domingo, 20 de noviembre de 2016

20.11.2016 - Santa Misa Presidida por el Papa Francisco y Ángelus en la Clausura del Jubileo de la Misericordia






20.11.2016 - Santa Misa Presidida por el Papa Francisco y Ángelus en la Clausura del Jubileo de la Misericordia




Camino Católico

20 de noviembre de 2016. (Radio Vaticano / Camino Católico) Con el cierre de la Puerta Santa de la Basílica de San Pedro, en el Vaticano, el Papa Francisco clausuró el 20 de noviembre el Año Santo de la Misericordia, convocado por él en diciembre de 2015. En el vídeo se visualiza y escucha la Ceremonia del Cierre de la Puerta Santa, la Celebración de la Santa Misa de clausura del Jubileo de la Misericordia, el Rezo del Ángelus y la firma de la Carta Apostólica Misericordia et Misera que el Papa Francisco ha rubricado delante del Altar en medio de la Plaza de San Pedro y a continuación ha entregado las primeras copias cuyo contenido mañana lunes a medio día será dado a conocer.







Inicio de la Santa Misa


00:14
Jesuita: P. Guillermo Ortiz:

20 de noviembre de 2016, en la Plaza de San Pedro, Santuario de San Pedro, Basílica Vaticana. Papa Francisco Preside la Eucaristía, el día que se Cierra la Puerta Santa. Que se abrió en San Pedro, la última de todas las puertas que se abrieron en el mundo. Porque una particularidad de este Jubileo de este Año Santo, fue que todos pudieran atravesar la Puerta Santa con la facilidad de tenerla en la propia Diócesis y a veces en más de un lugar...


Misericordes sicut Pater! (1-2)

1.  Demos gracias al Padre, porque es bueno
in aeternum misericordia eius
Ha creado el mundo con sabiduría
in aeternum misericordia eius
Conduce a su pueblo en la historia
in aeternum misericordia eius
Perdona y acoge a sus hijos
in aeternum misericordia eius

2.  Demos gracias al Hijo, luz de los pueblos
in aeternum misericordia eius
Nos ha amado con un corazón de carne
in aeternum misericordia eius
De Él recibimos todo, a Él nos donamos
in aeternum misericordia eius
Que el corazón se abra
a quien tiene hambre y sed
in aeternum misericordia eius

Misericordes sicut Pater!
Misericordes sicut Pater!

Misericordes sicut Pater! (3-4)

3.  Pidamos al Espíritu sus siete santos dones
in aeternum misericordia eius
Fuente de todo bien, dulcísimo alivio,
in aeternum misericordia eius
En Él nos consolamos, ofrezcamos consuelo
in aeternum misericordia eius
El amor espera y todo lo soporta
in aeternum misericordia eius

4.  Pidamos la paz al Dios de toda paz
in aeternum misericordia eius
La tierra aguarda el Evangelio del Reino
in aeternum misericordia eius
La alegría y el perdón
en el corazón de los pequeños
in aeternum misericordia eius
Se renovarán los cielos y la tierra
in aeternum misericordia eius

Misericordes sicut Pater!
Misericordes sicut Pater!



01:38
Jesuita: P. Guillermo Ortiz:

Un saludo del Padre Jaime Castellón, Jesuita, responsable del Colegio Latinoamericano en Roma y del Jesuita Guillermo Ortiz hoy en los Micrófonos de Radio Vaticana. Mientras en el piso preparan para ustedes toda la información. El Papa ya frente a la Puerta Santa, que será cerrada.

02:19
El Santo Padre - El Papa Francisco

℣.  En el Nombre del  Padre y del  Hijo y del  Espíritu Santo.

℟.  Amen.

℣.  Bendito Dios de Nuestro Padre
rico en Misericordia que en Su Hijo Jesús
ha Revelado Su Gran Amor por nosotros.

02:36
El Santo Padre - El Papa Francisco

℣.  Bendito Jesucristo Nacido
de la Virgen Madre
que ha venido a proclamar
el Año de Misericordia
y de Gracia que no tendrá fin.

Bendito el Espíritu Santo
Paráclito nuestro Guía y Sostén
para contemplar el Rostro
de la Misericordia del Padre.

La Misericordia el Padre,
el Amor del Nuestro Señor Jesucristo
y la Comunión del Espíritu Santo
esté con todos vosotros.

℟.  Y con tu espíritu.

03:15
El Santo Padre - El Papa Francisco

℣.  Oremos.
Oh Padre Santo y Omnimpotente
en el Amor que en Tu Hijo Jesús

Nacido de la Virgen María
ha manifestado el Rostro
de Tu Infinita Misericordia

mira con Bondad la Iglesia
recogida en Oración en el fin
del Año Jubilar agradecido

por los Dones de Gracia recibidos
y animados a dar testimonio
con las Palabras y las Obras

la ternura de tu amor misericordioso
Cerramos la Puerta Santa
el Espíritu Santo, santificador
renueve nuestra esperanza

en Cristo Salvador
Puerta Siempre Abierta
a quien te busca

con corazón sincero
Única Puerta que introduce
en el Reino que viene.

05:01
Jesuita: P. Guillermo Ortiz:

Y después de esta Oración que Cierra la Puerta Santa, el Papa se acerca de la misma Puerta y en silencio, Rezando. Sube los tres escalones hasta el Marco mismo de la Puerta, también Rezando. Cierra primero la Puerta de su Derecha, para la Audiencia de la Radio. Cierra la Puerta de su Izquierda y la Puerta Santa del Año de la Misericordia ha sido Clausurada hasta el próximo Jubileo. Radio Vaticana y el Centro Televisivo Vaticano, en Crónica Radio Televisiva en la Solemnidad de Cristo Rey. Nuestro Señor Jesucristo, Rey del Universo.

07:08
Jesuita: P. Guillermo Ortiz:

Hermanos y Hermanas, habitualmente la Puerta Santa permanece abierta para nosotros. La fuente inagotable de la Gracia y de la Misericordia, que brota del Misterio Pascual del Señor Jesús. Y que siempre se renueva en la Celebración de los Sacramentos. Con alegre gratitud por los beneficios recibidos en el Año Jubilar. Nos preparamos para la Mesa de la Palabra y la Mesa del Pan de Vida. En el seguimiento de Nuestro Rey y Señor Jesucristo.

