domingo, 25 de julio de 2021

25.07.2021 - Santa Misa de hoy, Santiago, Apóstol, Patrono de España, en Santiago de Compostela






25.07.2021 - Santa Misa de hoy, Santiago, Apóstol, Patrono de España, en Santiago de Compostela




Camino Católicol

25 de julio de 2021.- (Camino Católico) Celebración de la Santa Misa de hoy, domingo de la solemnidad de Santiago, Apóstol, Patrono de España, presidida por Mons. Julián Barrio, arzobispo de Santiago de Compostela, emitida por 13 TV desde la Catedral de Santiago de Compostela. En la celebración han participado Sus Majestades los Reyes, acompañados de sus hijas, Sus Altezas Reales la Princesa de Asturias y la Infanta Doña Sofía. Antes de la homilía, el Rey Felipe VI ha realizado la Ofrenda al Apóstol, ceremonia instituida en 1643 por Felipe IV y a lo largo de los años se mantuvo la tradición de que Reyes, Jefes de Estado, o personalidades con las más altas responsabilidades, realizaran la tradicional ofrenda al Patrón de España en los años Santos.







Inicio de la Santa Misa



00:13
Comentarios: Don David Torrijos

El Diácono porta el Evangeliario, detrás de la imagen de Santiago, ..cuando tris.. y comenzamos la Celebración.

 09:56
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

℣.  En el nombre del ✠ Padre, y del ✠ Hijo, y del ✠ Espíritu Santo.

℟.  Amen.

℣.  Que la Paz esté con Vosotros.
℟.  Y con tu espíritu.

 10:10
Ilmo. Sr. Don JOSÉ FERNÁNDEZ LAGO
Deán Presidente del Cabildo de la Catedral de Santiago de Compostela:

Hermanos Celebramos hoy la Solemnidad de Santiago el Mayor, Patrono de España. Hombre de espíritu fuerte, aprendió de Jesús ...por el Espíritu del Señor, Espíritu de Humildad y Mansedumbre. Un espíritu de Sabiduría y de Amor, este Espíritu lo mantuvo por el camino ...antes de la pandemia que nos aflige. Multitud de Peregrinos, buscando conseguir en los Años de Jubileo, junto al sepulcro del Apóstol, la Paz y el Gozo en el Espíritu Santo. Esta mañana, en la Misa en que hace la Ofrenda Su Majestad el Rey, al contemplar el testimonio de la Vida del Apóstol Santiago y la fecundidad de su palabra. Le ofrecemos al Padre en este Año Santo, el Sacrificio Salvador de Jesucristo.

 11:25
Ilmo. Sr. Don JOSÉ FERNÁNDEZ LAGO
Deán Presidente del Cabildo de la Catedral de Santiago de Compostela:

℣.  Al mismo tiempo le pedimos que renueve nuestro ánimo, con la fuerza de su espíritu, para que anunciemos el Evangelio con Alegría y Esperanza. Al final de la Santa Misa el Señor Arzobispo de Santiago Monseñor Julián Barrio Barrio impartirá a la Bendición Apostólica para cuantos participen en esta Ceremonia, desde esta Iglesia. O por la Radio, la Televisión o por Internet, o las Redes Sociales, con tal que se Confiesen, Comulguen y Oren por las intenciones de su Santidad el Papa.


Yo Confieso...


12:12
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

Yo confieso ante Dios Todopoderoso
y ante vosotros hermanos
que he pecado mucho
de pensamiento, palabra, obra y omisión
por mi culpa, por mi culpa, por mi gran culpa
por eso ruego a Santa María, siempre Virgen
a los Ángeles, a los Santos
y a vosotros hermanos
que intercedaís por mí ante Dios nuestro Señor.

 12:41
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

Por las Súplicas y los Méritos
de la Bienaventurada siempre Virgen María
de los Santos Apóstoles
Pedro y Pablo y de todos los Santos

Dios Omnipotente y Misericordioso
os conceda tiempo de verdadera
y fructuosa penitencia,
corazón siempre arrepentido,

reforma de vida
y perseverancia en el buen obrar.
Y perdonados todos vuestros pecados
os conduzca a la Vida Eterna.

℟.  Amén.


13:27
Coro de la Catedral de Santiago de Compostela:

℣.  Kýrie eléison.
℟.  Kýrie eléison.

℣.  Christe eléison.
℟.  Christe eléison.

℣.  Kýrie eléison.
℟.  Kýrie eléison.
07:40
Coro de la Catedral de Santiago de Compostela:

℣.  Señor, Ten Piedad.
℟.  Señor, Ten Piedad.

℣.  Cristo, Ten Piedad.
℟.  Cristo, Ten Piedad.

℣.  Señor, Ten Piedad
℟.  Señor, Ten Piedad.


Gloria en Latín

15:18
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

Gloria in excelsis Deo,
et in terra pax hominibus bonae voluntatis.
Laudamus te,
Benedicimus te,
Adoramus te,
Glorificamus te,
Gratias agimus tibi propter
magnam gloriam tuam,
Domine Deus, Rex caelestis,
Deus Pater omnipotens.

Domine fili unigenite, Jesu Christe,
Domine Deus, Agnus Dei, Filius patris,
Qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
Qui tollis peccata mundi,
suscipe deprecationem nostram.


Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis.
Quoniam tu solus sanctus,
Tu solus Dominus,
Tu solus Altissimus, Jesu Christe,
Cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris.



℟.  Amén.


Gloria en Español

15:18
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

Gloria a Dios en el cielo
y en la tierra paz a los hombres
que ama el Señor.
Por tu inmensa gloria te alabamos,
te bendecimos,
te adoramos,
te glorificamos,
te damos gracias.
Señor Dios, Rey Celestial,
Dios Padre todopoderoso.

Señor, Hijo único, Jesucristo.
Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre.
Tu que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros;
tu que quitas el pecado del mundo,
atiende nuestras súplicas.

Tu que estás sentado a la derecha del Padre,
ten piedad de nosotros.
Porque sólo tú eres Santo,
sólo tu Señor,
Sólo tú Altísimo Jesucristo,
con el Espíritu Santo
en la gloria de Dios Padre.

℟.  Amén.





 18:52
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

℣.  Oremos.
Dios todopoderoso y eterno que consagraste
los primeros trabajos de Tus Apóstoles
con la Sangre de Santiago

haz que Tu Iglesia reconfortada
constantemente por su Patrocinio
sea fortalecida por su Testimonio

y que los Pueblos de España
se mantenga Fieles a Cristo
hasta el final de los tiempos.

Por Nuestro Señor Jesucristo Tu Hijo
que Vive y Reina Contigo
en la Unidad del Espíritu Santo, y es Dios
por los siglos de los siglos.

℟.  Amén.

 19:49
Ilmo. Sr. Don JOSÉ FERNÁNDEZ LAGO
Deán Presidente del Cabildo de la Catedral de Santiago de Compostela:

Las Lecturas Bíblicas, que vamos a escuchar nos hablan de la actitud correcta, de los Discípulos de Cristo. Nos ayudan, nos invitan, a servir a los hermanos, y a dar testimonio de la verdad. Ver el mundo desde la perspectiva de la esperanza, vivir ya desde este momento una vida llena de paz y de alegría en el Espíritu Santo.


