sábado, 21 de septiembre de 2024

21.09.2024 - Ord. Ep. y T. de P. del Obispo Coadjutor de Urgell Mons. Josep-Lluís Serrano Pentinat






21.09.2024 - Ord. Ep. y T. de P. del Obispo Coadjutor de Urgell Mons. Josep-Lluís Serrano Pentinat




21 de septiembre de 2024. - (Camino Católicol, Vatican New Español) 21 sept 2024 Ordenación episcopal y toma de posesión del Obispo Coadjutor de Urgell Mons. Josep-Lluís Serrano Pentinat. El lema episcopal “Ut vitam habeant”, significa “para que tengan vida” (Jn 10,10). El Verbo de Dios, hecho carne gracias a la disponibilidad de la Virgen María, vino al mundo para que la humanidad “tenga vida y la tenga en abundancia”. Monseñor Josep-Lluís Serrano Pentinat nació el 19 de marzo de 1977 en Tivissa, provincia de Tarragona y diócesis de Tortosa. Presidió la Toma de Posesión, el Arzobispo de Venezuela, Monseñor Edgar Robinson Peña Parra.







Inicio de la Santa Misa



0:00:00 Inicio de la celebración
0:06:00 Saludo del Sr. Arzobispo Mons. Joan-Enric Vives
0:17:18 Saludo del Nuncio Apostólico de España y Andorra
0:43:18 Homilia de Mons. Edgar Peña
1:21:13 Imposición de las manos
1:36:56 Litúrgia de la Eucaristía
1:54:28 Comunión
2:21:29 Alocución de Mons. Josep-Lluís Serrano a la Asamblea
2:43:45 Benedición final

El consagrante principal en la ceremonia es el venezolano Monseñor D. Edgar Peña Parra, los otros consagrantes son:

- Monseñor D. Joan-Enric Vives Sicilia, Obispo de Urgell y Copríncipe de Andorra.
- Monseñor D. Sergi Gordo Rodríguez, Obispo de Tortosa.
- el Cardenal Monseñor D. Juan José Omella Omella, arzobispo de Barcelona.
- Monseñor D. Joan Planellas Barnosell, Arzobispo de Tarragona.
- el Arzobispo Monseñor D. Bernardito C. Auza, Nuncio del Papa.

Catedral de Santa María (Urgell) La catedral de Santa María de Urgel (en catalán catedral de Santa Maria d'Urgell o catedral d'Urgell) es un templo católico situado en la localidad de Seo de Urgel (provincia de Lérida), sede del Obispado de Urgel.
“L’ordenació ha estat com un paradís espiritual i interior”. Ignasi Miranda, nou diaca al servei de l’Església diocesana de Barcelona. Ignasi Miranda Giménez-Rico (Burgos, 1969) es periodista y músico. Trabaja en Ràdio Estel, cadena vinculada al Arzobispado de Barcelona y a las diócesis con sede en Cataluña. Es el responsable de los informativos y el director y presentador del programa matinal El primer cafè.

00:14
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Hola Buenos días amigos espectadores de 13 Televisión. Os habla Ignasi Miranda en directo, desde la Catedral de Santa María, de la Seo de Urgell, en la provincia de Lleida. Y a los pies de la Sierra del Cavi y en general integrado como pueblo, integrada como ciudad, en el Pirineo Catalán. Aquí está empezando ya como podéis ver, la Misa en que será Ordenado Obispo Josep-Lluís Serrano Pentinat, nombrado por el Papa, Coadjutor de la Diócesis de Urgell, el pasado 12 de julio. Presidirá la Celebración Monseñor Don Edgar Peña Parra, sustituto para los Asuntos Generales de la Secretar de Estado de la Santa Sede, será el Ordenante Principal.

01:05
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Y nos unimos para empezar a este Canto, mientras se desarrolla la Procesión de Entrada. Este «Gloria a ti Señor que nos has dado la vida», precisamente el Lema Episcopal de Monseñor Serrano es: «para que tengan vida y la tengan en abundancia», una frase del Capítulo 10, del Evangelio de San Juan. Muy presente también la Diócesis de Tortosa, donde nació y se formó Josep-Lluís Serrano. Los Obispos de Cataluña como Concelebrantes. También el Nuncio del Papa en España y Andorra, Monseñor Don Bernardito Auza y los Segundos Ordenantes, Segundo y Tercero son el Arzobispo Joan Enric Vives, Obispo de Urgell y Copríncipe de Andorra y también el Obispo de Tortosa Sergi Gordo.

01:59
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Tenemos que deciros además, que la figura del Obispo Coadjutor, está prevista por la Iglesia, con derecho sucesorio. Joan Enric Vives presentaba la renuncia en julio por edad, tal y como marca el Derecho Canónico, renuncia al cumplir los 75 años. Y hasta que el Papa acepte esta renuncia, será el Auxiliar en la práctica Josep-Lluís Serrano y cuando se le acepte la renuncia ya será el Obispo titular.

02:56
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Como podéis observar el color litúrgico es el rojo, porque es una fiesta importante para la Iglesia la del Apóstol San Mateo. El rojo simboliza la sangre de los Mártires, como fueron los Apóstoles, excepto Juan, según la tradición.