14:44
Jesuita: P. Guillermo Ortiz:

20 de noviembre de 2016 Solemnidad de Nuestro Señor Jesucristo, Rey del Universo. El Papa Francisco Preside la Eucaristía en la Clausura del Año de la Misericordia. Inciensa la Imagen de la Virgen con los brazos abiertos, cobijando bajo Su Manto a la Iglesia, que Preside esta Celebración.



15:31
Coro de la Capilla Sixtina - Gloria:

Gloria en Latín

Gloria in excelsis Deo,
et in terra pax hominibus bonae voluntatis.
Laudamus te,
Benedicimus te,
Adoramus te,
Glorificamus te,
Gratias agimus tibi propter
magnam gloriam tuam,
Domine Deus, Rex caelestis,
Deus Pater omnipotens.

Domine fili unigenite, Jesu Christe,
Domine Deus, Agnus Dei, Filius patris,
Qui tollis peccata mundi, miserere nobis.
Qui tollis peccata mundi,
suscipe deprecationem nostram.


Qui sedes ad dexteram Patris, miserere nobis.
Quoniam tu solus sanctus,
Tu solus Dominus,
Tu solus Altissimus, Jesu Christe,
Cum Sancto Spiritu in gloria Dei Patris.



℟.  Amén.


Gloria en Español

Gloria a Dios en el cielo
y en la tierra paz a los hombres
que ama el Señor.
Por tu inmensa gloria te alabamos,
te bendecimos,
te adoramos,
te glorificamos,
te damos gracias.
Señor Dios, Rey Celestial,
Dios Padre todopoderoso.

Señor, Hijo único, Jesucristo.
Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre.
Tu que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros;
tu que quitas el pecado del mundo,
atiende nuestras súplicas.

Tu que estás sentado a la derecha del Padre,
ten piedad de nosotros.
Porque sólo tú eres Santo,
sólo tu Señor,
Sólo tú Altísimo Jesucristo,
con el Espíritu Santo
en la gloria de Dios Padre.

℟.  Amén.




18:22
El Santo Padre - El Papa Francisco

Oremos.
Dios Omnipotente y Eterno
que quisiste restaurar
todas las cosas por tu Amado Hijo

Rey del Universo te pedimos
que la Creación Entera
liberada de la esclavitud del pecado
te sirva y te alabe eternamente.

Por Nuestro Señor Jesucristo tu Hijo
que Vive y Reina Contigo
en la Unidad del Espíritu Santo, y es Dios
por los siglos de los siglos.

℟.  Amén.

19:02
Jesuita: P. Guillermo Ortiz:

Con la Oración Colecta que recoge todas las intenciones de los Fieles se inicia la Liturgia de la Palabra.


LITURGÍA DE LA PALABRA


Lectura del Segundo Libro de Samuel 1ª lectura: xxx.


19:31
Primera Lectura

Todas las tribus de Israel se presentaron a David en Hebrón y le dijeron: «nosotros somos de tu misma sangre. Hace ya mucho tiempo cuando aún teníamos como rey a Saul eras tú el que conducía a Israel». Y el Señor te ha dicho: «tú apacentarás a mi pueblo Israel y tú serás el jefe de Israel». Todos los ancianos de Israel se presentaron ante el rey en Hebrón. El rey estableció con ellos un pacto en Hebrón delante del Señor y ellos Ungieron a David como rey de Israel.

℣.  Palabra de Dios.
℟.  Te Alabamos Señor.

20:29
Lectura de los Salmos:


Salmo: xxx Andemos con Alegría a la Casa del Señor.

20:32
Lectura de los Salmos:

℣.  Andemos con Alegría
a la Casa del Señor.
℟.  Andemos con Alegría
a la Casa del Señor.

℣.  NO LO TRADUCEN

Lectura de la Carta del Apostol San Pablo a los Colosenses 2ª lectura: xxx.


22:36
Segunda Lectura

Hermanos demos gracias al Padre que nos ha hecho dignos de participar de la herencia luminosa de los santos. Porque Él nos libró del poder de las tinieblas y nos hizo entrar en el Reino de Su Hijo, muy querido. En quien tenemos la redención y el perdón de los pecados. Él es la imagen del Dios Invisible, el Primogénito de toda la Creación. Porque en Él fueron creadas todas las cosas, tanto en el Cielo como en la Tierra. Los Seres Visibles y los Invisibles, Tronos, Dominaciones, Principados y Potestades. Todo fue creado por medio de Él y para Él. Él existe antes que todas las cosas y todo subsiste en Él.

23:25
Segunda Lectura

Él es también, la Cabeza del Cuerpo, es decir, de la Iglesia. Él es el Principio, el Primero que Resucitó de entre los muertos. A fin de que Él tuviera la primacía en todo, porque Dios quiso que en Él residiera toda la plenitud, por Él quiso reconciliar consigo todo lo que existe en la tierra y en el Cielo. Restableciendo la paz, por la sangre de su Cruz.

℣.  Palabra de Dios.
℟.  Te Alabamos Señor.

24:58
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

En la Solemnidad de Nuestro Señor Jesucristo, Rey del Universo. En la Clausura del Año Santo, cuando Papa Francisco Preside la Eucaristía. Radio Vaticana y el Centro Televisivo Vaticano en Crónica Radio Televisiva extraordinaria.

26:51
Lectura del Santo Evangelio:


  Lectura del santo Evangelio según san Lucas 23, 35-43 Evangelio: xxxx.

26:51
Lectura del Santo Evangelio:

℣.  El Señor esté con Vosotros.
℟.  Y con tu espíritu.

℣.  Lectura del Evangelio de Nuestro Señor Jesucristo según San Lucas.
℟.  Gloria a ti, Señor.

27:13
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

Evangelio de Nuestro Señor Jesucristo según San Lucas, Capítulo 23 Versículos del 35 al 43.

27:30
Lectura del Santo Evangelio:

Después de que Jesús fue Crucificado, el pueblo permanecía allí y miraba. Sus jefes burlándose decían: «ha salvado a otros, que se salve a sí mismos si es el Mesías de Dios, el Elegido. También los soldados se burlaban de Él y acercándose para ofrecerle vinagre le decían: «si eres el rey de los judíos sálvate a ti mismo». Sobre su cabeza había una inscripción «este es el Rey de los Judíos». Uno de los malhechores crucificados, lo insultaba diciendo: «¿no eres tú el Mesías?, sálvate a ti mismo y a nosotros.

28:50
Lectura del Santo Evangelio:

Pero el otro lo increpó diciéndole: «no tienes temor de Dios, tú que sufres la misma pena que Él. Nosotros, la sufrimos justamente porque pagamos nuestras culpas. Pero Él no ha hecho nada malo». Y decía: «Jesús acuérdate de mí cuando lleges a tu reino». Él le respondió: «yo te aseguro que hoy, estarás conmigo en el paraíso».