Lectura del libro de los Hechos de los apóstoles 4, 33; 5, 12. 27-33; 12, 2 1ª lectura: El rey Herodes hizo pasar a cuchillo a Santiago.

20:36
Primera Lectura:

En aquellos días, los apóstoles daban testimonio de la resurrección del Señor con mucho valor y se los miraba a todos con mucho agrado. Por mano de los apóstoles, se realizaban muchos signos y prodigios, en medio del pueblo. Todos se reunían con un mismo espíritu, en el pórtico de salomón, les hicieron comparecer ante el sanedrín. Y el sumo sacerdote los interrogó diciendo: «no os habíamos ordenado formalmente no enseñar en ese nombre. En cambio habéis llenado Jerusalén con vuestra enseñanza y queréis hacernos responsables de la sangre de ese hombre».

 21:21
Primera Lectura:

Pedro y los apóstoles replicaron: «hay que obedecer a Dios, antes que a los hombres. El Dios de nuestros padres, resucitó a Jesús, a quien vosotros matasteis colgándolo de un madero. Dios lo ha exaltado con su diestra haciéndolo jefe y salvador. Para otorgar a Israel la conversión y el perdón de los pecados. Testigos de esto, somos nosotros y el Espíritu Santo que Dios da a los que lo obedecen». Ellos al oír esto, se consumían de rabia y trataban de matarlos. El rey Herodes hizo pasar a cuchillo a Santiago hermano de Juan.

℣.  Palabra de Dios.
℟.  Te alabamos, Señor.

 22:09
Comentarios: Don David Torrijos

Hoy vamos a hacer el Salmo en Gallego, la Antífona es: «Oh Dios que Te Alaben los Pueblos, que todos los Pueblos Te Alaben».

 22:17
Salmo Responsorial:


Salmo: Sal 66, 2-3. 5. 7-8 Oh Dios, que te alaben los pueblos, que todos los pueblos te alaben.

℣.  Oh Dios,
que Te Alaben los Pueblos,
que todos los Pueblos Te Alaben.
Aleluya, Aleluya.

℟.  Oh Dios,
que Te Alaben los Pueblos,
que todos los Pueblos Te Alaben.
Aleluya, Aleluya.

℣.  Que Dios tenga piedad y nos bendiga,
ilumine su rostro sobre nosotros;
conozca la tierra tus caminos,
todos los pueblos tu salvación.  ℟.

℣.  Que canten de alegría las naciones,
porque riges el mundo con justicia,
y gobiernas las naciones de la tierra.  ℟.

℣.  La tierra ha dado su fruto,
nos bendice el Señor, nuestro Dios.
Que Dios nos bendiga;
que le teman
hasta los confines de la tierra.  ℟.


 26:16
Segunda Lectura:


Lectura de la Segunda Carta del Apóstol San Pablo a los Corintios 4, 7-15 2ª lectura: Llevamos siempre y en todas partes en el cuerpo la muerte de Jesús.

26:21
Segunda Lectura:

Queridos hermanos:

Llevamos este tesoro en vasijas de barro, para que se vea que una fuerza tan extraordinaria es de Dios y no proviene de nosotros.

Atribulados en todo, más no aplastados; apurados, más no desesperados; perseguidos, pero no abandonados; derribados, mas no aniquilados, llevando siempre y en todas partes en el cuerpo la muerte de Jesús, para que también la vida de Jesús se manifieste en nuestro cuerpo. Pues, mientras vivimos, continuamente nos están entregando a la muerte por causa de Jesús; para que también la vida de Jesús se manifieste en nuestra carne mortal. De este modo, la muerte actúa en nosotros, y la vida en vosotros.

 27:12
Segunda Lectura:

Pero teniendo el mismo espíritu de fe, según lo que está escrito: «Creí, por eso hablé», también nosotros creemos y por eso hablamos; sabiendo que quien resucitó al Señor Jesús también nos resucitará a nosotros con Jesús y nos presentará con vosotros. ante él.

Pues todo esto es para vuestro bien, a fin de que cuantos más reciban la gracia, mayor sea el agradecimiento, para gloria de Dios.

℣.  Palabra de Dios.
℟.  Te alabamos, Señor.


Aleluya, aleluya, aleluya. Astro brillante de España, apóstol Santiago, tu cuerpo descansa en la paz, tu gloria pervive entre nosotros.

27:48
Canto del Aleluya:

℣.  Aleluya, aleluya, aleluya

℣.  Astro brillante de España,
apóstol Santiago,
tu cuerpo descansa en la paz,
tu gloria pervive entre nosotros.  ℟.

℟.  Aleluya, aleluya, aleluya.


✠  Lectura del Santo Evangelio según San Mateo 20, 20-28 Evangelio: Mi cáliz lo beberéis.

29:46
Proclamación del Santo Evangelio:

℣.  El Señor esté con Vosotros.
℟.  y con tu espíritu

℣.  Lectura del Santo Evangelio según San Mateo.
℟.  Gloria a ti Señor Jesús.

 30:15
Proclamación del Santo Evangelio:

En aquel tiempo, se acercó a Jesús la madre de los hijos de Zebedeos con sus hijos y se postró para hacerle una petición.

Él le preguntó:

¿«Qué deseas?».

Ella contestó:

«Ordena que estos dos hijos míos se sienten en tu reino, uno a tu derecha y el otro a tu izquierda».

Pero Jesús replicó:

«No sabéis lo que pedís. ¿Podéis beber el cáliz que yo he de beber?».

Contestaron:

«Podemos». Él les dijo:

«Mi cáliz lo beberéis; pero sentarse a mi derecha o a mi izquierda no me toca a mi concederlo, es para aquellos para quienes lo tiene reservado mi Padre».

 31:04
Proclamación del Santo Evangelio:

Los otros diez, al oír aquello, se indignaron contra los dos hermanos. Y llamándolos, Jesús les dijo:

«Sabéis que los jefes de los pueblos los tiranizan y que los grandes los oprimen. No será así entre vosotros: el que quiera ser grande entre vosotros, que sea vuestro servidor, y el que quiera ser primero entre vosotros, que sea vuestro esclavo.

Igual que el Hijo del hombre no ha venido a ser servido sino a servir y a dar su vida en rescate por muchos».

℣.  Palabra del Señor.
℟.  Gloria a Ti, Señor, Jesús.

 32:02
Comentarios: Don David Torrijos

Después de la Proclamación del Evangelio, el Diácono lleva el Evangeliario al Señor Arzobispo y nos bendice con el Evangeliario.

 32:24
Comentarios: Don David Torrijos

Antes de la Homilía, va a tener lugar la presentación de la Ofrenda por parte de Sus Majestades.

