Lectores para que cumpliendo

fielmente el Ministerio
que se les confía, proclamen
a Jesucristo ante los hombres

y den así gloria al Padre
que está en el cielo.
Tutti pregano per breve tempo in silenzio.

51:51
El Santo Padre - El Papa Francisco

℣.  Oh Dios fuente de bondad
y de toda luz, que nos enviaste
a Tu Hijo Único, Palabra de Vida
para que se revelara a los hombres

el Misterio escondido de tu amor
Bendice a estos hermanos nuestros
elegidos para el Ministerio

de Lectores, concédeles
que al meditar asiduamente
en tu Palabra se sientan

penetrados y transformados
por ella y sepan anunciarla
con toda fidelidad a sus hermanos.

℟.  Amén.

52:42
Comentarios: Don José Melero

Cada uno, de los nuevos Ministros, se acerca al Papa, para el Rito Explicativo. Que en el caso del Lectorado, consiste en la entrega del Libro de la Sagrada Escritura.


Rito esplicativo
Entrega de la Sagrada Escritura

Los Candidatos se arrodillan uno a uno, junto al Santo Padre, quien le hace entrega el Libro de la Sagrada Escritura, diciendo:

52:55
El Santo Padre - El Papa Francisco

℣.  Recibe el Libro
de la Sagrada Escritura
y transmite fielmente
la Palabra de Dios.
para que sea cada vez
más viva y eficaz en el corazón
de los hombres.

Lettore:

℟.  Amén.

53:20
Comentarios: Don José Melero

La Institución de estos Ministerios, no quiere decir que todos los Lectores Laicos, en las Celebraciones Litúrgicas. Tengan que recibir esta Institución, ni todos los que Acolitan, en dichas Celebraciones, ni a partir de ahora todos los Catequistas. Tengan que recibir esta Institución, sólo aquellos que habiéndose ofrecido para recibirlo y tras un discerdimiento Eclesial, son designados oficialmente para ello. Recibiendo una especial formación y comprometiéndose a este servicio, de un modo estable, no ocasional. Anteriormente este Ministerio, estaba reservado, sólo a los varones, porque se consideraba Preparatorio para el eventual acceso a las Órdenes Sagradas.

54:01
Comentarios: Don José Melero

Sin embargo, una práctica consolidada en la Iglesia, ha confirmado que los Ministerios Laicales. Bueno, al estar basados, en el Sacramento del Bautismo, pueden ser confiados, a todos los Fieles que sean idóneos, para ello, sean hombres o mujeres. Según lo que ya establece implícitamente el Canon 230 del Código de Derecho Canónico, que el Papa los ha modificado para la ocasión.

55:48
Comentarios: Don José Melero

Y a continuación el Santo Padre, va a Celebrar el Rito, por el que se va a conceder a varios Fieles Laicos, mujeres y hombres. El Ministerio de Catequista, Instituido también recientemente por él mismo.

56:04
El Santo Padre - El Papa Francisco

Hijos e hijas queridísimos, el Señor Jesús, antes de volver al Padre. Mandó a sus discípulos, que predicarán el Evangelio hasta los confines de la tierra. Desde el Día de Pentecostés, la Iglesia, a impulsos del Espíritu Santo, cumplió fielmente este mandato. Difundiendo la Fe, en todo tiempo y lugar, por medio de las Palabras y ejemplos de innumerables testigos. Ese mismo espíritu, no deja de enriquecer a la Iglesia con la variedad de sus carismas, para el bien de todos.

En cuanto partícipes del Oficio Sacerdotal, Profético y Real de Cristo todos los Bautizados, toman parte activa en la vida y acción de la Iglesia. Y de entre ellos algunos reciben, una Vocación singular, para ejercer los Ministerios Instituidos por ella.

Ahora vosotros, que ya colaboráis asiduamente en bien de la Comunidad Cristiana, sois llamados al Ministerio Estable de Catequistas. Para que viváis más vigorosamente el espíritu Apostólico, a ejemplo de aquellos hombres y mujeres, que ayudaron a Pablo o a otros, en la Proclamación del Evangelio.

Que vuestro Ministerio se apoye siempre, en una profunda Vida de Oración, se edifique basándolo en la Sana doctrina y se vea animado por un auténtico Celo Apostólico.

Conduciréis a hombres, quizás muy alejados de la Iglesia. Colaboraréis intensamente en la difusión de la Palabra de Dios. Cultivaréis constantemente el sentido de la Iglesia local, cuya célula es la Parroquia.

* La versione italiana del rito di istituzione è stata approvata dal Santo Padre ad experimentum e solo per questa celebrazione.

Como testigos de la Fe, Maestros y Mistagogós, Acompañantes y Pedagogos, que enseñan en nombre de la Iglesia. Debéis colaborar con los Ministros Ordenados, en las diversas formas de Apostolado. Corresponsables de la Misión encomendada por Cristo a la Iglesia, y siempre dispuestos a dar razón de vuestra esperanza a quien quieran que os la pida.


PLEGARIA DE BENDICIÓN

Todos se ponen de pie. Los Candidatos se arrodillan ante el Santo Padre.