℣.  Palabra del Señor
℟.  Gloria a Ti Señor, Jesús.

31:16
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

Con el Evangeliario, la Bendición también para el mundo. Recordemos que esta Eucaristía es la Clausura del Año de la Misericordia para todo el mundo.

32:12
El Santo Padre - El Papa Francisco

(Comenta: Padre Guillermo Ortiz, Jesuita) La Solemnidad de Nuestro Señor Jesucristo, Rey del Universo, corona el Año Litúrgico y este Año Santo de la Misericordia. El Evangelio presenta la Realeza de Jesús al culmen de su Obra de Salvación y lo hace de una manera sorprendente. El Mesías de Dios, el Elegido, el Rey, se presenta sin poder y sin gloria. Está en la Cruz, donde parece más un vencido, que un vencedor. Su Realeza es paradójica, su Trono es la Cruz, su Corona es de Espina. No tiene Cetro, pero le ponen una Caña en la mano. No viste suntuosamente, pero es privado de la Túnica, no tiene Anillos deslumbrantes en los dedos, sino sus manos están traspasadas por los Clavos.

33:25
El Santo Padre - El Papa Francisco

(Comenta: Padre Guillermo Ortiz, Jesuita) No tiene un tesoro, pero es vendido por treinta monedas. Verdaderamente el Reino de Jesús no es de este mundo, pero justamente es aquí, -nos dice el Apóstol Pablo-, en la Segunda Lectura, donde encontramos la Redención y el Perdón. Porque la grandeza de Su Reino, no es el poder según el mundo, sino el Amor de Dios. Un Amor capaz de alcanzar y restaurar todas las cosas. Por este Amor, Cristo se abajo hasta nosotros, vivió nuestra miseria humana, probó nuestra condición más ínfima. La injusticia, la traición, el abandono, experimentó la muerte, el sepulcro, los infiernos.

34:26
El Santo Padre - El Papa Francisco

(Comenta: Padre Guillermo Ortiz, Jesuita) De esta forma nuestro Rey, fue incluso hasta los confines del universo, para abrazar y salvar a todo viviente. No nos ha condenado ni siquiera conquistado, nunca ha violado nuestra libertad. Sino que se ha abierto paso, por medio del Amor Humilde, que todo excusa, todo espera, todo lo soporta. Solo este Amor ha vencido y sigue venciendo, a nuestros grandes adversarios, el pecado, la muerte y el miedo. (Comenta: Padre Jaime Castellón, Jesuita) Hoy queridos hermanos y hermanas proclamamos esta singular victoria con la que Jesús se ha hecho el Rey de los siglos. El Señor de la Historia, con la sola Omnipotencia del Amor, que es la Naturaleza de Dios, Su misma Vida. Y que no pasará nunca.

35:33
El Santo Padre - El Papa Francisco

(Comenta: Padre Jaime Castellón, Jesuita) Compartimos con alegría, la belleza de tener a Jesús como nuestro Rey. Su Señorío de Amor transforma el pecado en gracia, la muerte en resurrección, el miedo en confianza. (Comenta: Padre Guillermo Ortiz, Jesuita) Pero sería poco creer que Jesús es Rey del Universo y centro de la Historia sin que se convierta en el Señor de nuestra vida. Todo es vano si no lo recibimos personalmente y si no lo recibimos incluso en su modo de Reinar. En esto nos ayudan los Personajes que el Evangelio de hoy presenta, además de Jesús aparecen tres figuras. El Pueblo que Mira, el Grupo que se encuentra cerca de la Cruz y un malhechor crucificado junto a Jesús.

37:01
El Santo Padre - El Papa Francisco

(Comenta: Padre Guillermo Ortiz, Jesuita) En primer lugar, el Pueblo; el Evangelio dice que estaba mirando, ninguno dice una palabra, ninguno se acerca. El Pueblo está lejos, observando qué sucede, es el mismo Pueblo que por sus propias necesidades se agolpaba en torno a Jesús y ahora mantiene su distancia. Frente a las circunstancias de la vida o ante nuestras expectativas, no cumplidas. También podemos tener la tentación de tomar distancia de la Realeza de Jesús. De no aceptar totalmente el escándalo de su Amor Humilde, que inquieta nuestro yo, que incomoda.

37:48
El Santo Padre - El Papa Francisco

(Comenta: Padre Guillermo Ortiz, Jesuita) Se prefiere permanecer en la ventana, estar a distancia, más bien que acercarse y hacerse prójimo. Pero el Pueblo Santo que tiene a Jesús como Rey, está llamado a seguir su Camino de Amor, concreto. A preguntarse cada uno, todos los días, ¿qué me pide el Amor?, ¿a dónde me conduce?, ¿qué respuesta doy a Jesús? con mi vida.

38:29
El Santo Padre - El Papa Francisco

(Comenta: Padre Jaime Castellón, Jesuita) Hay un segundo grupo que incluye diversos personajes, los Jefes del Pueblo, los Soldados y un malhechor, todos ellos se burlaban de Jesús. Le dirigen la misma provocación: «salvaste a Tí mismo». Es una tentación peor que la del pueblo, aquí tientan a Jesús, como lo hizo el diablo, al comienzo del Evangelio. Para que renuncie a Reinar a la manera de Dios, pero que lo haga según la lógica del mundo. «Baje de la Cruz y derrote a los enemigos. Si es Dios, que demuestre poder y superioridad».

39:09
El Santo Padre - El Papa Francisco

(Comenta: Padre Jaime Castellón, Jesuita) Esta tentación, es un ataque directo al Amor. «Salvaste a Tí mismo, no a los otros, sino a Tí mismo». Prevalga el yo con su fuerza, con su gloria, con su éxito. Es la tentación más terrible, la primera y la última del Evangelio. Pero ante este ataque al propio modo de ser, Jesús no habla, no reacciona, no se defiende, no trata de convencer, no hace una apología de su Realeza. Más bien, sigue Amando, Perdona, Vive el momento de la Prueba, según la Voluntad del Padre.