 32:34
Ilmo. Sr. Don JOSÉ FERNÁNDEZ LAGO
Deán Presidente del Cabildo de la Catedral de Santiago de Compostela::

A continuación como es costumbre en los Años Santos, va a hacer la Tradicional Invocación al Apóstol Santiago, Su Majestad el Rey. A quien en esta ocasión acompañan la Reina, la Princesa de Asturias y la Infanta. En la Invocación al Apóstol que hará el Rey, nos sentimos implicados todos aquellos que valoramos positivamente el Servicio de Nuestros Reyes al Pueblo Español. Cada vez que testimoniamos, el agradecimiento al hijo del Zebedeo, por habernos ofrecido con su predicación el gozo de nuestra fe y de nuestra esperanza y la unión en el verdadero amor.

 33:24
S.M. El Rey Don Felipe VI

Señor Santiago, los caminos han sido siempre expresión del deseo y la voluntad de formar una Comunidad. Allí donde nace un camino late el convencimiento, de que salvar distancias físicas y emocionales entre las personas, es el mejor modo de superar las dificultades. El caminante que recorre esas rutas seguirá sintiendo sus raíces, la pertenencia a su pueblo, pero no de un modo excluyente sino inclusivo. Sabiendo que su horizonte vital, es tan ilimitado como la misma humanidad. El camino enseña, cada paso, es como un aprendizaje, una experiencia que nos forma.

 34:22
S.M. El Rey Don Felipe VI

Y el camino descubre al otro y diluye el temor a lo desconocido, a lo diferente. En cada caminante, en cada peregrino siempre hay un amigo que tiende la mano, que escucha, que acompaña, que sabe esperar. Hoy en la Catedral donde convergen todos los caminos y donde habita para la eternidad el Apóstol Santiago, renovamos la ofrenda de un pueblo que quiere ser agradecido. Hacia Compostela discurre un camino que recoge el espíritu de todos los que existen desde el origen de los tiempos. Su fuerza para atraer y reconfortar a gentes de todas las épocas, procedencias y motivaciones, reside en que el Camino de Santiago reúne la capacidad de todas las sendas y veredas para crear comunidades más amplias.

 35:25
S.M. El Rey Don Felipe VI

Que hagan convivencia más intensa, más fructífera. La Cultura Jacobea, nos recuerda además la capacidad de los hombres y mujeres anónimos, para moldear la historia de forma tan imperceptible, como intensa. Junto a Peregrinos de renombre, que figuran en las numerosas crónicas y libros de viajes, ha existido una multitud de viajeros desconocidos, que poco a poco contribuyeron con sus huellas a dar forma a una experiencia que diluyó fronteras y propició lugares de encuentro. De ahí que la peregrinación a Santiago tenga distintos componentes, material y espiritual, tradicional y moderno.

 36:18
S.M. El Rey Don Felipe VI

La idea de los viejos caminos, como arterias por donde circulan los mejores sentimientos humanos. Se une al protagonismo del caminante desconocido, que suma su paso, al de otros muchos Peregrinos, guiados por el Apóstol Santiago. Siempre existen motivos de gratitud al Patrón de España, en esta Ofrenda Nacional que como Rey tengo el honor de realizar. Y en esta ocasión, cuando de manera paulatina y prudente, nos esforzamos por retomar el recorrido que la Pandemia quiso interrumpir. Queremos infundir esperanza, en quienes sienten desaliento.

 37:05
S.M. El Rey Don Felipe VI

La Crisis Sanitaria provocada por la COVID-19, es sin duda una de las experiencias más duras que guardamos en nuestra memoria. En muy poco tiempo, nos vimos inmersos en una situación desconocida, que ha cambiado hábitos, costumbres y rutinas y sobre todo que ha llevado al corazón de muchas personas, temores e incertidumbres, preocupaciones. Y en muchas ocasiones tristemente, un profundo dolor por quienes nos dejaron. En momentos como este, son imprescindibles, faros que alumbren y que marquen la dirección en la oscuridad. Uno de ellos, lo representan sin duda a los ciudadanos que con su solidaridad y entrega, con un gran sentido cívico, volcaron todos los esfuerzos ayudando a sus semejantes.

 38:06
S.M. El Rey Don Felipe VI

Este lugar Sagrado, en el que nos encontramos, es una verdadera guía, a la que los Españoles de otras épocas, dirigieron su mirada y en la que depositaron su confianza. En busca de una fuerza interior, que les permitiera, reponerse del el infortunio. Un lugar, que guarda como el mayor de sus tesoros, las Plegarias de nuestros antepasados, pidiendo esperanza a su Santo Patrón. Esta es una Catedral, hecha de piedra y hecha también de esperanza. Una buena prueba de que la encontraron «la esperanza», es la persistencia de una sólida Tradición Xacobea que se renueva constantemente.

 38:53
S.M. El Rey Don Felipe VI

Pues bien, esa luz del Campo de Estrellas Compostelano, ha vuelto a servirnos de guía. La misma Cultura Xacobea que inspira desde Galicia la unidad de España, su cohesión y su progreso. Así como el proyecto europeo, que nos liga a muchas naciones de nuestro continente, irradia ahora un mensaje que debe ser atendido. Nos dice que los pueblos se construyen sobre su personalidad y también sobre lo que tienen en común, con otros pueblos. Con ese sentimiento de fraternidad, ambos pilares, son imprescindibles para afrontar retos como el actual.

 39:39
S.M. El Rey Don Felipe VI

Que nos exigen, entender la complejidad de nuestro tiempo. Invocamos de nuevo al Apóstolo que simboliza la unidad, nos unimos a los Peregrinos, se une España y se une Europa. En torno a la memoria en una majestuosa Catedral que representa un ideal compartido por millones de personas, al que representa también una victoria de la esperanza y sobre todas las oscuras sombras como decía Rosalía de Castro. La España que compartimos hoy es una obra colectiva en la cual los sueños de muchas personas se han plasmado en la convivencia democrática.

 40:42
S.M. El Rey Don Felipe VI

Una Nación unida por el pasado, el presente y el futuro. Que vive y se expresa en Lenguas y Culturas, tan ricas como la Gallega. La Corona simboliza su carácter de puente, entre pasado, presente y futuro. Simboliza la continuidad de nuestra Nación en la historia, como Comunidad Política, Cultural y Humana. Hoy nos acompañan a la Reina y a mí, la Princesa de Asturias y la Infanta Sofía, que participan por primera vez en esta tradición. Que es al mismo tiempo expresión de modernidad, porque sus valores, no se agotan en la tradición misma.

 41:27
S.M. El Rey Don Felipe VI

Sino que continúan vigentes, proyectándose en nuestro futuro compartido. Una costumbre muy querida por nosotros, que está en el corazón de España y en el alma de Europa. Junto a la gratitud que debemos a la Protección del Apóstol y con el ruego de que nos ayude a mantener viva la esperanza de recuperar la normalidad. Quiero reiterar en esta ofrenda, el orgullo y el respeto, que como Español siento por nuestro Pueblo. Por su determinación para superar definitivamente esta situación, por su voluntad para seguir construyendo el futuro, que merecen nuestros ciudadanos.