58:47
El Santo Padre - El Papa Francisco

℣.  Queridos hermanos
pidamos humildemente al Señor
que se dignen colmar
de su bendición a quienes elige

para el Ministerio
de los Catequistas
y que sostenidos

por la gracia del Bautismo
los confirme para servir
con fidelidad en la Iglesia local.
Todos Oran por breve tiempo.

59:17
El Santo Padre - El Papa Francisco

℣.  Oh Padre que nos hace partícipes
de la Misión de Cristo tu Hijo
y velas por tu Iglesia
y por medio de los variados

dones del espíritu
bendice a estos hijos tuyos
elegidos para el Ministerio
de los Catequistas

te pedimos les conceda
vivir hondamente su bautismo
cooperando con los pastores
en los diversos modos

de apostolado
para edificar tu Reino.
Por Jesucristo Nuestro Señor.

℟.  Amén.

59:57
Comentarios: Don José Melero

Si al Rito Explicativo del Lectorado consiste en la entrega de la «Sagrada Escritura» a los Catequistas. Para recordar el carácter Misionero del Servicio que va a Administrar. Se les hace entrega de una Cruz reproducción de la «Cruz Pastoral». Utilizada primero por San Pablo VI y luego ya por San Juan Pablo II y que en alguna ocasión utiliza también el Papa Francisco, como es el caso de hoy.


RITO EXPLICATIVO

Entrega de la Cruz

Los Candidatos se arrodillan uno a uno ante el Santo Padre, que le da la Cruz, diciendo:

Recibe este signo
de nuestra Fe,
Cátedra de la Verdad

y del Amor de Cristo
para que sea tu vida
tu conducta y tu palabra,
quien la anuncia.

Catequista

Amén.

01:00:43
Comentarios: Don José Melero

Este nuevo Ministerio del Catequista, nos lleva a una curiosidad anterior. Esta Cruz fue en un encargo del Papa Montini, a su amigo, el artista Escorceli. Además decir que este nuevo Ministerio del Catequista, consiste en un Servicio Estable, que se presta a la Iglesia local. Según las necesidades Pastorales identificadas por el Ordinario del lugar. Pero realizado de manera Laical, como le exige la naturaleza misma del Ministerio designado, a aquellos Catequistas, considerados que son aptos para ello. Como regula siempre el Papa Francisco a los Catequistas, se es Catequista antes y como condición previa a dar Catequesis.

01:01:26
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

Es Rosa María Abad León, en este momento, de la Parroquia del Santísimo Cristo de la Victoria de Madrid. Quien está recibiendo esta Cruz, que es el Rito Explicativo del Ministerio de Catequista, en el que ha sido Instituido. Es este un momento muy oportuno, para que recordemos con gratitud, a la multitud de Laicos. Que han participado, en nuestras tierras, en nuestras Iglesias, directamente en la difusión del Evangelio a través de la Catequesis, de la Instrucción Catequética.

01:02:02
Comentarios: Don José Melero

De la Carta Apostólica, por la que el Papa ha Instituido este Ministerio. Se recoge, ¿no?, de las condiciones de los hombres y mujeres que sean llamados a recibirlos. Pues entre ellas de profunda Fe y madurez humana, que participen activamente en la vida de la Comunidad Cristiana. Y que puedan ser acogedores, generosos y vivan en Comunión Fraterna. Que reciban la debida Formación Bíblica, Teológica, Pastoral y Pedagógica. Para ser Comunicadores atentos de la Verdad de la Fe y que hayan adquirido ya una experiencia previa de Catequesis.

01:02:34
Comentarios: Don José Melero

Además también, es requisito que sean Fieles colaboradores de los Sacerdotes y de los Diáconos. Dispuestos a ejercer el Ministerio, allá donde sea necesario. Y animados, por un verdadero entusiasmo Apostólico.

01:03:34
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

Tras la Institución de Lectores y Catequistas, la Celebración continúa con el Canto, del Credo, con la Profesión de la Fe.

℟.  Amén


Credo (III)

01:01:23
Il cantore: La schola:
V

Credo in unum Deum, Patrem omnipotentem,
factorem cæli et terræ, visibilium omnium et in

L’assemblea

visibilium. Et in unum Dominum Iesum Christum

La schola

Filium Dei Unigenitum, et ex Patre natum ante

L’assemblea

omnia sæcula. Deum de Deo, lumen de lumine,

La schola

Deum verum de Deo vero, genitum, non factum,
consubstantialem Patri: per quem omnia facta sunt.

L’assemblea

Qui propter nos homines et propter nostram salutem

La schola

descendit de cælis. Et incarnatus est de Spiritu
Sancto ex Maria Virgine, et homo factus est.

L’assemblea

Crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato;

La schola

passus et sepultus est, et resurrexit tertia die,

L’assemblea

secundum Scripturas, et ascendit in cælum, sedet

La schola

ad dexteram Patris. Et iterum venturus est cum
gloria, iudicare vivos et mortuos, cuius regni non

L’assemblea

erit finis. Et in Spiritum Sanctum, Dominum et
vivificantem: qui ex Patre Filioque procedit.