39:59
El Santo Padre - El Papa Francisco

(Comenta: Padre Jaime Castellón, Jesuita) Consciente de que el Amor dará su fruto. (Comenta: Padre Guillermo Ortiz, Jesuita) Para aceptar la Realeza de Jesús, estamos llamados a luchar contra esta tentación. A fijar la Mirada en el Crucificado, para ser cada vez más Fieles. Cuántas veces en cambio, incluso a nosotros, se buscan las seguridades gratificantes, que ofrece el mundo. Cuántas veces hemos sido tentados, a Bajar de la Cruz. La fuerza de atracción del poder y del éxito, se presenta como un camino fácil y rápido, para difundir el Evangelio.

40:53
El Santo Padre - El Papa Francisco

(Comenta: Padre Guillermo Ortiz, Jesuita) Olvidando rápidamente al Reino de Dios, como Obra. Este Año de la Misericordia, nos ha invitado a redescubrir el centro, a volver a lo esencial. Este tiempo de Misericordia nos llama a mirar el Verdadero Rostro de Nuestro Rey, el que resplandece en la Pascua. Y a redescubrir el Rostro Joven y Hermoso de la Iglesia que resplandece cuando es acogedora, libre, fiel, pobre en los medios y rica en el Amor, misionera. La Misericordia al llevarnos al Corazón del Evangelio, nos exhorta también a que renunciemos a los hábitos y costumbres, que pueden obstaculizar el Servicio al Reino de Dios.

41:48
El Santo Padre - El Papa Francisco

(Comenta: Padre Guillermo Ortiz, Jesuita) A que nos dirijamos, sólo a la perenne y humilde Realeza de Jesús. No adecuándonos a las Realezas precarias y poderes cambiantes de cada época. En el Evangelio aparece otro personaje más cercano a Jesús, el malhechor que le ruega diciendo: «Jesús acuérdate de mí, cuando llegues a Tu Reino». Esta persona mirando simplemente a Jesús creyó en su Reino y no se encerró en sí mismo. Sino que con sus errores, sus pecados y sus dificultades, se dirigió a Jesús. Pidió ser recordado y experimentó la Misericordia de Dios.

42:50
El Santo Padre - El Papa Francisco

(Comenta: Padre Guillermo Ortiz, Jesuita) «Hoy estarás conmigo en el Paraíso», Dios apenas le damos la oportunidad, se acuerda de nosotros, Él está dispuesto a borrar por completo y para siempre el pecado. Porque su memoria, no como la nuestra olvida el mal realizado y nos lleva cuenta de las ofensas sufridas. Dios no tiene memoria del pecado, sino de nosotros, de cada uno de nosotros, sus hijos Amados. Y cree que siempre es posible, volver a comenzar, levantarse de nuevo.

43:32
El Santo Padre - El Papa Francisco

(Comenta: Padre Jaime Castellón, Jesuita) Pidamos también nosotros el Don de esta Memoria abierta y viva. Pidamos la gracia de no cerrar nunca la Puerta de la Reconciliación y del Perdón. Sino de saber ir más allá del mal y de las divergencias, abriendo cualquier posible vía de esperanza. Como Dios cree en nosotros, infinitamente más allá de nuestros méritos, también nosotros estamos llamados a infundir esperanza y a dar oportunidad a los demás. Porque aunque se cierra la Puerta Santa, permanece siempre abierta de par en par para nosotros, la verdadera puerta de la misericordia que es el Corazón de Cristo.

44:36
El Santo Padre - El Papa Francisco

(Comenta: Padre Jaime Castellón, Jesuita) Del Costado traspasado del Resucitado, brota hasta el fin de los tiempos, la Misericordia la Consolación y la Esperanza. (Comenta: Padre Guillermo Ortiz, Jesuita) Muchos Peregrinos han cruzado la Puerta Santa y lejos del ruido de las noticias, han gustado la gran bondad del Señor. Damos gracias por esto y recordamos que hemos sido investidos de Misericordia, para revestirnos de sentimientos de Misericordia para ser también instrumentos de Misericordia. Continuemos nuestro camino juntos, nos acompaña la Virgen María, también ella estaba junto a la Cruz. Allí ella nos ha dado a luz, como tierna Madre de la Iglesia, que desea recibir a todos bajo su Manto.

45:55
El Santo Padre - El Papa Francisco

(Comenta: Padre Guillermo Ortiz, Jesuita) Ella junto a la Cruz, vio al buen ladrón recibir el perdón y recibió al Discípulo de Jesús, como hijo suyo. Es la Madre de Misericordia, a la que encomendamos todas nuestras situaciones, todas nuestras súplicas, dirigidas a sus Ojos Misericordiosos, que no quedarán sin respuesta.

46:40
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

La Homilía del Papa Francisco, en la Solemnidad de Nuestro Señor Jesucristo, Rey del Universo, en la Clausura de la Puerta Santa. Del Año de la Misericordia, del Jubileo, con la imagen de Jesús Crucificado y todos los Personajes que refiere el Evangelio de Lucas. Ellos, la imagen misma, de la Cruz, donde Jesús es insultado y el pueblo mira desde la distancia. Y también el buen ladrón, le pide que no se olvide de él. Ha sido la imagen fuerte, de Jesús, que ha desarrollado Papa Francisco. Este Jesús, sin poder, este Jesús, que allí en la Cruz, está absolutamente fracasado.

47:50
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

Es sin embargo, Aquel que es la fuente de la Misericordia.


CREDO - Nicceno Costantinopolitano


48:06
Il Santo Padre - Il Papa Francesco

Credo in unum Deum,
Patrem omnipotentem,
factorem cæli et terræ,
visibilium ominum et invisibilium.

Et in unum Dominum Iesum Chrustum
Filium Dei unigenitum.
Et ex Patre natum ante ómnia sæcula.
Deum de Deo, lumen de lumine,
Deum verum de Deo vero.

Géntium, non factum, consubtantialem Patri:
per quem omnia facta sunt.
Qui propter nos homines
et propter nostram salutem descendit de cælis


Et incarnatus est de Spiritu Sancto
ex María Virgine et homo factus est.
Crucifixus etiam pro nobis
sub Pontio Pilato;
passus et sepultus est.

Et resurrexit tertia die, secundum scripturas.
Et ascedit in cælum: sedet ad dextram Patris.
Et iterum venturus est cum gloria


inducare vivos et mortuos:
cuius regni non erit finis.
Et in Spiritum Sanctum,
Dominum et vivificantem:

qui ex Patre et Filióque procedit.
Qui cum Patre et Filio
simul adoratur et conglorificatur;
qui locutus est per Prophetas.
Et unam sanctam catholicam
et apostolicam Ecclesiam.

Confiteor unum baptisma
in remissionem peccatorum.
Et exspecto resurrectionem mortuorum.
Et vitam venturi sæculi.