 42:16
S.M. El Rey Don Felipe VI

La Corona, que estuvo en los inicios de la Tradición del Camino, en la lejana Edad Media. Impulsa los valores de la Cultura Xacobea con la mirada puesta, en ese porvenir. El Camino de Santiago, es un diálogo intenso, con su tiempo, aporta tolerancia, respeto por la diferencia y el firme deseo de unir pueblos y culturas en una conversación permanente, constructiva y enriquecedora. Y hoy, día de Santiago, en un Nuevo Año Santo Compostelano le pedimos ayuda al Santo Patrón de Galicia y de España. Para cultivar sin descanso, esos principios, para cimentar los caminos de unidad, solidaridad y concordia, que aseguran nuestra convivencia en democracia y libertad.

 43:18
Comentarios: Don David Torrijos

Se ha acabado la Ofrenda de Felipe VI, está Ofrenda se hizo por primera vez, por Felipe IV en 1.643 y se repite tradicionalmente por los Reyes y Jefes de Estado, en los Años Santos, el Día de Santiago. Ahora vamos a escuchar la Homilía del Señor Arzobispo.


HOMILIA

43:42
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

Majestades, Princesa, Infanta, Autoridades Eclesiásticas, Civiles y Militares. Sacerdotes, Miembros de Vida Consagrada y Laicos, Hermanos en el Episcopado, Miembros de la Archicofradía del Apóstol Santiago. Representantes de las Órdenes Militares, Televidentes y Radioyentes. Queridos hermanos y hermanas, Santo Apóstol Santiago, haz que desde aquí, resuene la esperanza. Muchas gracias Majestades, por su presencia para presentar la Ofrenda al Apóstol Santiago, Patrono de España. En este Año Santo, tiempo de gracia, de sanación y de encuentro, en el que se nos convoca a cultivar la Memoria Penitencial para liberar el futuro, de las propias insatisfacciones, confusiones o proyecciones.

 45:02
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

Sabiendo que el que pierda la vida, por Cristo, la encontrará. Esta es la novedad liberadora, que acude a los ojos de nuestra alma, para dar respuestas creíbles a nuestras preguntas. Reconociendo, que no podemos sustituir la realidad, por la ideología, en el intento de liberar, los asuntos humanos, de la propia vulnerabilidad, tan palpable en el Pórtico de la Gloria, de nuestra Catedral. Paradójicamente, en el corazón de la gloria, están las llagas, que identifican al Resucitado, con el Crucificado y al Transfigurado, con el Desfigurado.

 46:01
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

El Resucitado, no se avergüenza de sus heridas, no las esconde, como si fueran marcas para olvidar. Sino que las manifiesta muy claramente, porque sin ellas, no seríamos capaces de reconocerlo. El sentimiento de lo desconocido, está generando incertidumbre, tanto el futuro y afectando a certezas que parecían consolidadas. Es necesario, como su Majestad decía, volver a las raíces. La tempestad, nos muestra como habíamos dejado dormido y abandonado, lo que alimenta, sostiene y da fuerza a nuestra vida y a nuestra comunidad.

 46:56
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

Nos decía el Papa Francisco: «pone al descubierto todos los intentos de encajonar y olvidar, lo que nutrió el alma de nuestros Pueblos. Todas esas iniciativas, de anestesiar, con aparentes rutinas salvadoras, incapaces de apelar a nuestras raíces. En una civilización occidental, con el alma mermada, ya surgen no pocas voces, de pensadores, fuera del Cristianismo, que afirman que necesitamos a Cristo. Ciertamente Él, solo da la esperanza, para que la vida no se vea condenada a la insignificancia. Pero la esperanza, es inseparable del amor solidario.

 47:57
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

Vivir en la calidad es pués un gozoso anuncio para todos, haciendo creíble el Amor de Dios, que no abandona a nadie. El hombre desorientado, necesita razones verdaderas, para seguir esperando, nuestro mañana, reflejará la esperanza del hoy. Con el Apóstol Santiago, hacemos memoria de la necesidad de identificarnos, con la Persona de Cristo. En la búsqueda paciente de la verdad, para promover la cultura del cuidado común, que nos posibilita comprender, la unidad y la historia de los pueblos de España.

 48:51
Excmo. Monseñor Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

Vertebrada con lo común de todos y lo específico de cada uno. No es la irracionalidad, sino el afán de verdad, lo que promueve la Fe Cristiana. Nos decía el Papa Emérito, Benedicto XVI, porque cuando se renuncia a la distinción entre lo que es verdadero y lo que es falso, entonces el espíritu enferma. El misterio del hombre, solo se revela en Cristo, quien le descubre la grandeza de su Vocación, sedienta de la plenitud en Dios. La verdadera, la gran esperanza del hombre, que resiste, a pesar de todas las desilusiones, sólo puede ser Dios.

 49:45
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

El Dios que los ha Amado y que nos dice, que nos sigue Amando hasta el extremo. En el contexto, de una cultura neopagana, el hombre sigue buscando el signo de una esperanza, alegre y generosa. Como norma inspiradora, de todo auténtico progreso, que forja una convivencia de todos en Justicia y Caridad. Experimentamos que cuando se secan los oasis utópicos, se extiende el desierto de la banalidad y del desconcierto. La dinámica Cristiana, Majestades, no es retener con nostalgia, el pasado, sino acceder a la Memoria Eterna de Dios Padre.

 50:42
Excmo. Monseñor Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

Y esto sólo es posible, viviendo la Caridad, que nos compromete a edificar el presente y a proyectar el futuro, desde la verdad auténtica del hombre. Desde la libertad, que respeta esa verdad y desde la justicia para todos. Podéis beber el cáliz que yo he de beber, Santiago y su hermano Juan manifestaron su disponibilidad. Con Cristo podemos afrontar, los desafíos antropológicos, sociales y espirituales. Animando una profunda renovación Cultural Cristiana, como su Majestad nos decía, a través del esfuerzo, de la fraternidad, de la austeridad y de la solidaridad.

 51:41
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

Sin duda, estoy convencido, de que la persona hay deseo de bien, de ser feliz y amada, a pesar de la fragilidad. Sabiendo que no se trata tanto, de dar sentido al mal, cuanto de permanecer ante el que se ve aceptado, por este mal, compartiendo su sufrimiento. «También nosotros creemos y por eso hablamos», siendo testigos de Cristo, que nos libera del miedo e interpela a los desencantados, que han perdido, el sentido de la trascendencia. Que niegan a Dios y que no perciben la diferencia entre el bien y el mal.

 52:31
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

La libertad recibida de Cristo y el servicio debido al prójimo, son los fundamentos de la Moral Cristiana. Que nos compromete a recrear en la situación histórica concreta, las actitudes de Jesús que vino a servir y no a ser servido. Qué necesario es amar, aquello que tenemos que hacer, el individualismo y el egoísmo, inspira la actitudes insolidarias y escépticas. Solo el espíritu de renuncia gratuita, a todo lo propio, es lo que nos hermana. Porque no nace del heroísmo del fuerte y del que da, pero no recibe.