La schola

Qui cum Patre et Filio simul adoratur et conglori

L’assemblea

ficatur: qui locutus est per prophetas. Et unam, sanc

La schola

tam, catholicam et apostolicam Ecclesiam. Confite
or unum baptisma in remissionem peccatorum.

L’assemblea: La schola:

Et exspecto resurrectionem mortuorum, et vitam

La schola e l’assemblea:

venturi sæculi.

℟.  Amén.
Credo (III)

01:01:23
Il cantore: La schola:
V

Credo in unum Deum, Patrem omnipotentem,
factorem cæli et terræ, visibilium omnium et in

L’assemblea

visibilium. Et in unum Dominum Iesum Christum

La schola

Filium Dei Unigenitum, et ex Patre natum ante

L’assemblea

omnia sæcula. Deum de Deo, lumen de lumine,

La schola

Deum verum de Deo vero, genitum, non factum,
consubstantialem Patri: per quem omnia facta sunt.

L’assemblea

Qui propter nos homines et propter nostram salutem

La schola

descendit de cælis. Et incarnatus est de Spiritu
Sancto ex Maria Virgine, et homo factus est.

L’assemblea

Crucifixus etiam pro nobis sub Pontio Pilato;

La schola

passus et sepultus est, et resurrexit tertia die,

L’assemblea

secundum Scripturas, et ascendit in cælum, sedet

La schola

ad dexteram Patris. Et iterum venturus est cum
gloria, iudicare vivos et mortuos, cuius regni non

L’assemblea

erit finis. Et in Spiritum Sanctum, Dominum et
vivificantem: qui ex Patre Filioque procedit.

La schola

Qui cum Patre et Filio simul adoratur et conglori

L’assemblea

ficatur: qui locutus est per prophetas. Et unam, sanc

La schola

tam, catholicam et apostolicam Ecclesiam. Confite
or unum baptisma in remissionem peccatorum.

L’assemblea: La schola:

Et exspecto resurrectionem mortuorum, et vitam

La schola e l’assemblea:

venturi sæculi.

℟.  Amén.



01:04:53
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

Mientras la Capilla Sixtina y la Asamblea, Cantan la Profesión de Fe, es bueno que recordemos en el marco de este Domingo de la Palabra de Dios. Que la respuesta propia del hombre al Dios que habla, es la Fe. La Fe, con la que abrazamos de corazón, la verdad que se nos ha revelado. Y nos entregamos totalmente a Cristo, surge precisamente por la Predicación de la Palabra Divina. La Fe, nace del mensaje y el mensaje consiste en hablar de Cristo. Dice San Pablo en la Carta a los Romanos. Precisamente el Papa en su Homilía de hoy y refiriéndose a los que iban a ser Instituidos Lectores y Catequistas.

01:05:45
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

Decía que están llamados, a esa tarea importante de Servir al Evangelio de Jesús, de Anunciarlo. Para que su consuelo, su alegría y su liberación lleguen a todos. Esta es también la Misión de cada uno, de los que Profesamos la Fe. Ser Anunciadores Creíbles, Profetas de la Palabra en el mundo. Y para eso es necesario, apasionarse por la Sagrada Escritura.

01:07:43
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

La Palabra de Dios ya no es una promesa, nos ha dicho, el Papa en la Homilía. Sino que se ha realizado, la Palabra se hizo carne en Jesús y por Obra del Espíritu Santo habitó entre nosotros. Y viene también a colmar nuestras expectativas, por eso, como conclusión de la Liturgia de la Palabra, tras escuchar esa Palabra. Acogerla en nuestro corazón y Profesar la Fe, nos atrevemos ahora a presentar a Dios, nuestras necesidades


Preghiera universale o dei fedeli


01:08:16
Il Santo Padre - Il Papa Francesco

Fratelli carissimi,
a Dio Padre, che in Gesù Cristo, Suo Figlio,
si è definitivamente manifestato al mondo,
eleviamo fiduciosi la nostra preghiera.



Il cantore:

Dominum deprecemur. - Invochiamo il Signore.

L’assemblea

Te rogamus, audi nos. - Ti preghiamo, ascoltaci.

Plegaria Universal o de los Fieles


01:08:16
El Santo Padre - El Papa Francisco

Queridos Hermanos,
elevemos con confianza
nuestras Oraciones a Dios Padre,
que en Jesucristo, Su Hijo,
se ha manifestato
definitivamente al mondo.

El Cantor:

Roguemos al Señor.

La Asamblea

Te Rogamos Óyenos Señor.



Derrama Señor tu espíritu
sobre la Iglesia
para que escuche,
guarde y exponga

el depósito de la Fe
Divinamente revelado y transmitido
por la Sagrada Escritura
y la tradición illumination.

El Cantor:

Roguemos al Señor.

La Asamblea

Te Rogamos Óyenos Señor.

℟.  Ilumina con tu sabiduría
o Señor a los Gobernantes
y a las Asambleas Legislativas
para que promuevan

el bienestar de todos los pueblos
y reconozcan la dignidad
de cada persona.

El Cantor:

Roguemos al Señor.