℟.  Amen.

CREDO - Nicceno Costantinopolitano


48:06
El Santo Padre - El Papa Francisco

Creo en un solo Dios,
Padre todopoderoso,
creador del cielo y de la tierra,
de todo lo visible y lo invisible.

Creo en un solo Señor Jesucristo
Hijo único de Dios.
Nacido del Padre antes de todos los siglos.
Dios de Dios, luz de luz,
Dios verdadero de Dios verdadero.

Engendrado, no creado,
de la misma naturaleza que el Padre
por quien todo fue hecho.
Que por nosotros los hombres
y por nuestra salvación bajó de los cielos

Y por obra y gracia
del Espíritu Santo se encarnó
de María la Virgen y se hizo hombre.
Y por nuestra causa fue crucificado, muerto
y sepultado en tiempos de Poncio Pilatos.

Y resucitó al tercer día, según las escrituras.
Y subió al cielo: y está sentado
a la derecha de Dios Padre.
Y de nuevo vendrá con gloria

para juzgar a vivos y muertos:
y su reino no tendrá fin.
Creo en el Espíritu Santo,
Señor y dador de vida:

que procede del Padre y del Hijo.
Que con el Padre y el Hijo
recibe la misma adoración y gloria;
y que habló por los Profetas.
Creo en la Iglesia que es una, santa,
católica y apostólica.

Creo en un solo bautismo
para el perdón de nuestros pecados.
Espero la resurrección de los muertos.
Y la vida eterna.

℟.  Amen.



52:31
El Santo Padre - El Papa Francisco

℣.  Hermanos e Hijos elevemos con Fe
nuestras Oraciones a Dios Padre
que en Jesús Su Hijo, ha reconciliado
consigo todas las cosas.

℣.  Roguemos al Señor
℟.  Te Rogamos, Oyenos.


PETICIONES


52:54
PETICIONES:

℣.  Oramos por el Papa y por los nuevos Cardenales

Concédeles la abundancia de Tus Dones
hazlos Pastores según Tu Corazón
para que ofrezcan generosamente la vida
por la salvación de los hermanos.

℣.  Roguemos al Señor
℟.  Te Rogamos, Oyenos.

℣.  Oramos por los Legisladores y los Gobernantes

Llénalos de Sabiduría
que brota de la Cruz
que guían a los pueblos
en la Justicia y en la Paz
y promuevan el respeto
de la Vida y de las Familias.

℣.  Roguemos al Señor
℟.  Te Rogamos, Oyenos.

℣.  Oramos por quienes han obtenido Misericordia

Sosténlos con Tu Gracia
que vivan la vida nueva
recibida como don y anuncien
a los hermanos la belleza
de tu perdón.

℣.  Roguemos al Señor
℟.  Te Rogamos, Oyenos.

℣.  Oramos por los pecadores y por los abatidos de corazón

Alcánzalos con Tu Benevolencia
que reconozcan su pecado
y confíen en Tu Bondad.

℣.  Roguemos al Señor
℟.  Te Rogamos, Oyenos.

℣.  Oramos por los que sufren y por las personas solas

Consuélalos con Tu Dulce Presencia
que encuentren esperanza y alivio
en su dolor y suscita numerosos
trabajadores por la Caridad Fraterna.

℣.  Roguemos al Señor
℟.  Te Rogamos, Oyenos.

56:02
El Santo Padre - El Papa Francisco

℣.  Oh Padre, mira a Jesús
Tu Hijo, Nuestro Rey y Señor
que desde lo alto de la Cruz

se ofrece por nuestra Salvación
y renueva para nosotros
los prodigios de tu misericordia.

℟.  Amén.

58:03
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

La presentación de las Ofrendas del Pan y del Vino, por parte de familias. Que al final del Año de la Misericordia y siempre representa la presentación a Dios de toda nuestra vida y también de nuestros pecados. Tenemos que presentar a Dios nuestros pecados, para que Él derrame sobre nosotros su Misericordia. Y así como el Pan y el Vino presentados, así como son, con esos Granos de Trigo, hechos con esos Racimos de Uva. Con esos y no con otros, así el Pan y el Vino se convierten en el Cuerpo y en la Sangre de Cristo.

59:07
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

Y así por la Comunión Eucarística, somos transformados, nos ofrecemos a nosotros mismos, ofreciendo también a Dios nuestros pecados. Confesando nuestros pecados, reconociendo a nuestros pecados, pero toda nuestra persona. Para que el Señor nos transforme, con la Gracia, con la Misericordia que brota de su corazón. Todo es misericordia, ninguno de nosotros es perfecto, ninguno de nosotros es bueno, solo Dios es Bueno. Por eso tiene que entrar también para aquellos que están participando a través de la Radio y de la Televisión. En esta Patena, en este Cáliz, toda nuestra vida, el Sacerdote, el Pontífice presenta ante el Señor la Ofrenda del Pan y del Vino que es nuestra vida.

01:00:06
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

Y no hay Eucaristía, sin esta Ofrenda, sin esta Ofrenda de nuestra vida, de nuestro ser. Así como somos, pero con el deseo de llenarnos de ser purificados, de ser sanados, por la Misericordia de Dios. De ser transformados y de recibir la vida plena, que Jesucristo Resucitado nos ofrece.

01:03:32
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

Solemnidad de Nuestro Señor Jesucristo, Rey del Universo, Clausura de la Puerta Santa. En el Santuario de San Pedro.


01:03:44
Il Santo Padre - Il Papa Francesco

℣.  Pregate, fratelli,
perché il mio e vostro
sacrificio sia gradito
a Dio, Padre onnipotente.

℟.  Il Signore riceva dalle
tue mani questo sacrificio
a lode e gloria del suo nome,
per il bene nostro e di tutta
la sua santa Chiesa.

℟.  Amen.
01:03:44
El Santo Padre - El Papa Francisco

℣.  Orad, hermanos
para que este sacrificio
mío y vuestro sea agradable
a Dios Padre Todopoderoso.

℟.  El Señor reciba de Tus manos
este Sacrificio para alabanza
y gloria de tu nombre
y para nuestro bien y el de toda
Su Santa Iglesia.

℟.  Amén.


01:04:02
El Santo Padre - El Papa Francisco

℣.  Te Ofrecemos Señor el Sacrificio
de la reconciliación de los hombres
y te pedimos humildemente
que Tu Hijo conceda a todos

los Pueblos los Dones
de la Unidad y de la Paz.
Por Jesucristo Nuestro Señor.