 53:22
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

Sino de la acogida del otro y de la experiencia de la propia debilidad. Mientras vivimos, continuamente nos estaba entregando a la muerte por causa de Jesús, dice San Pablo. El Cristianismo, queridos hermanos y hermanas, escribe Chesterton, ha muerto muchas veces y ha resucitado, porque tenía un Dios que conocía el camino, para salir de la tumba. La incomprensión, será la reacción normal en el mundo, contra el que da testimonio de la Resurrección de Cristo. «No os habíamos ordenado formalmente, no enseñar en ese nombre», el dinamismo de la aversión gratuita al Cristianismo, es signo, de la presencia operante del Misterio de Cristo en sus discípulos.

 54:26
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

Llamados a centrar su persona y su vida en Él. «La Iglesia tiene como misión llevar a los hombres a Dios, a su destino eterno. Pero no se desentiende de las cuestiones humanas, por su propia misión espiritual, mueve a sus hijos y a los hombres de toda buena voluntad. A que tomen conciencia de la raíz de donde provienen los males y urge a que pongan remedio, a las injusticias y a las deplorables condiciones, en que viven muchas personas. Los Discípulos de Jesucristo, tenemos que ser sembradores, de fraternidad. Rezo por las personas que han fallecido en el Accidente Ferroviario y por los difuntos durante la Pandemia.

 55:30
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

Rogando que cuanto antes, nos veamos liberados de ella y agradeciendo también la dedicación y entrega del Personal Sanitario. Y pide también por quienes perdieron la vida, por causa de la violencia, siempre irracional. Pido por la Iglesia en España, por los Peregrinos que llegan a Venerar el Sepulcro de Santiago, en este Año Santo. También pido por todos nuestros Gobernantes, para que tengan fortaleza, generosidad y constancia en la búsqueda de la renovación ética y moral de nuestra sociedad.

 56:12
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

Acojo vuestra Ofrenda, Majestades, encomendando a la Intercesión del Apóstol Santiago a todos los Pueblos de España. Para que mantengamos una convivencia fraterna, no olvidando nuestras raíces. Que Dios con Tu Patronazgo o Santo Apóstol, Bendiga a sus Majestades y a toda la Familia Real, a la Princesa y a la Infanta, en particular. Que siempre han estado sensibles, a toda la realidad que afecta a nuestro Pueblo. Dios ayúdanos y ayúdanos también Oh Apóstol Santiago, Amén.

 57:08
Comentarios: Don David Torrijos

Después de la Homilía, vamos a hacer la Proclamación de Nuestra Fe, continuando con la Liturgia de la Palabra. El Obispo nos ha recordado, las Raíces Cristianas de nuestro País y cómo ..se levantan para Proclamar la Fe.

 57:42
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

Hagamos juntos la Profesión de nuestra Fe.


CREDO (Symbolum Apostolorum)

Credo in Deum
Patrem omnipotentem,
Creatorem cæli et terræ.

Et in Iesum Christum,
Filium eius unicum,
Dominum nostrum,
qui conceptus est de Spiritu Sancto,

natus ex Maria Virgine,
passus sub Pontio Pilato,
crucifixus, mortuus,
et sepultus,

descendit ad inferos,
tertia die resurrexit a mortuis,
ascendit ad cælos,


sedet ad dexteram
Dei Patris omnipotentis, inde
venturus est iudicare
vivos et mortuos.

Credo in Spiritum Sanctum,
sanctam Ecclesiam catholicam,
sanctorum communionem, remissionem
peccatorum, carnis resurrectionem,
vitam æternam.


℟.  Amén.

CREDO (Símbolo Apostólico)

Creo en Dios,
Padre Todopoderoso,
Creador del cielo y de la tierra.

Creo en Jesucristo su único hijo
nuestro Señor
que fue concebido por obra
y gracia del Espíritu Santo,

nació de Santa María Virgen,
padeció bajo el poder de Poncio Pilato,
fue crucificado, muerto
y sepultado,

descendió a los infiernos,
al tercer día resucitó
de entre los muertos,
subió a los cielos

y está sentado a la derecha
de Dios Padre todopoderoso.
Desde allí ha de venir
a juzgar a vivos y muertos.

Creo en el Espíritu Santo,
la santa Iglesia católica,
la comunión de los santos,
el perdón de los pecados,
la resurrección de la carne
y la vida eterna.

℟.  Amén.



58:28
Comentarios: Don David Torrijos

Después de Confesar Nuestra Fe, se disponen los Ministros a Preparar el Altar, con las Ofrendas, el Diácono prepara los Vasos Sagrados y los Acólitos acercan las Ofrendas. En las cuales ponemos todas nuestras Súplicas, todos los Ruegos que presentamos al Apóstol Santiago. Mientras tanto escuchamos el Órgano.

 59:23
Comentarios: Don David Torrijos

El Señor Obispo nos ha recordado durante la Homilía, la Raíz Cristiana de nuestro País, que ha sido sembrada por el Apóstol Santiago. El Apóstol es aquel que cuida de nosotros y nos ayuda. El Cristianismo, a crearnos como hermanos, en medio de las divisiones y de las incomprensiones que a veces surgen entre nosotros. La Fe, es un fermento de fraternidad, de vida común, de solidaridad, la Fe, también en lugar de apagar nuestra razón, estimula nuestra inteligencia para que podamos comprendernos los unos a otros, para que podamos comprender las Obras de Dios.

 01:00:00
Comentarios: Don David Torrijos

Y ahora el Obispo Inciensa las Ofrendas, en ese Incienso que se eleva hacia el cielo, están nuestras Oraciones, todas las Súplicas del Pueblo. Las Ofrendas y los Ofrecimientos, que presentamos ante Dios, por Intercesión del Apóstol. Después de Incensar el Altar, han Incensado la Cruz, ahora va a ser Incensado el propio Obispo, los demás Ministros Sagrados y después todo el Pueblo Santo. El que sea uno Incensado, es un Signo de la Condición de Cristiano, del Oficio Sacerdotal que han recibido los Ministros. Ese perfume, representa el Buen Olor de Cristo, que el Padre reconoce y que expresa también, como Dios acoge nuestras Oraciones.

 01:01:11
Comentarios: Don David Torrijos

También reciben Incienso la Familia Real, que son también hijos de la Iglesia y que se ponen delante de Dios en Oración, junto a todos nosotros. En esta Fiesta preciosa de Santiago Apóstol, Patrono de España.

 01:02:12
Excmo. Monseñor Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

Orad Hermanos
para que este Sacrificio
mio y vuestro sea agradable a Dios
Padre Todopoderoso.

℟.  El Señor reciba de tus manos
este sacrificio, para alabanza
y gloria de su nombre, para nuestro
bien y el de toda su Santa Iglesia.

 01:02:28
Excmo. Monseñor Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

Purificanos Señor
con el Bautismo Salvador
de la muerte de Tu Hijo

para que en la Solemnidad de Santiago
el Primer Apóstol que participó
en el Cáliz Redentor de Cristo

podamos ofrecerte
un Sacrificio agradable.
Por Jesucristo Nuestro Señor.