La Asamblea

Te Rogamos Óyenos Señor.

℟.  Despierta con tu amor o Señor
a los numerosos trabajadores
de tu mies, que cada hombre
pueda conocer

Tu verdad liberadora
y encontrar la consoladora
belleza de Tu rostro.

El Cantor:

Roguemos al Señor.

La Asamblea

Te Rogamos Óyenos Señor.

℟.  Toca Señor el corazón
de los nuevos Lectores
para que a través

de su Ministerio
la Palabra de Dios
se siembre ampliamente

brote y dé frutos,
en el corazón de los hombres
y se extienda en cualquier lugar.

El Cantor:

Roguemos al Señor.

La Asamblea

Te Rogamos Óyenos Señor.

℟.  Vuelve Señor
tu mirada amorosa
A los Catequistas o Instituidos
para que con franqueza

Apostólica lleven
la Buena Noticia del Evangelio
a todos los hombres.

El Cantor:

Roguemos al Señor.

La Asamblea

Te Rogamos Óyenos Señor.

01:11:14
El Santo Padre - El Papa Francisco

℟.  Acepta o Buen Padre
nuestra humilde Oración
que la escucha
atenta y obediente

de Tu Palabra nos haga crecer
en la perfecta semejanza
de Jesús Tu Hijo,
Él que vive y reina
por los siglos de los siglos.

℟.  Amén.


LITURGIA EUCARISTICA
Canto di offertorio
CIELO NUOVO


01:11:55
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

El Concilio Vaticano II, siguiendo una muy antigua tradición, ve en la Eucaristía, la doble Mesa de la Sagrada Escritura y de la Eucaristía. En efecto, desde la Mesa de la Palabra, desde el Ambón, Cristo se nos ha comunicado como Palabra. Y ahora, desde el Altar, la Mesa de la Eucaristía, se nos da como Pan y Vino, que son su Cuerpo y su Sangre. Con la Oración Universal, ha finalizado la Liturgia de la Palabra. Y con la preparación de los Dones, sobre el Altar, por parte de los Diáconos y los Ministros, se inicia la Liturgia Eucarística.

01:12:44
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

La Palabra de Dios, leída y anunciada por la Iglesia, en la Liturgia, conduce al Sacrificio de la Alianza y al Banquete de la Gracia. Es decir, a la Eucaristía como a su fin propio. Palabra y Eucaristía se pertenecen tan íntimamente, que no se puede comprender la una sin la otra. La Palabra de Dios, Cristo, se hace ahora Sacramentalmente Carne, en el acontecimiento Eucarístico.

01:13:50
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

Son muchas las Comunidades, también en España, que ya no pueden Celebrar la Eucaristía cada domingo. Precisamente, durante esta semana ha tenido lugar en Madrid, el Encuentro, la Jornada Anual de los Delegados Diocesanos de Liturgia. Que se han reunido para estudiar y conocer la nueva edición, del subsidio que la Comisión Episcopal de Liturgia ha preparado para las Celebraciones de la Palabra de Dios, en espera de Sacerdote. Aquellos que no pueden Celebrar la Eucaristía, son llamados a reunirse, para escuchar la Palabra de Dios.

01:14:26
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

Para Celebrar la Palabra de Dios y acoger a Cristo, en esta presencia, que también es real. No asumiendo la ausencia, del Presbítero que asegura la Eucaristía. Sino Confiando y Orando, para que pronto también a aquel que acogen en su palabra lo puedan hacer en el Sacramento de su Cuerpo y de su Sangre. Si en el momento de la Proclamación del Evangelio, veíamos como el Diácono, rociaba con el Incienso, que acogía la presencia del esposo. Que venía para hablarnos, para dirigirnos su palabra, ahora el Papa ha Incensado, los Dones, la Cruz y el Altar.

01:15:14
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

Porque el Altar, es Cristo, y sobre este Altar, ahora se hará presente el Señor, con su Cuerpo y con su Sangre. Incienso y Luces, los mismos signos, que acompañaron al Evangeliario, antes de su Proclamación. Y el Diácono Inciensa a la Asamblea, «donde dos o más están reunidos en mi nombre, allí también estoy yo». Ahí también está realmente presente el Señor, como nos prometió.


01:16:39
Il Santo Padre - Il Papa Francesco:

℣.  Pregate, fratelli,
perché il mio e vostro
sacrificio sia gradito
a Dio, Padre onnipotente.

℟.  Il Signore riceva dalle
tue mani questo sacrificio
lode e gloria del suo nome,
per il bene nostro e di tutta
la sua santa Chiesa.


SULLE OFFERTE


01:16:58
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  Accogli i nostri doni,
Padre misericordioso,
e consacrali con la potenza
del tuo Spirito, perché

diventino per noi
sacramento di salvezza.
Per Cristo nostro Signore.

℟.  Amén.


PREGHIERA EUCARISTICA
Prefazio

Il mistero della redenzione


01:17:15
El Santo Padre - El Papa Francisco

℣.  Dóminus vobíscum.
℟.  Et cum spíritu tuo.

℣.  Sursum corda.
℟.  Habémus ad Dóminum.