℟.  Amén.

01:04:19
El Santo Padre - El Papa Francisco

℣.  El Señor esté con Vosotros.
℟.  Y con tu espíritu.

℣.  Levantemos el corazón.
℟.  Lo tenemos levantado hacia el Señor.

℣.  Demos gracias al Señor, Nuestro Dios.
℟.  Es justo y necesario.

01:04:31
El Santo Padre - El Papa Francisco

En verdad es justo y necesario
es nuestro deber y salvación
darte gracia siempre
y en todo lugar, Señor Padre Santo

Dios Todopoderoso y Eterno
porque Consagraste Sacerdote Eterno
y Rey del Universo
a Tu Único Hijo Nuestro Señor

Jesucristo Ungiéndolo con óleo
de alegría para que ofreciéndose
a Sí Mismo como Víctima Perfecta
y pacificadora en el Altar de la Cruz

consumara el Misterio
de la Redención Humana y sometiendo
a su poder la Creación Entera
entregara a Tu Majestad infinita

un Reino Eterno y Universal
el Reino de la Verdad y la Vida
el Reino de la Santidad y la Gracia
el Reino de la Justicia, el Amor y la Paz:

Por eso con los Coros de los Ángeles,
y de los Arcángeles, con los Tronos,
y las Dominaciones,

y la multitud de Coros Celestiales
Cantamos sin cesar a una Sola Voz,
el Himno de Tu Gloria.


01:05:41
Coro de la Basílica de la Asunción:


Sanctus, Sanctus, Sanctus,

Sanctus, Sanctus, Sanctus,
Dominus Deus, Sabaoth.
Pleni sunt cæli et terra gloria tua.


Hosanna in excelsis.
Benedictus qui venit in nomine Domini
Hosanna in excelsis.

01:05:41
Coro de la Basílica de la Asunción:


Santo, Santo, Santo,

Santo, Santo, Santo,
Santo, es el Señor
Dios del Universo.

Llenos están el Cielo y la Tierra
De Tu Gloria.
¡Hosanna! en el Cielo.
Bendito el que viene, en nombre del Señor.
¡Hosanna! en el Cielo.



01:07:25
El Santo Padre - El Papa Francisco

Padre Verdaderamente Santo
a Ti la Gloria de Todas las Criaturas
por medio de Jesucristo Tu Hijo
y Nuestro Señor y con la Fuerza

del Espíritu Santo, Das Vida
y Santifica todo el Universo
que nos unificas y nos reune
en Torno a Tí, ahora te pedimos

humildemente manda Tu Espíritu
a Santificar los Dones
que te Ofrecemos
para que se conviertan

01:07:42
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

La invocación del Espíritu Santo sobre las Ofrendas con la imposición de las manos y la bendición.

en el Cuerpo y en la Sangre
de Jesucristo, Tu Hijo y Nuestro Señor
que nos ha Mandado Celebrar
este Misterio en la Noche

en que fue entregado tomó pan
dándote gracias con la Plegaria
de Bendición lo partió y lo dio
a sus Discípulos diciendo:

TOMAD Y COMED TODOS DE EL,
PORQUE ESTO ES MI CUERPO,
QUE SERÁ ENTREGADO POR VOSOTROS.

01:08:43
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

Presenta al Pueblo, la Hostia Consagrada para la Adoración del Cuerpo de Cristo.

01:09:03
El Santo Padre - El Papa Francisco

Del mismo modo, acabada la Cena,
tomó el Caliz, dando gracias
te bendijo, y lo pasó
a Sus Discípulos, diciendo:

TOMAD Y BEBED TODOS DE ÉL,
PORQUE ÉSTE ES EL CÁLIZ DE MI SANGRE,
SANGRE DE LA ALIANZA NUEVA Y ETERNA,
QUE SERÁ DERRAMADA POR VOSOTROS
Y POR MUCHOS
PARA EL PERDÓN DE LOS PECADOS.
HACED ESTO EN CONMEMORACIÓN MÍA.

01:09:05
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

La Consagración del Vino.

01:09:37
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

Presenta el Cáliz al Pueblo para la Adoración de la Sangre de Cristo.

01:10:00
El Santo Padre - El Papa Francisco

℣.  Éste es el Misterio de la Fe:

℟.  Anunciamos tu muerte,
proclamamos tu Resurrección.
!Ven, Señor Jesús!

01:10:32
El Santo Padre - El Papa Francisco

Al Celebrar ahora el Memorial
de la Pasión Salvadora de Tu Hijo
de su admirable Resurrección
y Ascensión al Cielo mientras esperamos

Su Venida Gloriosa, te Ofrecemos
en esta Acción de Gracia el Sacrificio
Vivo y Santo dirige Tu Mirada
sobre la Ofrenda de tu Iglesia

y reconoce en ella la víctima
por cuya inmolación quisiste
devolvernos tu amistad
para que fortalecidos con el Cuerpo

y la Sangre de Tu Hijo y llenos
de su Espíritu Santo formemos en Cristo
un solo Cuerpo y un solo Espíritu.

01:11:18
1º Concelebrante - Sodano

Que Él nos transforme en ofrenda permanente
para que gocemos de Tu Heredad....

01:11:41
2º Concelebrante - Mons. Rino Fisichela

Te pedimos Padre que esta víctima
de reconciliación traiga la paz
y la salvación al mundo entero
confirma en la Fe y en la caridad

a tu iglesia peregrina en la tierra
al Colegio Episcopal a todo el Clero
y al Pueblo que Tú has Redimido
Escucha la Oración de esta Familia

que has convocado en Tu Presencia
en el día en que Cristo ha vencido
a la muerte y nos ha hecho partícipe
de Su Vida Inmortal.

Atiende los deseos y súplicas
de esta Familia que ha congregado
en Tu Presencia reúne en torno a Ti
Padre misericordioso a todos tus hijos

dispersos por el mundo;
a nuestros hermanos difuntos
y a cuantos murieron en Tu Amistad
recíbelos en Tu Reino

donde esperamos gozar todos
juntos de la Plenitud Eterna
de Tu Gloria por medio del cual
Dona al Mundo Todos los Bienes:


01:12:49
Il Santo Padre - Il Papa Francesco

Per ipsum, et cum ipso, et in ipso,
est tibi Deo Patri omnipoténti,
in unitáte Spíritus Sancti,
omnis honor et glória
per ómnia sæcula sæculórum.