℟.  Amén.

 01:02:48
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

℣.  El Señor esté con Vosotros.
℟.  Y con tu espíritu.

℣.  Levantemos el corazón.
℟.  Lo tenemos levantado hacia el Señor.

℣.  Demos Gracias al Señor, nuestro Dios.
℟.  Es justo y necesario.

 01:03:14
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

En verdad es justo y necesario
es nuestro deber y salvación
darte Gracia siempre
y en todo lugar, Señor Padre Santo

Dios Poderoso Pastor Eterno
porque Santiago testigo predilecto
anuncio al reino que viene
por la muerte y resurrección

de Tu hijo y el primero entre los Apóstoles
bebió el Cáliz del Señor
con su Guía y Patrocinio
se conserva la Fe en España

y en los pueblos hermanos
y se dilata por toda la tierra
mientras tu Apóstol alienta
a los que peregrinan para que lleguen

finalmente a ti por Cristo
Señor Nuestro, por eso Señor
con todos los Ángeles
te Alabamos ahora y por siempre
diciendo con humilde Fe:


Sanctus, Sanctus, Sanctus,

Sanctus, Sanctus, Sanctus,
Dominus Deus, Sabaoth.
Pleni sunt coeli et terra gloria tua.


Hosanna in excelsis.
Benedictus qui venit in nomine Domini
Hosanna in excelsis.

Santo, Santo, Santo,

Santo, Santo, Santo,
Señor Dios de los Ejércitos.
El cielo y la tierra están
llenos de tu gloria.

¡Hosanna! en las Alturas.
Bendito el que viene en nombre del Señor.
¡Hosanna! en las Alturas.



01:06:32
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

Santo eres en verdad Señor
fuente de toda Santidad,
por eso te pedimos que se Santifiques
estos Dones con la Efusión

de Tu Espíritu para que se conviertan
para nosotros en el Cuerpo y la sangre
de Nuestro Señor Jesucristo
el cual cuando iba a ser entregado

a su Pasión voluntariamente aceptada
tomó pan, dándote gracias lo partió
y lo dio a sus discípulos diciendo:

TOMAD Y COMED TODOS DE ÉL,
PORQUE ESTO ES MI CUERPO,
QUE SERÁ ENTREGADO POR VOSOTROS

El Arzobispo Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio presenta al pueblo la Hostia Consagrada y hace la genuflexión en señal de Adoración.

Del mismo modo, acabada la cena,
tomó el cáliz y dándote gracias
de nuevo lo pasó
a sus discípulos diciendo:

TOMAD Y BEBED TODOS DE ÉL,
PORQUE ÉSTE ES EL CÁLIZ
DE MI SANGRE, SANGRE DE LA ALIANZA
NUEVA Y ETERNA, QUE SERÁ DERRAMADA
POR VOSOTROS Y POR MUCHOS
PARA EL PERDÓN DE LOS PECADOS.

HACED ESTO EN CONMEMORACIÓN MÍA.

El Arzobispo Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio presenta al pueblo el Cáliz Consagrado y hace la genuflexión en señal de Adoración.

 01:08:07
El Coro de la Catedral de Santiago de Compostela:

℣.  Éste es el Sacramento de nuestra Fe.

El Coro de la Catedral de Santiago de Compostela:

Anunciamos tu muerte
proclamamos tu Resurrección
Ven Señor, Jesús.

 01:08:32
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

Así pues Padre
al Celebrar ahora el memorial
de la muerte y resurrección
de Tu Hijo, te ofrecemos

el pan de vida y el cáliz de salvación
y te damos gracias
porque nos haces dignos de servirte
en Tu presencia, te pedimos

humildemente que el Espíritu Santo
congrege en la unidad
a cuantos participamos
del Cuerpo y Sangre de Cristo.

 01:09:01
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Mario Rouco Varela
Arzobispo Emérito de Madrid:

Acuérdate señor de tu Iglesia
extendida por toda la Tierra
y reunida aquí en el domingo
día en que Cristo ha vencido

a la muerte y nos ha hecho
partícipes de su vida inmortal
con el Papa Francisco
con nuestro Obispo Julián

con nosotros indignos
siervos tuyos, y todos los pastores
que cuidan de tu pueblo
llevala a su perfección por la caridad.

 01:09:29
Excmo. Monseñor Don 2º Concelebrante
Arzobispo :

Acuérdate también de nuestros hermanos
que durmieron en la esperanza
de la resurrección y de todos
los que han muerto en tu misericordia

admítelos a contemplar la luz
de tu rostro, ten misericordia
de todos nosotros y así como María
la Virgen Madre de Dios

su Esposo San José
Santiago el Mayor
y los demás Apóstoles
y cuantos vivieron en tu amistad

a través de los tiempos
merezcamos por Tu Hijo Jesucristo
compartir la vida eterna
y cantar tus alabanzas:

 01:10:11
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

Por Cristo, con él y en él.
A ti, Dios Padre omnipotente,
en la unidad del Espíritu Santo.
Todo Honor y toda Gloria.
Por los siglos de los siglos.

℟.  Amén, Amén, Amén.



RITO DE COMUNIÓN


01:10:39
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

℣.  El Amor de Dios, ha sido derramado
en nuestros corazones
con el Espíritu Santo
que se nos ha dado,
digamos con Fe y Esperanza:


PADRENUESTRO

Padre nuestro, que estás en el cielo,
santificado sea tu Nombre;
venga a nosotros tu reino;
hágase tu voluntad en la tierra
como en el cielo.

Danos hoy nuestro pan de cada día;
perdona nuestras ofensas,
como también nosotros perdonamos
a los que nos ofenden;
no nos dejes caer en la tentación,
y líbranos del mal.

 01:11:19
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

Líbranos de todos los males, Señor,
y concédenos la paz en nuestros días,
para que, ayudados por tu misericordia,
vivamos siempre libres de pecado
y protegidos de toda perturbación,
mientras esperamos la gloriosa venida
de nuestro Salvador Jesucristo.



℟.  Tuyo es el reino, tuyo el poder y la gloria, por siempre, Señor.
01:10:39
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

℣.  Oremus. Praeceptis salutaribus
moniti, et divina institutione
formati, audemus dicere:




PATER NOSTER

Pater Noster, qui es in caelis,
sanctificétur nomen Tuum,
adveniat Regnum Tuum,
fiat volúntas tua, sicut
in caelo et in terra.

Panem nostrum cotidiánum
da nobis hódie, et dimitte
nobis débita nostra, sicut et nos
dimittímus debitóribus nostris;
et ne nos indúcas in tentationem,
sed libera nos a malo.

 01:11:19
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

Libera nos, quæsumus, Dómine,
ab ómnibus malis, da propitius
pacem in diébus nostris, ut, ope
misericórdiæ tuæ adiúti,
et a peccáto simus semper
liberi et ab omni perturbatióne
secúri: expectántes
beátam spem at advéntum Salvatoris
nostri Iesu Christi.

℟.  Quia tuum est regnuum, et potestas, et glória in sæcula.