℣.  Grátias agámus Dómino Deo nostro.
℟.  Dignum et iustum est.
01:16:39
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  Orad hermanos
para que este Sacrificio
mío y vuestro sea agradable
a Dios Padre todopoderoso

℟.  El Señor reciba de tus manos
este sacrificio, para alabanza
y gloria de su nombre,
para nuestro bien
y el de toda su Santa Iglesia.


SUPER OFRENDA


01:16:58
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  Señor recibe con bondad
nuestros Dones y al Santificarlos
had que sean para nosotros


Dones de salvación.
Por Cristo Nuestro Señor.

℟.  Amén.



PLEGARIA EUCARÍSTICA
PREFACIO

El Misterio de la Redención


01:17:15
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  El Señor esté con vosotros.
℟.  Y con tu espíritu.

℣.  Levantemos el corazón.
℟.  Lo tenemos levantado hacia el Señor.

℣.  Demos gracias al Señor, nuestro Dios.
℟.  Es justo y necesario.


01:17:26
El Santo Padre - El Papa Francisco:

En verdad es justo y necesario
es nuestro deber y salvación
darte gracia siempre
y en todo lugar Señor, Padre Santo

Dios Todopoderoso y Eterno
por Cristo Señor Nuestro
el cual compadecido
del extravío de los hombres

quiso nacer de la Virgen
sufriendo la Cruz
nos libró de eterna muerte
y resucitando

de entre los muertos
nos dio vida eterna
por eso con los Ángeles
y Arcángeles, Tronos

y Dominaciones y con todos
los Coros Celestiales
cantamos sin cesar
el himno de tu gloria:

01:18:08
El Santo Padre - El Papa Francisco:


Sanctus, Sanctus, Sanctus,

Sanctus, Sanctus, Sanctus,
Dominus Deus, Sabaoth.
Pleni sunt coeli et terra gloria tua.


Hosanna in excelsis.
Benedictus qui venit in nomine Domini
Hosanna in excelsis.

01:18:08
El Santo Padre - El Papa Francisco:


Santo, Santo, Santo,

Santo, Santo, Santo,
Señor Dios de los Ejércitos.
El cielo y la tierra están
llenos de tu gloria.

¡Hosanna! en el Cielos.
Bendito el que viene en nombre del Señor.
¡Hosanna! en las Alturas.



01:19:42
El Santo Padre - El Papa Francisco

℟.  Santo eres en verdad Padre
y con razón te alaban
todas tus criaturas
ya que por Jesucristo

Tu Hijo Señor Nuestro
con la fuerza
del Espíritu Santo
das Vida y Santifica todo

y congregas a tu pueblo
sin cesar, no para que ofrezca
en tu honor un sacrificio
sin mancha

desde donde sale el sol
hasta el ocaso
por eso Padre
te suplicamos humildemente

que Santifiques
por el mismo Espíritu
estos Dones
que hemos separado para Ti

de manera que se conviertan
en el Cuerpo y la Sangre
de Jesucristo, Hijo Tuyo
y Señor Nuestro

que nos mandó Celebrar
estos Misterios
porque Él mismo, la noche
en que iba a ser entregado

tomó Pan y dando gracias
te Bendijo lo partió y lo dio
a sus discípulos diciendo:


TOMAD Y COMED TODOS DE ÉL,
PORQUE ESTE ES MI CUERPO,
QUE SERÁ ENTREGADO POR VOSOTROS.

El Santo Padre presenta al pueblo la Hostia Consagrada y hace la genuflexión en señal de Adoración.

Del mismo modo acabada la cena,
tomó el Cáliz, dando gracias
te bendijo, y lo pasó
a Sus Discípulos, diciendo:

TOMAD Y BEBED TODOS DE ÉL,
PORQUE ÉSTE ES EL CÁLIZ
DE MI SANGRE, SANGRE DE LA ALIANZA
NUEVA Y ETERNA, QUE SERÁ DERRAMADA
POR VOSOTROS Y POR MUCHOS
PARA EL PERDÓN DE LOS PECADOS.

HACED ESTO EN CONMEMORACIÓN MÍA.

El Santo Padre presenta al pueblo el Cáliz y hace la genuflexión en señal de Adoración.

01:22:06
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  Éste es el Misterio de la Fe.

Coro y la Asamblea:

℟.  Anunciamos tu muerte, Señor.
Proclamamos tu Resurrección.
Esperando Tu Venida.

01:22:36
El Santo Padre - El Papa Francisco:

Así pues Padre,
al Celebrar ahora el memorial
de la pasión salvadora
de Tu Hijo, de su admirable

Resurrección y Ascensión
al cielo mientras esperamos
su venida gloriosa
te ofrecemos

en esta Acción de Gracias
Padre el Sacrificio
Vivo y Santo
dirige tu mirada

sobre la ofrenda de tu Iglesia
y reconoce en ella la víctima
por cuya inmolación
quisiste devolvernos tu amistad

para que fortalecidos
con el Cuerpo y la Sangre
de Tu Hijo y llenos
de su Espíritu Santo

formemos en Cristo
un solo Cuerpo
y un solo Espíritu.