℟.  Amén.
01:12:49
El Santo Padre - El Papa Francisco

Por Cristo, con Él y en Él,
a Ti, Dios Padre Omnipotente,
en la Unidad del Espíritu Santo,
todo Honor y toda Gloria
por los siglos de los siglos.

℟.  Amén.


01:13:43
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

La invitación a la Oración del Padrenuestro.

01:13:49
El Santo Padre - El Papa Francisco

Fieles a la Recomendación del Salvador y siguiendo Su Divina Enseñanza nos atrevemos a decir:


PADRE NUESTRO


01:13:51
El Santo Padre - El Papa Francisco

Padre nuestro, que estás en el cielo,
santificado sea tu Nombre;
venga a nosotros tu reino;
hágase tu voluntad en la tierra como en el cielo.
Danos hoy nuestro pan de cada día;
perdona nuestras ofensas,
como también nosotros perdonamos
a los que nos ofenden;
no nos dejes caer en la tentación,
y líbranos del mal.

01:14:49
El Santo Padre - El Papa Francisco

Líbranos de todos los males, Señor,
y concédenos la paz en nuestros días,
para que, ayudados por tu misericordia,
vivamos siempre libres de pecado
y protegidos de toda perturbación,
mientras esperamos la gloriosa venida
de nuestro Salvador Jesucristo.

La Asamblea

Tuyo es el reino, tuyo el poder
y la gloria, por siempre, Señor.

01:15:28
El Santo Padre - El Papa Francisco

Señor Jesucristo, que dijiste a Tus Apóstoles:
"La paz os dejo, mi paz os doy";
no tengas en cuenta nuestros pecados,
sino la Fe de tu Iglesia

y, conforme a Tu Palabra,
concédele la paz y la unidad.
Tú que vives y reinas
por los siglos de los siglos.

℟.  Amen.

01:16:03
El Santo Padre - El Papa Francisco

℣.  Que la Paz del Señor esté siempre con Vosotros.
℟.  Y con tu espíritu.

01:16:06
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

El ofrecimiento de la paz y la invitación a compartir el saludo de paz.

01:16:38
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

El Cardenal Sodano, ha Concelebrado con el Papa en el Altar y también Monseñor Rino Fisichella que es ha sido el responsable de todo este Año de la Misericordia. De la Organización de todas las actividades y hasta el día de ayer ha Rezado el Rosario en la Puerta del Santuario de San Pedro. Acompañando a los Peregrinos, hasta última hora, dando la Bendición. Verdaderamente Monseñor Fisichella ha trabajado muchísimo en este Jubileo.


01:17:18
Coro de la Capilla Sixtina

℣.  Agnus Dei,
Qui tollis peccata mundi,
℟.  Miserere nobis.

℣.  Agnus Dei,
Qui tollis peccata mundi,
℟.  Miserere nobis.

℣.  Agnus Dei,
Qui tollis peccata mundi,
℟.  Dona nobis pacem.
℣.  Cordero de Dios,
que quitas el pecado del mundo,
℟.  ten piedad de nosotros.

℣.  Cordero de Dios,
que quitas el pecado del mundo,
℟.  ten piedad de nosotros.

℣.  Cordero de Dios,
que quitas el pecado del mundo,
℟.  danos la paz.


01:18:25
El Santo Padre - El Papa Francisco

℣.  Éste es el Cordero de Dios
que quita el pecado del mundo.
Dichosos los Invitados
a la Cena del Señor.

℟.  Señor, no soy digno de que entres en mi casa, pero una palabra tuya bastará para sanarme.

El Cuerpo de Cristo, me guarde para la Vida Eterna.
℟.  Amen.

01:18:52
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

El momento del Encuentro Personal a través de la Comunión Eucarística y de aquellos que no tienen otra posibilidad. La posibilidad de participar de su Comunidad, del momento del Encuentro Personal con Jesús a través de la Comunión Espiritual. Pero es el momento del encuentro con esta fuente inagotable de la Misericordia. No solamente bella la Oración, sino también esta realidad que funda nuestra esperanza. Y la realidad que funda nuestra esperanza para continuar caminando. Es que se cierra la Puerta Santa simbólicamente, se cierra la Puerta Santa que simbólicamente representa la Verdadera Fuente de la Misericordia, que es el corazón de Cristo Vivo.

01:19:56
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

En el cierre de la Puerta Santa, el Papa dijo:

Padre Santo y Omnipotente
en el Amor que en Tu Hijo Jesús
nacido de la Virgen María
ha manifestado el Rostro

de tu infinita Misericordia
mira con Bondad la Iglesia
recogida en Oración al final
del Año Jubilar agradecidos

por los Dones de Tu Gracia
recibidos y animados a dar testimonio
en las Palabras y en las Obras
de la ternura de Tu Amor misericordioso

animados a dar testimonio
en las Palabras y en las Obras
de la ternura de tu Amor Misericordioso
cerramos la Puerta Santa

el Espíritu Santificador renueve
nuestra esperanza en Cristo Salvador
puerta siempre abierta
a quien te busca con corazón sincero

Única Puerta que introduce en el Reino
que viene a Tí Padre Creador
y amante de la Vida por Jesucristo
Nuestro Rey y Señor

en el Espíritu Santo todo honor
y toda gloria por los
siglos de los siglos.

℟.  Amén.

01:21:20
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

Sí, cerramos la Puerta Santa, pero el Espíritu Santificador renueva nuestra esperanza en Cristo Salvador, que es una Puerta Siempre Abierta, para el que busca con corazón sincero. Y como decía nuestro último Peregrino de ayer, en la Puerta Santa de la Misericordia, la Misericordia no se agotó en el Año Santo de la Misericordia. La misericordia no se terminó, la Misericordia seguirá derramándose a través de todos aquellos corazones que supieron abrirse, para ser sanados y vivificados por este perdón.

01:22:14
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

Y por lo tanto esa Puerta continúa Abierta, en el Confesionario y si el Sacerdote que está ahí, ha convertido ese Confesionario en una sala de tortura -como dice Papa Francisco-. Busco otro confesionario, pero tiene que haber entre todos una Puerta de la Misericordia, que es el mismo Corazón de Cristo. Tiene que haber una razón especialísima muy particular, como aparece en el Derecho Canónico para no dar la Absolución. El Sacerdote tiene que dar la Absolución, tiene que dar el Perdón. El Sacerdote no puede negar un sacramento y puedo pedirle al Sacerdote en cualquier lugar, el Sacramento de la Confesión.