 01:11:44
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

℣.  Señor Jesucristo,
que dijiste a tus Apóstoles:
"La Paz os dejo, mi Paz os doy";

no tengas en cuenta nuestros pecados,
sino la Fe de tu Iglesia
y, conforme a tu palabra,

concédele la Paz y la unidad.
Tú que vives y reinas
por los siglos de los siglos.

℟.  Amen.

 01:12:03
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

℣.  La Paz del Señor esté siempre con vosotros.
℟.  Y con tu espíritu.

℣.  Como hijos de Dios, intercambiaos ahora un signo de Comunión Fraterna.
℟.  La Paz esté contigo.


AGNUS DEI

℣.  Agnus Dei, Qui tollis peccata mundi,

℟.  Miserere nobis.

℣.  Agnus Dei, Qui tollis peccata mundi,

℟.  Miserere nobis.

℣.  Agnus Dei, Qui tollis peccata mundi,

℟.  Dona nobis pacem.

CORDERO DE DIOS

℣.  Cordero de Dios Tú, que quitas el pecado del mundo
℟.  ten piedad de nosotros

℣.  Cordero de Dios Tú, que quitas el pecado del mundo
℟.  ten piedad de nosotros

℣.  Cordero de Dios Tú, que quitas el pecado del mundo
℟.  danos la Paz


01:12:41
Comentarios: Don David Torrijos

Estamos escuchando el «Canto del Agnus Dei, Cordero de Dios que quita el pecado del mundo, ten piedad de nosotros. Cordero de Dios que quita el pecado del mundo, ten piedad de nosotros. Cordero de Dios que quita el pecado del mundo, danos la paz».

 01:14:34
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

℣.  Éste es el Cordero de Dios
que quita el pecado del mundo.
Dichosos los llamados
a la Cena del Señor.

 01:14:42
El Cardenal Julián Barrio Barrio y la Asamblea:

℟.  Señor, no soy digno
de que entres en mi casa,
pero una palabra tuya
bastará para sanarme.

El Cuerpo de Cristo y la Sangre de Cristo, nos guarden para la Vida Eterna.
℟.  Amen.

 01:14:52
Comentarios: Don David Torrijos

Ahora es el momento de la Comunión, va a Comulgar el Señor Arzobispo, los Ministros y después será distribuida la Comunión. Las personas que estamos siguiendo la Misa desde casa, este es el momento de hacer una Comunión Espiritual. Desgraciadamente no podemos participar en la Misa, de manera íntegra, pero ya que estamos ahora recogidos en Oración. Participando en esta Santa Misa, en el Día de Santiago Patrono de España. Nos unimos al Señor espiritualmente y hacemos una Comunión Espiritual.

«Te expresámos Señor, que nos gustaría estar ahí y poder recibirte en la Sagrada Eucaristía, dónde estás presente con tu Cuerpo, Sangre, Alma y Divinidad. Señor quisiera recibirte, cómo te recibió la Virgen Santísima, cómo te recibió el Apóstol Santiago, como todos los Santos te han recibido con fervor, en la Santa Comunión. Yo también quisiera Comulgar y unirme a Tí».

 01:16:08
Comentarios: Don David Torrijos

En este día tan especial de Santiago, en nuestras Oraciones, en nuestras Plegarias al Señor. Ahora que estamos uniéndonos de manera particular, durante la Celebración de la Santa Misa, presentamos todos los sufrimientos, que hemos ido recordando. Hoy como no acordarnos, de los que este año no pueden participar del Año Jubilar Compostelano, de todos los que nos han dejado, durante estos años pasados, en la Epidemia. Que ha asolado a nuestro País, que ha asolado el mundo entero.

«Te pedimos Señor por todos los difuntos, por todas las familias, que lloran a sus difuntos, que ya no están con ellos. Te pedimos por todas las personas, que sufren, de diferentes maneras, te pedimos por los enfermos, los que están solos, por las personas que están en el paro, sin trabajo».

 01:17:10
Comentarios: Don David Torrijos

Y hoy que es el Día del Patrón de España, nos acordamos de Rogar de una manera especial, por nuestro País.

«Para que la Fe Cristiana, crezca, para que nuestros corazones estén unidos, en el amor, para que Cristo, sea el centro de nuestras almas. Para que la Virgen Santísima, Reine y que Cristo sea Amado de todos. Que el Señor asista a los Misioneros, que en tierras lejanas, están transmitiendo la Fe, que Santiago vino a transmitirnos a la Península Ibérica. Que la Fe que él sembró se vea confirmada hoy. Te lo presentamos Santiago delante de tu sepulcro, en esa Misa en la que nos unimos a sus Majestades los Reyes, a todos los Españoles, que hoy Celebramos a nuestro Santo Patrono».

 01:18:13
Comentarios: Don David Torrijos

«Te presentamos todas nuestras ilusiones, nuestras esperanzas, nuestras preocupaciones. Las ponemos ante ti Santiago. Sigue cuidando de nosotros, aumentanos la Fe, ayúdanos a ser más Fieles, a ese testimonio de los Apóstoles, que tú nos has confiado. Para que podamos cuidarlo, hemos de transmitirlo, ayúdanos a ser Fieles Testigos, de esto que hemos recibido. Que a todos nuestros familiares, a nuestros amigos, les sepamos transmitir, que Cristo es la roca sobre la cual poder construir nuestra vida. Santiago, te pedimos, por la Fe en España, porque el Evangelio sea conocido y transmitido a nuestro País».

 01:19:07
Comentarios: Don David Torrijos

Después de la Santa Misa, vamos a continuar honrando al Apóstol, en esta Iglesia tan bella que podemos ver en las imágenes. Estamos delante de la imagen del Apóstol Santiago, que han abrazado tantos miles de Peregrinos, a lo largo de la historia. No se puede abrazar este año, por las Medidas Sanitarias. Sin embargo los Reyes, van a venerar el nombre de todos nosotros esta imagen de Santiago y a poner todas estas súplicas en la Tumba del Santo y glorioso sepulcro de Santiago. Hoy hemos escuchado, en la Antífona del Evangelio, precisamente esas palabras: «Astro brillante de España, Apóstol Santiago tu cuerpo descansa la paz, tu gloria pervive entre nosotros».

 01:20:06
Comentarios: Don David Torrijos

Después se hará la Ofrenda del Botafumeiro, que es también un Signo de Ofrenda, de Oración. Ese Incienso, que representa las Oraciones de todos los Cristianos, que son llevadas hacia lo alto, con la suavidad del Incienso. Un perfume agradable al Señor, cómo es agradable el perfume de Cristo, el buen Olor de Cristo, el buen Olor de las Oraciones de los Cristianos, que hoy ante la intercesión de Santiago, es bien recibido por el Señor. Están preparados los Tiraboleiros, como podemos ver en las imágenes, para hacer esta Ofrenda del Incienso, con este Botafumeiro, que es característico de la Santa Iglesia de Santiago de Compostela.

 01:21:04
Comentarios: Don David Torrijos

Esta Iglesia que alberga, los gloriosos restos del Apóstol, que ha traído el Evangelio a nuestra Patria.