01:23:15
Monseñor Rino Fisichella
Presidente del Pontificio Consejo
para la Promoción de la Nueva Evangelización

℣.  Que Él los transforme
en ofrenda permanente
para que gocemos de tu heredad
junto con sus elegidos

con María, la Virgen,
Madre de Dios
Su Esposo San José
los Apóstoles, los Mártires

y todos los Santos
por cuya intercesión
confiamos obtener
siempre tu ayuda.

01:23:43
Monseñor Rino Fisichella
Presidente del Pontificio Consejo
para la Promoción de la Nueva Evangelización

℣.  Te pedimos Padre
que esta víctima de reconciliación
traiga la paz, la salvación
al mundo entero

confirma en la Fe y en la caridad
a tu Iglesia
peregrina en la tierra
a tu servidor el Papa Francisco

al Orden Episcopal
a los Presbíteros y Diáconos
y a todo el pueblo
redimido por ti.

Atiende los deseos y súplicas
de esta familia
que has congregado
en tu presencia

en el día en el que Cristo
ha vencido a la muerte
y nos ha hecho partícipes
de su vida inmortal

Reúne en torno a ti
Padre Misericordioso
a todos tus hijos
dispersos por el mundo

a nuestros hermanos difuntos
y a cuántos murieron
en tu amistad,
recíbelos en tu reino

donde esperamos gozar
todos juntos
de la plenitud eterna
de tu gloria por Cristo,

Señor Nuestro
por quien concedes al mundo
todos los bienes.

01:24:50
El Santo Padre - El Papa Francisco

Por Cristo, con Él y en Él,
a ti, Dios Padre omnipotente,
en la unidad del Espíritu Santo,
todo honor y toda gloria
por los siglos de los siglos.

℟.  Amen, Amen, Amen.



RITO DE LA COMUNIÓN


PADRENUESTRO


01:25:44
El Santo Padre - El Papa Francisco

El Señor nos ha dado su Espíritu con la confianza de los hijos decimos juntos:

Padre Nuestro, que estás en el cielo,
santificado sea tu Nombre;
venga a nosotros tu reino;
hágase tu voluntad

en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día;
perdona nuestras ofensas,


como también nosotros perdonamos
a los que nos ofenden;
no nos dejes caer en la tentación,
y líbranos del mal.

01:26:48
El Santo Padre - El Papa Francisco

Líbranos de todos los males, Señor,
y concédenos la paz en nuestros días,



para que, ayudados por tu misericordia,
vivamos siempre libres de pecado


y protegidos de toda perturbación,
mientras esperamos la gloriosa venida
de nuestro Salvador Jesucristo.

℟.  Tuyo es el reino, tuyo el poder y la gloria, por siempre, Señor.
Pater Noster


01:25:44
El Santo Padre - El Papa Francisco

Praeceptis salutaribus moniti, et divina institutione formati, audemus dicere:

Pater Noster, qui es in cælis:
sanctificetur nomen tuum;
adveniat regnum tuum;
fiat voluntas tua,

sicut in cælo, et in terra.
Panem nostrum cotidiánum
da nobis hodie; et dimitte
nobis débita nostra, sicut

et nos dimittimus debitoribus
nostris; et ne nos inducas
in tentationem;
in sed libera nos a malo.

01:26:48
El Santo Padre - El Papa Francisco

Liberaci, o Signore,
da tutti i mali, concedi
la pace ai nostri giorni,
e con l’aiuto

della tua misericordia vivremo
sempre liberi dal peccato
e sicuri da ogni turbamento,

nell’attesa che si compia
la beata speranza e venga
il nostro salvatore Gesù Cristo.

℟.  Tuo è il regno, tua la potenza e la gloria nei secoli.



01:27:20
El Santo Padre - El Papa Francisco:

Señor Jesucristo,
que dijiste a tus apóstoles:
"La paz os dejo, mi paz os doy";
no tengas en cuenta nuestros pecados,

sino la fe de tu Iglesia
y, conforme a tu palabra,
concédele la paz y la unidad.

Tú que vives y reinas
por los siglos de los siglos.

℟.  Amen.

01:27:44
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  Que la Paz del Señor esté siempre con vosotros.
℟.  Y con tu espíritu.

℣.  Démonos la paz como hermanos
℟.  La Paz esté contigo.

01:27:50
El Coro de la Capilla Sixtina

℣.  Cordero de Dios, que quitas
el pecado del mundo,
℟.  ten piedad de nosotros.

℣.  Cordero de Dios, que quitas
el pecado del mundo,
℟.  ten piedad de nosotros.

℣.  Cordero de Dios, que quitas
el pecado del mundo,
℟.  danos la paz.

01:28:07
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

Para la Celebración de este Domingo de la Palabra de Dios, de este año, representa la Imagen de Eamus. El Camino hacia Emaús del Resucitado, que se hace presente junto a aquellos que regresaban a sus casas. En este momento de la Fracción del Pan, reconocemos al Señor. El mismo Señor que nos ha ido explicando a los largo de la Proclamación Palabra todo lo que las Escrituras decían de Él. Y que nos ha mostrado ya, el Rostro de Dios, por la Proclamación de la Palabra. La Homilía que el Sacerdote o quién Preside la Celebración, hace después del Evangelio, es en modo análogo a la ruptura a la Fraccio Panis, a la Fracción del Pan, en este momento de la Comunión.