El P. Manel Gasch Hurios, nuevo abad de Montserrat: El P. Manel Gasch Hurios es el nuevo abad del Monasterio de Santa María de Montserrat. La comunidad benedictina lo ha escogido como abad esta mañana y ya ejerce el gobierno del monasterio, a la espera de la bendición abacial, que se celebrará en la Basílica de Santa María en una fecha todavía no determinada de las próximas semanas. La elección ha sido presidida en una reunión capitular a la que han asistido los monjes profesos solemnes de la comunidad, presididos por el Rdmo. P. Guillermo Arboleda, Abad Presidente de la Congregación Benedictina Sublacense Casinense, que lo ha confirmado en el cargo. (Última actualització: 16 septiembre 2021)

Abad del Monasterio de Poblet, Rafael Barruè, nacido en 1966 en Vila-real, País Valencià, se licenció en Bellas Artes en la Universidad Politécnica de Valencia. En 2000 recibió el hábito de novicio en el Monasterio de Poblet y en 2009 obtuvo la licencia en Teología en la Pontificia Universidad Gregoriana de Roma. Sucedió en el cargo al Abad Octavi Vilà Mayo, al que el 29 de febrero de 2024, el papa Francisco lo nombró obispo de Gerona. Fue consagrado el 21 de abril del mismo año, en la Catedral de Gerona; a manos del arzobispo Joan Planellas i Barnosell.

03:24
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Además de los Obispos de Cataluña, también están Concelebrando, el Abad de Montserrat, el P. Manel Gasch Hurios, el Abad del Monasterio de Poblet (Rafael Barruè, nuevo Abad del Monasterio de Poblet), del Cister. Y también Obispos de otras Diócesis Españolas, como el Arzobispo de Oviedo Monseñor Don Jesús Sanz Montes o el de Valencia Enrique Benavent.
Monseñor D. Jesús Sanz Montes (Madrid, 18 de enero de 1955) es un sacerdote franciscano español, Arzobispo de Oviedo (desde 2009) y comisario pontificio de la Unión Lumen Dei. Anteriormente, fue obispo de Jaca y de Huesca (2003-2009).

04:08
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

El Incienso eleva las Oraciones al cielo y hoy tenemos desde nuestra cadena muy presente a esta Diócesis la de Urgell. Un Obispado muy peculiar, de gran extensión, 7630 km2, pero una población de solo, por decirlo así, de 1844 habitantes aproximadamente. Es de hecho el Obispado de extensión mayor entre los 10 que tienen Sede en Cataluña. Y además la peculiaridad está en que incluye dentro de su territorio de Iglesia Diocesana, a un País, a un Estado, el Principado de Andorra. Forma parte del Obispado de Urgell y por esta tradición y por la Constitución de 1983, el Obispo de Urgell es el Copríncipe de Andorra.


RITI D’INTRODUÇION

CANTO D'ENTRAO

05:13
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

℣.  En el nom del  Pare, i del Fill, i de l'Esperit Sant.

℟.  Amen.

℣.  La pau sigui amb vosaltres.
℟.  I amb el vostre esperit.

RITO DE INTRODUCCIÓN

CANTO DE INGRESO

05:13
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

℣.  En el nombre del  Padre, y del  Hijo, y del  Espíritu Santo.

℟.  Amen.

℣.  La Paz del Señor esté con Vosotros
℟.  Y con tu espíritu.



President de la Generalitat de Catalunya El actual presidente de la Generalidad de Cataluña es Salvador Illa, nombrado por el rey el 10 de agosto de 2024 y que tomó posesión el mismo día, tras ser investido por la mayoría absoluta del Parlamento de Cataluña el 8 de agosto de 2024.
Salvador Illa i Roca (La Roca del Vallés, Barcelona, 5 de mayo de 1966) es un político español, presidente de la Generalidad de Cataluña desde 2024, diputado en el Parlamento de Cataluña por Barcelona y primer secretario del PSC. Anteriormente, fue ministro de Sanidad entre 2020 y 2021.

Xavier Espot Zamora (Las Escaldas-Engordany, 30 de octubre de 1979) es un político, abogado y humanista andorrano. Desde mayo de 2019 es el Presidente del Gobierno de Andorra.

05:33
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Ahora con todo el pueblo sentado, entre en el que hay Autoridades Civiles, el President de la Generalitat de Catalunya, Salvador Illa i Roca y el Presidente del Gobierno de Andorra, Xavier Espot Zamora. Escuchamos el saludo del Arzobispo Monseñor D. Joan Enric Vives, Obispo de Urgell y Copríncipe de Andorra.
Arzobispo Monseñor D. Joan-Enric Vives i Sicília, Obispo de Urgell y Copríncipe de Andorra.
Obispo auxiliar de Barcelona: El papa Juan Pablo II lo nombró el 9 de junio de 1993.
Obispo en Urgel: Posteriormente, el 25 de junio de 2001 nombrado obispo coadjutor de Urgel y titular el 12 de mayo de 2003. El papa Benedicto XVI le concedió el título de arzobispo "ad personam" el 19 de marzo de 2010.


Saludo de Mons. Joan-Enric Vives


06:00
Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Joan Enric Vives
Obispo de Urgell y Copríncipe de Andorra

Queridos todos, hermanos y hermanas, que hoy llenamos esta Catedral. Hoy la Iglesia de Urgell, en esta Catedral de Santa María exultan de gozo. Dios nos envía a un nuevo Sucesor de los Apóstoles, en la persona del Obispo Coadjutor Monseñor Josep-Lluís Serrano Pentinat, que será Ordenado en unos instantes, por el Arzobispo Monseñor Edgar Peña Parra, sustituto para los Asuntos Generales de la Secretaría de Estado. Damos gracias al Señor, damos gracias a Dios, hoy la Catedral de Santa María de Urgell, desde el siglo XII es la que contemplamos, pero debajo de la cual, están las ruinas de tres meas. Construida sobre estas piedras magníficas que la honran, desde siempre, honran a Santa María la Virgen María, la Madre de Dios.