 01:21:22
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

℣.  Oremos.
Al darte gracia Señor
por los Dones Santos

que hemos recibido
en esta Solemnidad de Santiago
Apóstol, Patrono de España.

Te pedimos que siga protegiéndonos
siempre con su poderosa intercesión.
Por Jesucristo Nuestro Señor.

℟.  Amén.

 01:21:52
Ilmo. Sr. Don JOSÉ FERNÁNDEZ LAGO
Deán Presidente del Cabildo de la Catedral de Santiago de Compostela:

Seguidamente Sus Majestades y Sus Altezas Reales, se subieran al Presbiterio para venerar desde allí la imagen del Apóstol Santiago.

 01:22:21
Comentarios: Don David Torrijos

Los Reyes van a venerar al Santo, como decíamos, sin poderlo abrazar. Pero aún así, poniendo en nuestro afecto, el abrazo que todos nosotros le queremos presentar. Ese abrazo del Peregrino que llega fatigado, cansado, a Santiago pero lleno de esperanzas, de la ilusión de encontrar el perdón de Dios. Hacer penitencia por sus pecados y a hacer intercesión por todas las personas, a las que llevan el corazón. Nosotros también, como Peregrinos, desde la distancia, presentamos nuestras súplicas, al Apóstol Santiago en este saludo que sus Majestades, sus Altezas Reales, para presentar por todos nosotros.

 01:23:37
Comentarios: Don David Torrijos

En lugar del abrazo tradicional, han hecho una reverencia, como signo del Abrazo del Apóstol. Da la impresión de que ahora mismo están recordando que debajo de esta imagen bellísima de Santiago, tan ricamente adornada, que se ve en el presbiterio. Se encuentra la Cripta, en cuyo interior se halla el Arca que contiene los restos de Santiago y de sus dos más directos discípulos. Que fueron encontrados después, de unas excavaciones, realizadas en la Catedral. Estas Reliquias que se trasladaron a Santiago, desde tiempo inmemorial y que está corroborada por una acreditadas tradiciones.

 01:24:27
Comentarios: Don David Torrijos

Han sido descubiertas en el siglo XIX y en esa época se hizo ese Arca, que alberga las Reliquias. Allí es dónde Peregrinan todos los, todos los Peregrinos recordando esta Piedra que sostiene la Fe. El Arzobispo, Cardenal Arzobispo Rouco Varela, que Bautizó a Sus Altezas Reales, está saludando en este momento a la Princesa y a la Infanta. Y vuelven los Reyes y Sus Altezas Reales, a su lugar para poder presenciar la Ofrenda del Incienso a través del Botafumeiro. El Botafumeiro, es un Incensario de gran tamaño.

 01:25:22
Ilmo. Sr. Don JOSÉ FERNÁNDEZ LAGO
Deán Presidente del Cabildo de la Catedral de Santiago de Compostela:

Este gran Turíbulo o Botafumeiro, que ustedes pueden contemplar, servirá para Incensar el Altar del Apóstol. Y como expresión de nuestra Devoción a Santiago, Evangelizador de nuestra gente.

 01:26:08
Comentarios: Don David Torrijos

Mientras se presenta la Ofrenda del Incienso, se va a Cantar el Himno de Santiago.

Himno del Apóstol Santiago

Santo Adalid, patrón de las Españas,
amigo del Señor:
defiende a tus discípulos queridos,
protege a tu nación.

Las armas victoriosas del cristiano
venimos a templar
en el sagrado y encendido fuego
e tu devoto altar.

Firme y segura como aquella columna
que te entregó la Madre de Jesús;
será en España la Santa fe cristiana,
bien celestial que nos legaste tú.

 01:28:14
Comentarios: Don David Torrijos

El Botafumeiro es una pieza de un metro y medio de altura, está cubierto por un baño de plata. Ahora como hemos podido presenciar, en los momentos de mayor altura, casi toca la Bóveda de la Catedral, alcanzando una altura de unos 21 metros. Y desarrollando un arco de ángulo de unos 82 grados, en la distancia de punta a punta del giro, es de unos 65 metros y alcanza en los momentos de máxima velocidad hasta 68 kilómetros por hora. Es un espectáculo hermoso, que quizá sea la primera vez que pueda presenciarlo en persona, Su Alteza Real, la Princesa de Asturias y la Infanta.

 01:29:04
Comentarios: Don David Torrijos

Y también para todos nosotros, es un signo de Ofrenda, de Oración, de Esperanza y Súplica a Santiago. De pedirle a Santiago por todas las peticiones, que llevamos en el corazón.

 01:29:50
Ilmo. Sr. Don JOSÉ FERNÁNDEZ LAGO
Deán Presidente del Cabildo de la Catedral de Santiago de Compostela:

Dentro de unos momentos, el Señor Arzobispo, en Comunión con el Sumo Pontífice y con toda la Iglesia, va a impartir la Bendición Apostólica, con Indulgencia Plenaria. Para cuantos hayan participado, en esta Eucaristía, desde este Santuario o a través de la Radio, Televisión, Internet o Redes Sociales. Con tal que se Confiesen, Comulguen y Oren por las Intenciones del Papa.


RITO DE CONCLUCIÓN


 01:30:27
Emmo y Rvdmo. Sr. Don Julián Barrio Barrio
Arzobispo de Santiago de Compostela:

℣.  El Señor Esté Con Vosotros
℟.  y Con Tu Espíritu

Inclináos para recibir la Bendición.

℣.  Bendito sea el Nombre del Señor.
℟.  Ahora y por Todos los Siglos.

℣.  Nuestro Auxili es el Nombre del Señor.
℟.  Que hizo el Cielo y la Tierra.

℣.  Por la Intercepción de los Bienaventurados
Apóstoles, Pedro y Pablo.
Os Bendiga Dios todopoderoso
✠ Padre, ✠ Hijo y ✠ Espíritu Santo.

℟.  Amén.

℣.  Glorificad al Señor con vuestra vida.
Podéis ir en Paz.

℟.  Demos Gracias al Señor.

 01:31:27
Comentarios: Don David Torrijos

Como acabamos de escuchar, hemos recibido la Bendición Apostólica, que está enriquecida con la Indulgencia Plenaria. Y que también podemos recibir los que hemos seguido la Misa desde casa. En este momento, acaba de terminar la Celebración, se retiran los Presbíteros, los Obispos y todos los Ministros. Después continuarán los Actos en la Plaza del Obradoiro, nosotros les dejamos aquí, les agradecemos que hayan seguido la Santa Misa. Les felicitamos en este día de Santiago Apóstol, Patrono de España. Y les deseamos que tengan un feliz día, que sea un día de Fiesta para España. Que la Fe que hoy hemos Celebrado se prolonga en nuestra vida, todos los días y la Comunión con el Apóstol Santiago, que ha Sembrado el Evangelio. Arraigue en nuestros corazones y continúe siempre y que tengan buen día.


INFORMACIÓN RELACIONADA




Publicado por en

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.

Suscribirse a: Enviar comentarios (Atom)