01:29:02
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

La Homilía nos ayuda a poder...

01:29:05
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  Éste es el Cordero de Dios
que quita el pecado del mundo.
Dichosos los invitados a la cena del Señor.

℟.  Señor, no soy digno de que entres en mi casa, pero una palabra tuya bastará para sanarme.

El Cuerpo de Cristo.
℟.  Amen.

01:29:25
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

Decíamos, que como en la Homilía el Sacerdote explica las Escrituras, para que las podamos Recibir, Acoger. El Santo Padre ha Partido el Pan, que ahora se reparte en la Asamblea. En este momento de la Comunión, la Capilla Sixtina, en este momento, dirigida por Monseñor Marcos Paván, Canta el Salmo 33.

01:30:13
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

«GUSTAD Y VED, QUE BUENO ES EL SEÑOR». Dichoso quien se acoge a Él. El Salmo 33, es el mismo que la venerable y antigua Liturgia Hispano-Mozárabe. Ha cantado y canta habitualmente en este momento, en que los Cristianos nos acercamos a recibir el Cuerpo y la Sangre del Señor. Al comienzo del Rito de la Comunión, el Papa nos ha invitado, a decir juntos, la Oración que nos enseñó Jesús. En la Oración que todos los Bautizados, que todos los que llevamos el nombre de Cristianos. Decimos porque Jesús, nos lo enseñó. Pero no todos los Cristianos, podemos compartir este mismo Pan.

01:31:01
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

Porque sigue, persiste en el mundo, el escándalo de la división de la Iglesia. Durante esta semana de Oración, por la Unidad de los Cristianos. Se siente de un modo especial la aflicción, por la imposibilidad de poder compartir la misma Mesa Eucarística. Aquellos que compartimos el mismo Bautismo, un signo de que todavía, estamos lejos de la realización de la Unidad por la que Cristo Rezó, antes de morir. Esta dolorosa experiencia, debe llegar a ser también motivo de un compromiso todavía más generoso, por parte de todos. A fin de que al quitar los obstáculos a la Comunión plena, llegue el día en que será posible que todos los Cristianos, podamos reunirnos en torno a la Mesa del Señor.

01:31:53
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

Partir juntos, el Pan Eucarístico y beber del mismo Cáliz.

01:32:07
Comentarios: Don José Melero

El Domingo de la Palabra de Dios, se inserta en el momento oportuno. En el que se nos invita a Rezar, por la Unidad de los Cristianos. Cada año los 8 días anteriores, a la Fiesta de la Conversión de San Pablo. En palabras del Papa, Celebrar el Domingo de la Palabra de Dios, expresa un valor Ecuménico. Porque la Sagrada Escritura, indica a los que se ponen en actitud de escucha, en el camino que seguir, para llegar a una auténtica y sólida unidad. Las Palabras del Concilio Vaticano II, eran verdaderamente iluminadoras. En el Diálogo Ecuménico, las Sagradas Escrituras, son un instrumento precioso, en la mano poderosa de Dios, para lograr la unidad de que el Salvador muestra a todos los hombres.

01:33:16
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

Quienes «Vemos y Gustamos que Bueno es el Señor». No podemos desentendernos de aquellos que fueron los preferidos del Señor. El Papa nos ha invitado en la Homilía, a preguntarnos: «¿queremos imitar a Jesús?, ¿ser Ministros de liberación y de consolación para los demás?» «¿Somos una Iglesia dócil a la Palabra?, ¿una Iglesia con capacidad de escuchar a los demás? ¿que se compromete a tender la mano para aliviar a los hermanos y las hermanas de aquello que los oprime? ¿Para desatar los nudos de los temores?, ¿liberar a los más frágiles, de las prisiones de la pobreza?, ¿del cansancio interior y de la tristeza que apaga la vida?».

01:34:10
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

Dejémonos excrutar interiormente por la Palabra, que revela la novedad de Dios y nos lleva a amar a los demás, sin cansarse. Volvamos a poner la Palabra de Dios, en el Centro de la Pastoral y de la Vida de la Iglesia.

01:35:41
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

El Área de Pastoral Bíblica, de la Comisión Episcopal, para la Evangelización, Catequesis y Catecumenado. Ha dictado precisamente unos materiales, para contribuir a la Celebración de esta Jornada. En el Subsidio para la Celebración de la Eucaristía, este Domingo, nos encontramos con una preciosa Oración de Acción de Gracias, para la Comunión.

Señor de la Palabra y de la Vida,
ahora que te acabamos de recibir
en nuestro interior.

Te bendecimos por tu presencia.
Misericordia, Lealtad
y Amor hacia nosotros,
eres un Dios fiel.