07:08
Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Joan Enric Vives
Obispo de Urgell y Copríncipe de Andorra

Es testimonio esta Catedral de las Obras del Señor, el Salmo nos lo pide, «No olvidéis las Obras del Señor». La Catedral, es la Iglesia madre, de todas las Iglesias, del antiguo Obispado de Urgell. Y abraza hoy a todos hijos e hijas de Dios y se convierte en un testimonio fehaciente, claro, diáfano, de que el amor de Dios, no nos dejará nunca, nunca nos deja. Que ha puesto su tabernáculo en medio de nosotros, por la Encarnación de su Hijo Jesucristo Nuestro Señor. Él nos acompaña, como prometió día tras día, todos los días, hasta el fin de los tiempos.

08:00
Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Joan Enric Vives
Obispo de Urgell y Copríncipe de Andorra

Gracias querido Obispo y hermano, Josep Lluís por haber respondido que sí, a la llamada que a través del Santo Padre Francisco y de sus colaboradores, el mismo Cristo, te ha dirigido. Como el Apóstol San Mateo, dijo: «ven conmigo» y tú como Mateo, has respondido, levantándote y te has ido con Jesús. Una historia que empezó hace mucho tiempo, en Tivissa, en Tortosa, cierto. Pero este sí, constantemente repetido, te ha traído hoy aquí, en medio de nosotros, para una misión que el mismo Cristo, te encarga. Para que estén conmigo, llamó a los Apóstoles y para enviarlos a predicar, a sacar al maligno y formar esta Comunión de Vida y de Santidad, en el mismo Cristo.

09:11
Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Joan Enric Vives
Obispo de Urgell y Copríncipe de Andorra

Te lleva hoy este sí generoso, a esta Diócesis del Pirineo, Cataluña y también en el Principado de Andorra. Dentro de la cual, se ha mantenido el Principado soberano y firme, como país independiente y libre. Hoy todos los Urgelleses, todos nos unimos y damos gracias a Cristo Resucitado, que te envía en medio de nosotros y que te llena de su Espíritu Santo. Y nosotros con fe, te acogemos como hermano y como padre, en la fe común, en la fe compartida. Trabajaremos unidos, en comunión, para anunciar el Evangelio, santificar al Pueblo de Dios, acompañar a los más débiles, a los que no caminan, a los que no andan. A llamar a los pecadores, a los pobres, porque esto es lo que complace al Señor, como escucharemos hoy.

10:27
Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Joan Enric Vives
Obispo de Urgell y Copríncipe de Andorra

Y a colaborar, para hacer una sociedad más justa y más fraterna. Todos estamos contentos de tu llegada y hoy esta Consagración Episcopal, la Catedral, está llena, también el Claustro. Lo llenamos hasta la bandera, porque tú llegas, en el nombre del Señor. Y hoy en este día espiritualmente estamos todos, los Sacerdotes, los Diáconos, los Seminaristas, también las Contemplativas, que se unen hoy aquí desde lejos y las Religiosas y las Consagradas y Consagrados. Las Familias, los Jóvenes, los Niños, tantas Autoridades de Cataluña y del Principado de Andorra. Y todos los que seguí, a través de los Medios de Comunicación, en toda España. Y evidentemente también en Andorra, esta Fiesta para todos desde aquí, yo les ofrezco, como tiene que ser, un gran abrazo de Paz, de Comunión y de Solidaridad.

11:49
Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Joan Enric Vives
Obispo de Urgell y Copríncipe de Andorra

Gracias Monseñor Edgar Peña Parra, sustituto para los Asuntos Generales y colaborador muy cercano, del Santo Padre Francisco. A través de vuestro Ministerio y del de los demás Arzobispos y Obispos, hoy aquí presentes, que le acompañamos venidos de toda Cataluña y también de Kenia, de Caracas y de la Caput Matter, la Félix Roma de Pedro y Pablo. Con el Señor Nuncio, con el Cardenal Omella, con el Arzobispo Metropolitano, Ordenaremos hoy, a este buen Sacerdote. Nos han dicho que es muy bueno, yo creo que así es, ¿no?, bien. Esto nos complace muchísimo, este buen Sacerdote, Monseñor Josep Lluís Serrano, Presbítero de la Diócesis hermana de Tortosa y colaborador en el Servicio Diplomático de la Santa Sede, como usted conoce tan bien, para la Paz, para la Unidad del Género Humano, para su Dignidad Infinita, como nos acaba de decir el Santo Padre.

13:08
Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Joan Enric Vives
Obispo de Urgell y Copríncipe de Andorra

Que quiere unir a los pueblos del mundo, esta diplomacia del diálogo, del unir, de poner puentes. Tan necesaria y que siempre la Santa Sede ha intentado practicar, en la Secretaría de Estado de la Santa Sede. Gracias a la Iglesia de Tortosa, hoy acogemos a vuestro Obispo y donde está el Obispo está la Iglesia Diocesana, como dice San Cipriano. Pues también para este buen sacerdote, que nos regaláis, gracias Obispos Lluís Martínez Sistach, Javier que le Ordenó de Sacerdote y que le marcó mucho su camino posterior. Enric Sergi, gracias hermanos Sacerdotes, que estáis hoy en una participación muy grande, de Presbíteros de Tortosa.
Lluís María Martínez Sistach (Barcelona, 29 de abril de 1937) es un jurista (juez eclesiástico) y cardenal español. Arzobispo emérito de Barcelona y cardenal presbítero de San Sebastián de las Catacumbas.