01:23:13
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

No necesariamente cuando está en el Confesionario, porque a veces es difícil encontrarlo en el Confesionario. Entonces esta Puerta es el Corazón de Cristo, Abierto para la Misericordia como ha dicho el Papa Francisco. No hay ningún lugar de nuestro corazón, donde no pueda llegar Dios. Y ahí es donde Jesús se convierte, no solamente en el Rey del Universo, porque tiene en sus manos las galaxias. Sino porque lo dejamos entrar en nuestro corazón. Es el momento del Diálogo Personal con el Señor, con ese Señor, que como se, cómo dice también la misma Oración que hemos Rezado hoy.

01:23:13
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

Padre Santo y Omnipotente
en el Amor que en Tu Hijo Jesús
nacido de la Virgen María
ha manifestado el Rostro

de Tu Infinita Misericordia
mira a Tu Iglesia recogida
en Oración; este Jesús
que se ha hecho uno de los nuestros

para buscarnos, es el primero
el que nos busca
con Su Misericordia, para sanarnos
para perdonarnos, para transformar

nuestra vida con la vida nueva
que el Resucitado nos ofrece.

01:25:17
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

La Solemnidad de Jesucristo, Rey del Universo, corona el Año Litúrgico y este Año Santo de la Misericordia, dijo el Papa Francisco en su Homilía. El Evangelio presenta la Realeza de Jesús, al culmen de su Obra de Salvación y lo hace de una manera sorprendente. El Mesías de Dios el Elegido, el Rey, se presenta sin poder y sin gloria. Está en la Cruz, donde parece más un vencido que un vencedor. Su Realeza es paradójica, su Trono es la Cruz, su Corona es de Espina, no tiene Cetro pero le ponen una Caña en la mano. No viste suntuosamente pero es privado de la Túnica, no tiene Anillos deslumbrantes en los dedos, sino en sus manos están traspasadas por los clavos. No posee un tesoro pero es vendido por 30 monedas.

01:26:06
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

Verdaderamente el Reino de Jesús no es de este mundo, pero justamente es aquí -nos dice el Apóstol Pablo-, en la Segunda Lectura -dijo el Papa Francisco-. Donde encontramos la Redención y el Perdón, porque la Grandeza de su Reino no es el poder, según el mundo, sino el Amor de Dios. Un Amor capaz de alcanzar y restaurar todas las cosas, por este Amor Cristo se abajó hasta nosotros, vivió nuestra miseria humana, probó nuestra condición más ínfima. La injusticia, la traición, el abandono, experimentó la muerte, el sepulcro, los infiernos. De esta forma en nuestro Rey fue incluso hasta los confines del universo para abrazar y salvar a todo viviente.

01:26:52
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

No nos ha condenado, ni siquiera conquistado, nunca ha violado nuestra libertad. Sino que se ha abierto paso por medio del Amor Humilde, que todo excusa, todo espera, todo soporta. Solo este Amor ha vencido y sigue venciendo, a nuestros grandes adversarios, el pecado, la muerte, el miedo. Hoy queridos hermanos y hermanas proclamamos esta singular victoria, con la que Jesús se ha hecho el Rey de los siglos. El Señor de la Historia con la sola Omnipotencia del Amor, que es la naturaleza de Dios, Su misma Vida. Y que no pasará nunca, compartimos con alegría la belleza de tener a Jesús, como Nuestro Rey, su Señorío de Amor transforma, el pecado en gracia, la muerte en resurrección, el miedo en confianza.

01:27:47
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

Pero sería poco creer que Jesús es Rey del Universo y Centro de la Historia, sin que se convierta en el Señor de nuestra vida. Todo es vano, si no lo recibimos personalmente y si no lo recibimos incluso en su modo de Reinar. En esto nos ayudan los Personajes que el Evangelio de hoy presenta. Última Puerta Santa Clausurada en San Pedro la Semana pasada, el domingo pasado, se han Clausurado todas las otras Puertas Santas, en las Diócesis del Mundo. Por lo tanto, está concentrado hoy en San Pedro, en el Santuario de San Pedro, esta Bendición particular que cierra el Año Santo, el Año de la Misericordia.

01:29:02
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

Padre Jaime me resulta curioso, hemos hecho los dos últimos Jubileos, en los domingos anteriores. Uno de los excluidos, también se le puso el nombre de los Sin Techo. Tuvimos el encuentro de los Movimientos Populares que más allá de las veces se reunieron por tercera vez y esta tercera vez, en el Vaticano. La primera y la tercera en el Vaticano, estuvo lleno el Vaticano, de gente muy excluida, de pobres, de sin techo, Peregrinaron de distintos lugares. Y también antes el Jubileo de los encárcelados o sea del techo cerrado con llave, totalmente clausurado. Al que no tiene techo, situaciones sumamente difíciles, han sido los últimos Jubileos antes de la clausura de este año.

01:30:11
Padre Jaime Castellón, Jesuita
Colegio Latinoamericano en Roma

Pienso que el Papa insistentemente, ha querido que el Mensaje de Jesucristo llegue a todos. Que quede claro que nadie está excluido, que todos los que quieran acogerse al Perdón del Señor, está abierto al Perdón. Para todos absolutamente todos y yo creo que esos han sido gestos concretos para acentuar esa verdad.

01:30:42
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

Pensemos que algunos de los sin techo, que conocemos. Hay por ejemplo en Argentina Regina Martyrum es un lugar de como hospedaje de tantas personas que viven en la calle. Y bueno pensemos, en que algunos sin techo, tuvieron el techo de San Pedro en el Jubileo de los sin techo. Solamente y pensemos que ciertamente no han sido cualquiera los 4000 personas en situación de cárcel. Como a dos que participaron del Jubileo viniendo aquí con gente que ayuda en las cárceles, pero esas personas sean las que sean, salieron de la cárcel. Y vivieron un momento de Oración en libertad, no.

01:31:42
Padre Guillermo Ortiz, Jesuita
Comentarista de Radio Vaticana

Está experiencia de la Misericordia de Dios, porque al final, como también hemos tenido esta Lectura y esta reflexión del Papa Francisco en uno de los días anteriores. Cuando todo caerá, el Evangelio donde Jesús le dice: de esto que el Evangelio del domingo pasado, «de esto que ustedes ven no quedará piedra, sobre piedra». Y el Papa Francisco dijo: «de este templo también de San Pedro, al final no quedará piedra sobre piedra». Entonces ¿cuál será el Techo?, el Techo de la Misericordia de Dios y ¿cuál es la Casa?, la Casa es la Misericordia de Dios.


INFORMACIÓN RELACIONADA