01:36:22
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

Como lo asegura por medio
de la Sagrada Escritura.
En sus páginas tenemos
la palabra de salvación,

que ilumina la existencia
de todo Creyente.
El aliento que nos impulsa
hacia la esperanza y la alegría.

Had que valoremos, leamos
y meditemos en la Palabra de Dios,
en la que está recogida
la Historia de la Salvación.

Que has realizado con los hombres,
enséñanos a ser dóciles a ella,
y a saberla pregonar con alegría,
para que todos puedan conocer

la Palabra de Salvación,
que contiene.

01:37:54
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  Oremos.
Concédenos Dios Todopoderoso
que cuantos hemos recibido
tu gracia vivificadora

nos gloriemos siempre
del Don que nos haces
Por Cristo Nuestro Señor.

℟.  Amen.



RITI DI CONCLUSIONE

01:38:32
Il Santo Padre - Il Papa Francesco:

℣.  Il Signore sia con voi.
℟.  E con il tuo spirito.

℣.  Sia benedetto il nome del Signore.
℟.  Ora e sempre.

℣.  Il nostro aiuto è nel nome del Signore.
℟.  Egli ha fatto cielo e terra.

℣.  Vi benedica Dio onnipotente,
 Padre, e  Figlio, e  Spirito Santo.

℟.  Amen.

Il diacono:

Ite, missa est. - La Messa è finita: andate in pace.
℟.  Deo gratias. - Rendiamo grazie a Dio.

RITO DE CONCLUSIÓN

01:38:10
El Santo Padre - El Papa Francisco:

℣.  El Señor esté con ustedes.
℟.  Y con tu espíritu.

℣.  Bendito sea el Nombre del Señor.
℟.  Ahora y por todos los siglos.

℣.  Nuestro Auxilio es el Nombre del Señor.
℟.  Que hizo el Cielo y la Tierra.

℣.  Que la Bendición de Dios Todopoderoso,
 Padre,  Hijo, y  Espíritu Santo.

℟.  Amen.

El Diácono:

℣.  La Misa ha terminado; podéis ir en paz
℟.  Demos gracias al Señor.


Antifona mariana

ALMA REDEMPTORIS MATER

La schola e l’assemblea:
V

Alma * Redemptoris Mater,
quæ pervia cæ li porta manes,
et stella maris, succurre
cadenti, sur gere qui curat,

populo; tu, quæ genuisti,
natura mirante, tuum sanctum
Genitorem, Virgo pri us ac


posterius, Gabrielis ab ore
sumens il lud Ave,
peccatorum miserere.


Antífona Mariana

ALMA REDEMPTORIS MATER

La Schola Y La Asamblea:
V

O santa Madre del Redentore,
porta dei cieli,
stella del mare,
soccorri il tuo popolo

che anela a risorgere.
Tu che accogliendo
il saluto dell’angelo,
nello stupore di tutto

il creato, hai generato
il tuo Creatore, Madre
sempre vergine,
pietà di noi peccatori.


01:39:21
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

Misa ita est, la Misa ha terminado, y TRECE se la acercado desde Roma, en este Domingo de la Palabra de Dios. En la que el Santo Padre, ha Instituido los Ministerios Laicales del Lectorado y del Catequista a varios Fieles. Hombres y mujeres provenientes de diferentes Iglesias Locales. El Papa apoyado en la célula Papal, que precisamente Escorcheli, había creado y diseñado para San Pablo VI. Que también han llevado los Papas, San Juan Pablo I, San Juan Pablo II y Benedicto XVI. Venera esta imagen de la Santísima Virgen María, mientras la Capilla Sixtina, entona a la antigua Antífona Alma Redemptoris Mater.

01:40:05
Comentarios: Don Manuel Fanjul
Director General de Publicaciones de la CEE

Nosotros nos despedimos, uniéndonos a esta invocación, pidiendo la Intercesión de María. Que es bienaventurada, porque ha creído plenamente en la palabra. Que todos los que hemos participado, de esta Celebración, de la mano de TRECE. Con la gracia del Espíritu Santo, con la ayuda de María, podamos también acoger la invitación que nos hacía el Papa al final de su Homilía. Escuchemos la Palabra de Dios, Recemos con ella y pongámosla en práctica.

01:40:41
Comentarios: Don José Melero

Decir también que el Papa va a entregar ahora, la Biblia a 40 personas. Que representan, tantas expresiones de nuestra vida cotidiana, síntamos que nos entrega a cada uno su invitación. A no dejar la Biblia, como uno de los muchos libros, en el estante de nuestra casa. Quizás lleno de polvo, sino como un instrumento, que despierte nuestra Fe. La Palabra nos acerca a Dios, no la tenemos, no la tengamos lejos, llevémosla siempre con nosotros. En el bolsillo, en el teléfono, démosle un sitio digno, en nuestras casas. Como nos dice el Papa Francisco, pongamos el Evangelio, en un lugar, donde recordemos abrirlo cada día.

01:41:18
Comentarios: Don José Melero

Les recordamos que a partir de la 13:00 de la tarde del programa Ecclesia. Pues también hablará de este Domingo, de la Palabra de Dios, con Álvaro de Juana. Nos despedimos, les deseamos un feliz Domingo.