14:11
Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Joan Enric Vives
Obispo de Urgell y Copríncipe de Andorra

Que nos enviáis este hermano y lo acompañáis hoy, y hoy de manera muy especial, muy especial. Muchas gracias a la Señora Pepita Pentinat, tuvisteis un niño muy firme, lo habéis subido muy bien. Y hoy como Obispo, de esta nuestra Iglesia, colaborador mío y de todos los otros fieles, os damos gracias a usted y también a los hermanos, a las sobrinas, a los primos y a todos los que no han podido venir. Gracias al pueblo de Tivissa, también a su Alcaldesa, la tenemos con nosotros. Esto es como la Champions Alcalde perdón. Hay otros pueblos donde él sirvió, perdonad. Gracias pues a vuestro pueblo, desde el pueblo le habéis hecho amar a sus raíces, de pueblo, de la tierra.

15:13
Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Joan Enric Vives
Obispo de Urgell y Copríncipe de Andorra

Me habla mucho de la tierra, me habla ya, las Ermitas, los fantásticos melocotones, el vino. Gracias a esto, no solo podrá ser un buen copríncipe, un buen Obispo pastor, con olor de tierra, de país, con un gran amor, a la lengua y a la cultura Catalanas, que compartimos todos los pueblos de lengua Catalana, en el Principado de Andorra y en Cataluña, también. Familiares, vivamos queridos esta Celebración con Fe y con Comunión, con Oración intensa, firme, esperanzada de Acción de Gracias. Pero también de petición humilde, como haremos en las Letanías. Para que Dios transforme a este hermano nuestro, Josep-Lluís, en un buen Obispo.

16:19
Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Joan Enric Vives
Obispo de Urgell y Copríncipe de Andorra

Según el corazón de Cristo, que lo llene de sus dones y nos ayude a mí, a él y a todos los hijos e hijas de Urgell, a convertirnos más Misioneros, más fraternos, más servidores de los pobres, de los necesitados, de los que esperan, una palabra de Consuelo y de Esperanza. Le agradeceremos Señor Arzobispo Monseñor Edgar Peña, que transmita al Santo Padre Francisco, nuestro inmenso agradecimiento, por este Don del Nuevo Obispo Coadjutor. Que así hace viva, la continuidad de la Cadena Apostólica en Urgell y de la Sucesión en el Servicio Pastoral, como Copríncipe del Principado de Andorra, que así sea.


17:10
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Han sido las palabras de saludo, del Arzobispo Joan Enric Vives, Obispo de Urgell, titular hasta que el Papa acepte su renunciar. Ahora el Nuncio.


Saludo de Mons. Benardito C. Auza

Bernardito Cleopas Auza (Talibón, 10 de junio de 1959) es un arzobispo católico filipino y diplomático de la Santa Sede, actualmente nuncio apostólico en España y en el Principado de Andorra.

17:18
Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Bernardito C. Auza
Nuncio Apostólico de Su Santidad en España y Andorra

Saludo el Nuncio de Su Santidad el Papa Francisco del Reino de España y del Principado de Andorra. Me sumo con mucho gusto, a la Diócesis de Urgell, este importante y grande, momento de su vida. Diócesis en la que saludo, en la persona del Señor Arzobispo Obispo, Monseñor Joan-Enric Vives i Sicilia. Desde ahora contará con la ayuda, preciosa colaboración, de un Obispo Coadjutor. Saludo y agradezco a su excelencia Monseñor Edgar Robinson Peña Parra, substituto de la Secretaría para los Asuntos Generales. Entonces de la Secretaría de Su Santidad, por su presencia, que es para nosotros, también es expresión, del vivo aprecio y de la viva, de la preciosa colaboración, del nuevo Obispo Coadjutor a la Santa Sede.

18:27
Excmo. y Rvdmo. Sr. D. Bernardito C. Auza
Nuncio Apostólico de Su Santidad en España y Andorra

En especial a la Secretaria de su Excelencia Monseñor Josep-Lluís. También con mucho gusto me uno al gozo de la Diócesis, que le acoge, con gran ilusión. Con todos y con la intercesión, de la protección materna de la Santísima Virgen María, Nuestra Señora de Nuria y Nuestra Señora de Meritxell. Le deseamos una Labor Pastoral muy fructífera, en esta porción del Pueblo de Dios en Urgell. Para la mayor gloria de Dios y por el bien, no solamente de la Diócesis, sino de toda la sociedad. Le aseguramos de nuestras oraciones, gracias.

19:25
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Hasta aquí las palabras del Nuncio Bernardito C. Auza, ha citado, a la Virgen de Nuria y a la de Meritxell. Nuria es la Patrona del Obispado de Urgell, la Virgen de Nuria, un Santuario a los pies del Puigmal, en la parte más Oriental del Pirineo, en este Obispado. Y la Virgen de Meritxell, Nuestra Señora de Meritxell, es la Patrona Nacional del Principado de Andorra. Ahora nos unimos ya al Acto Penitencial, para seguir con este inicio de la Eucaristía, el que será Ordenado Obispo Josep-Lluís Serrano Pentinat.


ACTE PENITENCIAL

19:57
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

Germans:
Preparem-nos a celebrar
els sants misteris,
reconeixent els nostres pecats.
ACTO PENITENCIAL

19:57
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

Hermanos:
Preparémonos para Celebrar
estos Sagrados Misterios
reconociendo nuestros pecados.


20:08
Coro de la Catedral:

℣.  Señor, Ten Piedad
℟.  Señor, Ten Piedad

℣.  Cristo, Ten Piedad
℟.  Cristo, Ten Piedad

℣.  Señor, Ten Piedad
℟.  Señor, Ten Piedad.

20:08
Coro de la Catedral:

℣.  Senyor, tingueu pietat.
℟.  Senyor, tingueu pietat.

℣.  Crist, tingueu pietat.
℟.  Crist, tingueu pietat.

℣.  Senyor, tingueu pietat.
℟.  Senyor, tingueu pietat.



20:10
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Y nos unimos cantando «el Kyrie de la Misa de Gabriel Fauré».
21:42
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Este joven grupo musical, es «el Coro de los Pequeños Cantores del Principado de Andorra».

22:02
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

℣.  Que Dios Omnipotente tenga misericordia de nosotros perdone nuestros pecados y nos lleve en la vida eterna.

℟.  Amen.
22:02
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

℣.  Que Déu omnipotent s'apiadi de nosaltres, ens perdoni els pecats i ens dugui a la vida eterna.


℟.  Amen.


22:15
La Asamblea canta el Gloria


GLÒRIA A DÉU A DAL DEL CEL!

Glòria a Déu a dalt del cel,
i a la terra pau
als homes que estima el Senyor.
Us lloem,
us beneïm,
us adorem,
us glorifiquem,
us donem gràcies,
per la vostra immensa glòria,
Senyor Déu, Rei celestial,
Déu Pare omnipotent,

Senyor, Fill unigènit, Jesucrist,
Senyor Déu, Anyelll de Déu, Fill del Pare,
vós, que lleveu el pecat del món,
tingueu pietat de nosaltres;
vós, que lleveu el pecat del món,
acolliu la nostra súplica.

Vós, que seieu a la dreta del Pare,
tingueu pietat nosaltres.
perquè vós sou l'únic Sant,
vós l'únic Senyor,
vós l'únic Altíssim, Jesucrist,
amb l'Esperit Sant
en la glòria de Déu Pare.

℟.  Amen.
GLORIA A DIOS EN EL CIELO  

Gloria a Dios en el cielo
y en la tierra paz a los hombres
que ama el Señor.
Por tu inmensa gloria te alabamos,
te bendecimos,
te adoramos,
te glorificamos,
te damos gracias.
Señor Dios, Rey Celestial,
Dios Padre todopoderoso.


Señor, Hijo único, Jesucristo.
Señor Dios, Cordero de Dios, Hijo del Padre.
Tu que quitas el pecado del mundo,
ten piedad de nosotros;
tu que quitas el pecado del mundo,
atiende nuestras súplicas.

Tu que estás sentado a la derecha del Padre,
ten piedad de nosotros.
Porque sólo tú eres Santo,
sólo tu Señor,
Sólo tú Altísimo Jesucristo,
con el Espíritu Santo
en la gloria de Dios Padre.

℟.  Amen.


22:22
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Este canto del Gloria, es del conocido Músico Litúrgico Catalán Albert Taulé i Viñas, ya difunto. Muy cantado aquí en Cataluña: «Gloria a Dios en el cielo y en la tierra Paz a los hombres que ama el Señor, te alabamos, te bendecimos, te adoramos, te damos gracias, por tu inmensa gloria. Señor Dios Rey celestial Dios padre todopoderoso. Señor hijo único Jesucristo, Señor Dios Cordero de Dios hijo del Padre, tu que quitas el pecado del mundo, ten piedad de nosotros. Tu que quitas el pecado del mundo, atiende nuestras suplicas. Tu que estás sentado a la derecha del Padre, ten piedad de nosotros. Porque solo tu eres santo, solo tú Señor, solo tu altísimo Jesucristo. Con el espíritu santo en la gloria de Dios Padre Amén».


ORACIÓ COL·LECTA

24:36
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

℣.  Preguem.
Oh Déu,
amb la vostra misericòrdia inefable,
vau escollir el publicà Mateu
per convertir-lo en apòstol;
feu que, amb el seu exemple
i la seva intercessió,
també nosaltres us seguim
i ens unim fermament a vós.

Per nostre Senyor Jesucrist, el vostre Fill,
que amb vós viu i regna en la unitat
de l’Esperit Sant, Déu, pels segles dels segles.


℟.  Amén.
ORACIÓN COLECTA

24:36
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

℣.  Oremos.
Oh Dios,
con tu misericordia inefable
escogiste al publicano Mateo
para convertirlo en Apóstol.
Haz que con su ejemplo
y su intercesión.
También nosotros os sigamos
y nos unamos firmemente a Tí.

Por nuestro Señor Jesucristo tu hijo
que vive y reina contigo
en la unidad del Espíritu Santo y es Dios
por los siglos de los siglos.

℟.  Amén.


25:15
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Después del Acto Penitencial, del Gloria y de esta Oración Colecta, empieza la Liturgia de la Palabra. Que es la propia de la fiesta de hoy, San Mateo Apóstol. La Primera Lectura es del Capítulo 4º, de la Carta de San Pablo a Los Efesios.

25:15
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Después del Acto Penitencial, del Gloria y de esta Oración Colecta, empieza la Liturgia de la Palabra. Que es la propia de la fiesta de hoy, San Mateo Apóstol. La Primera Lectura es del Capítulo 4º, de la Carta de San Pablo a Los Efesios.

25:38
Primera Lectura


Lectura de la Carta de San Pablo a los Efesios, 4,1-7.11-13 1ª lectura: Es él quien ha hecho a unos apóstoles, y a otros evangelistas.

25:42
Primera Lectura

Hermanos yo preso por causa del Señor, os pido que viváis como lo pide la vocación que habéis recibido, con toda humildad y mansedumbre. Con paciencia, soportándoos, sobrellevaos mutuamente, con amor. Esforzándoos, en mantener la unidad del espíritu, con el vínculo de la paz.

Un solo cuerpo y un solo espíritu, como una sola es la esperanza de la vocación a la que habéis sido convocados. Un Señor, una fe, un bautismo, un Dios, Padre de todos, que está sobre todos, actúa por medio de todos y está en todos. A cada uno de nosotros se le ha dado la gracia según la medida del don de Cristo.

Y él ha constituido, a unos apóstoles, a otros profetas y a otros evangelistas, a otros pastores y doctores. Para el perfeccionamiento de los santos, en función de su ministerio y para la edificación del cuerpo de Cristo, hasta que lleguemos todos a la unidad en la fe, y en el conocimiento del hijo de Dios, al hombre perfecto a la medida de Cristo en su plenitud.

℣.  Palabra de Dios.
℟.  Te alabamos, Señor.

27:41
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Y nos unimos ahora a unas palabras del Salmo 18, la respuesta en castellano es: «A toda la tierra alcanza su pregón». Podéis escuchar con este precioso Canto en catalán al Coro.

27:53
Lectura de los Salmos


Salmo: (18,2-3.4-5) A toda la tierra alcanza su pregón.

℣.  A toda la tierra alcanza su pregón.
℟.  A toda la tierra alcanza su pregón.

1.  El cielo proclama la gloria de Dios,
el firmamento pregona
la obra de sus manos:
el día al día le pasa el mensaje,
la noche a la noche se lo susurra.

2.  Sin que hablen, sin que pronuncien,
sin que resuene su voz,
a toda la tierra alcanza su pregón
y hasta los límites del orbe su lenguaje.  ℟.

29:33
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Y después de estas palabras cantadas del Salmo 18, el Coro de Pequeños Cantores del Principado de Andorra, interpreta este Aleluya de W.A. Mozart.


CANTO DEL ALELUYA Canto del Aleluya: Yo soy el buen pastor, dice el Señor; yo reconozco a mis ovejas, y ellas me reconocen a mí.

29:45
Coro de Pequeños Cantores de Andorra

℣.  Aleluya, Aleluya, Aleluya.
Aleluya, Aleluya, Aleluya.
℟.  Aleluya, Aleluya, Aleluya.

30:19
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

El Diácono que proclamará el Evangelio Josep Montoya de esta Diócesis de Urgell. Acaba de recibir la Bendición de quien preside esta Eucaristía, Monseñor Edgar Peña Parra. Y con esta pequeña Procesión que podéis ver, acompañado por un Acólito lleva el Evangeliario hasta el Ambón. Para proclamar el texto del Capítulo 9 de Mateo, que escucharemos todos.

30:59
Lectura del Santo Evangelio


  Lectura del santo Evangelio según San Mateo (9, 9-13) Santo Evangelio: Ven conmigo. Él se levantó y se fue con Jesús.

℣.  El Señor esté con vosotros
℟.  y con tu espíritu.

℣.  Lectura del Santo Evangelio según San Mateo.
℟.  Gloria a ti, Señor.

31:27
Lectura del Santo Evangelio:

En aquel tiempo, al pasar vio Jesús a un hombre llamado Mateo, sentado al mostrador de los impuestos. Y le dijo: «sígueme». Él se levantó y lo siguió. Y estando en la casa sentado a la mesa, muchos publicanos y pecadores, que habían acudido, se sentaban con Jesús y sus discípulos. Los fariseos al verlo preguntaron a los discípulos: «¿Cómo es que vuestro maestro, come con publicanos y pecadores?» Jesús lo oyó y dijo: «no tienen necesidad de médico los sanos, sino los enfermos». Andad aprender lo que significa «misericordia, quiero y no sacrificio; que no he venido a llamar a justos, sino a pecadores».

℣.  Palabra de Dios.
℟.  Alabanza a ti, oh Cristo.

32:46
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Entramos ahora después de la Liturgia de la Palabra, a partir de Fragmentos Bíblicos, en la Ordenación. Ahora el Veni Creator, es el pórtico a este Rito.


VENIU, ESPERIT CREADOR.

Veniu, Esperit creador,
la ment dels vostres visiteu
ompliu de gràcia celestial
els cors que vau crear.

Vós, que us dieu Consolador
i sou el do del Déu excels,
font viva, foc i caritat,
vós, unció espiritual.

Vós, els set dons ens doneu,
dit de la dreta de Déu,
promès per ell a tot el món
doneu la parla al llavi humà.


Il·lumineu-nos els sentits,
ompliu d’amor els nostres cors,
doneu fermesa al feble cos,
amb vostra força divina.

Llanceu ben lluny nostre enemic,
doneu-nos promptament la pau;
si vós guieu nostres camins,
tots els perills evitarem.


Feu-nos conèixer el Pare sant
i contemplar el seu únic Fill
i creure en vós, sant Esperit,
Amor del Pare i del seu Verb.

Glòria a Déu Pare,
i el Fill que va ressuscitar,
ia l'Esperit Consolador,
pels segles infinits.

℟.  Amén.

VEN, ESPÍRITU CREADOR

Ven, Espíritu Creador,
visita las almas de tus fíeles
y llena de la divina gracia los corazones,
que Tú mismo creaste.

Tú eres nuestro Consolador,
don de Dios Altísimo,
fuente viva, fuego, caridad
y espiritual unción.

Tú derramas sobre nosotros los siete dones;
Tú, el dedo de la mano de Dios;
Tú, el prometido del Padre;
Tú, que pones en nuestros labios
los tesoros de tu palabra.

Enciende con tu luz nuestros sentidos;
infunde tu amor en nuestros corazones;
y, con tu perpetuo auxilio,
fortalece nuestra débil carne,

Aleja de nosotros al enemigo,
danos pronto la paz,
sé Tú mismo nuestro guía,
y puestos bajo tu dirección,
evitaremos todo lo nocivo.

Por Ti conozcamos al Padre,
y también al Hijo;
y que en Ti, Espíritu de entrambos,
creamos en todo tiempo.

Gloria a Dios Padre,
y al Hijo que resucitó,
y al Espíritu Consolador,
por los siglos infinitos.

℟.  Amén.



33:56
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Ven Espíritu Creador, visita la mente de tus fieles y habiéndolos creado, llénalos el corazón de la gracia del cielo. Tu llamado Paráclito, el don de Dios altísimo, fuente de vida, fuego, amor y unción espiritual. Tú eres el dador del los siete dones, de la derecha de Dios tú fuiste prometido solemnemente por el Padre. Y pones en los labios la palabra, haz que la luz ilumine nuestros sentidos, infunde el amor en los corazones. Fortalece la debilidad de nuestro cuerpo, con tu fuerza perdurable. Aleja de nosotros al enemigo, danos deprisa la paz, que conducido por ti, evitemos todo mal. Haz que por ti conozcamos al Padre y al Hijo y que creamos siempre en ti, el Espíritu que proviene de los dos. Amen.

35:57
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Ahora será presentado el Elegido, para ser Ordenado Obispo. Es uno de los Sacerdotes acompañantes, quien pide la Ordenación con las Palabras que ahora escucharemos.


Palabras de Mn. D. Antoni Elvira



36:23
Monseñor Don Antoni Elvira
Vicario Episcopal para la Acción Pastoral

Reverendísimo Padres, la Santa Madre Iglesia Católica, le pide que Ordene de Obispo al Sacerdote Josep-Lluís Serrano i Pentinat.

36:34
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

¿Ya teneis el Mandato Apostólico?

36:38
Monseñor Don Antoni Elvira
Vicario Episcopal para la Acción Pastoral

Sí, lo tenemos.

36:39
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

Leedlo.

36:44
Comentarios Don Ignacio Miranda
Periodista de Gerona

El Secretario General y Canceller David Codina, muestra ahora este documento, el Mandato Apostólico, al Colegio de Consultores. Después lo leerá a todos, mientras el pueblo escucha las palabras sentado. Y al final todos Celebrarán la Elección, con un Canto de Acción de Gracias, Demos gracias a Dios.



LETRAS APOSTÓLICAS



37:46
Ilmo. Sr. Don David Codina
Secretario General y Canciller

Francisco Obispo, servidor de los servidores de Dios al querido hijo Josep-Lluís Serrano Pentinat, del Clero de la Diócesis de Tortosa. --se está leyendo en latín y en catalán, podéis notar nosotros os ofreceremos las palabras en castellano --. Hasta ahora Consejero de la Nunciatura en la Sección para los Asuntos Generales de la Secretaría de Estado. Elegido y constituido Adjutor de la Comunidad Eclesial de Urgell, salud y bendición. Para que tengan vida y la tengan en abundancia, el capítulo 10 de San Juan, dijo el Señor al revelar el Misterio de la Caridad, de su Misión al mundo y al ofrecerse a sus discípulos como el supremo ejemplo de servicio.

38:51
Ilmo. Sr. Don David Codina
Secretario General y Canciller

El mismo Jesús, que tomó con él a Pedro, Santiago y Juan, los llevó a una montaña alta y se transfiguró delante de ellos. Iluminándolos con la Luz Divina, por eso yo constituido por la divina gracia en el lugar de San Pedro, me esfuerzo por el bien de los fieles, a elegir como Obispos, a personas humildes de corazón. Y preocupadas por el bien común, especialmente la concordia, para que según la mente del Altísimo puedan llenar también de Doctrina Espiritual los corazones del prójimo. Teniendo en cuenta que el Venerable Hermano Joan Enric Vives i Sicilia, Arzobispo Obispo de la antigua e insigne Sede de Urgell, nos ha dirigido la atenta petición de un prelado que lo ayude a tener mejor cuidado de las necesidades Pastorales de su Rebaño.

39:59
Ilmo. Sr. Don David Codina
Secretario General y Canciller

Ahora es nuestro deseo, querer escuchar benignamente su petición. Esta labor estimado hijo, nos parece oportuno confiártela a ti. En ti de hecho que has desarrollado importante labores en las Nunciaturas Apostólicas, y has trabajado con suma diligencia en la Secretaria de Estado. Vemos las cualidades del alma y del intelecto, la pericia pastoral y sobre todo el espíritu evangélico, esenciales para esta misión. Por eso, escuchada la opinión del Dicasterio para los Obispos, haciendo uso de mi Autoridad Apostólica, te nombro Obispo Coadjutor, de la Diócesis de Urgell. Según lo que establecen las normas del Derecho Canónico, podrá recibir la Ordenación Episcopal, fuera de Roma, de acuerdo con las prescripciones litúrgicas de un Obispo Católico de tu elección.

41:10
Ilmo. Sr. Don David Codina
Secretario General y Canciller

Después de haber cumplido la obligación de emitir la profesión de fe y de hacer el juramento de fidelidad a mí y a mis Sucesores. De acuerdo con el Derecho y las Normas Eclesiásticas. Preocúpate de presentar y de informar al rebaño de Urgell, esta carta nuestra, finalmente hijo querido te animamos a apoyar con todo cuidado al pastor de la citada Sede. Y a servir al Pueblo y al Clero, con toda benevolencia, mientras invocamos al Espíritu Santo, por intercesión de la Bienaventurada Virgen María, la Virgen de Nuria, de San José, Patrón de la Iglesia Católica y de San Armengol, Obispo de Urgell. Para que fecunde con abundantes bendiciones, tu misión en beneficio y salvación de toda la Comunidad. Dado en Roma en San Juan de Letrán, el 12 de julio de 2024, año 12 de nuestro Pontificado, Firmado Francisco Papa.


Assemblea

Donem gràcies al bon Déu, al bon Déu i Senyor
Donem gràcies al bon Déu, i lloem-los amb tot el cor.

Asamblea

Demos gracias al buen Dios, al buen Dios y Señor
Demos gracias al buen Dios, y alabémolos con todo el corazón.


42:57
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Y ahora mismo la Homilía de Monseñor Edgar Peña Parra, sustituto para Asuntos Generales de la Secretaría de Estado. Que Ordenará dentro de unos minutos al nuevo Obispo Josep Lluís Serrano, es quien preside esta Celebración y el Ordenante Principal, lo escuchamos.

HOMILIA

43:18
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

Queridos hermanos en el Episcopado, en especial el Cardenal Omella, el Nuncio Apostólico y al Presbiterado. Queridos Familiares, Señora Pepita, y amigos de Don José Luís, Autoridades Políticas y Civiles, que hoy nos acompañáis, queridos hermanos y hermanas, en el Señor. Saludo con afecto Don José Luís Serrano, que dentro de poco, recibirá la Ordenación Episcopal. Deseo desde ahora, manifestarte Don José Luis, mi gratitud. La gratitud de la Iglesia y también la gratitud de la Santa Sede. Por tu servicio realizado hasta ahora, con generosidad y dedicación, y de asegurarte nuestra voluntad de seguir acompañándote con afecto fraterno en la oración y en tu misión.

44:46
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

La que el Papa Francisco, te ha confiado como Obispo Coadjutor de la Diócesis de Urgell. Como Sucesor de los Apóstoles, para que sea siempre iluminado y guiado por el Espíritu Santo en la Viña del Señor. Querido Monseñor Don José Luis, te convertirás en Obispo y Sucesor de los Apóstoles, precisamente en la fiesta de San Mateo, Apóstol y Evangelista. Esta coincidencia es providencial, Dios lo ha querido así, porque estás llamado a ser como él, como Mateo. Un hombre Santo, ante todo, un fiel Sucesor de los Apóstoles y un testigo apasionado de la Buena Nueva, que es el Evangelio de Jesús.

45:52
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

El Crucificado y Resucitado, vivo entre nosotros. En efecto cada Obispo es para su pueblo, ante todo, un Evangelizador, por medio de la Imposición de Manos, el espíritu de Dios Padre te concede este inmenso Don. E inaugura para ti, una nueva Misión, al servicio de Cristo y de la Iglesia. La Palabra del Señor que hemos escuchado, es siempre actual, nos hace gustar su gracia y abre nuestros corazones y abre también nuestras mentes. La Primera Lectura, que acabamos de escuchar, está tomada de la Carta a los Efesios. El Apóstol Pablo, los exhorta y nos dice a todos los presentes, que hay una misma Esperanza, a la que ustedes han sido llamados, de acuerdo con la Vocación que cada uno de nosotros hemos recibido.

47:09
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

¿Qué Vocación? ¿Qué llamada?, ante todo la que hemos recibido en el Bautismo. El Sacramento que nos hace hijos e hijas de Dios, hermanas y hermanos, entre nosotros. La que recibió Monseñor Serrano, acogiéndola desde su juventud en Tivissa, en la que respondió durante sus años de Formación, en el Seminario. ¿Cuántas veces Dios nos Llama por nuestro nombre?, como al principio de nuestra vida de Fe. Don José Luís, de joven Sacerdote, seguiste la Llamada del Señor. Como Estudiante de Teología en Roma, luego como Párroco y también Profesor del Seminario Diocesano. Esta Vocación siempre idéntica y siempre nueva, a la vez, te ha llevado a escuchar y a seguir a Cristo, en el Servicio Diplomático de la Santa Sede.

48:18
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

Ha sido un seguir a Jesús, cada vez más exigente, pero también, cada vez es más apasionante. Que ha ampliado sin duda alguna, tus horizontes en la Misión Sacerdotal, desde aquí desde España hasta Italia, o mejor hasta la Santa Sede, hasta el Vaticano y luego por todo el mundo. En Mozambique, donde el Señor permitió que nos conociéramos, luego en Nicaragua, pidamos por Nicaragua, quiero que pidamos por Nicaragua, por ese pueblo de Nicaragua y por la Iglesia en Nicaragua, martirizada en este momento. En Brasil has conocido el fervor de la Evangelización y la solicitud de la Iglesia para la justicia social.

49:18
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

En esas tierras, has aprendido, cuán fiel es el Señor a la Palabra dada y como él, cómo él, nos sostiene en cada desafío y en cada Llamada que él nos hace. Esta Vocación te llevó finalmente, a servir el Santo Padre y la Santa Sede, en la Secretaría de Estado. Con obediencia, con humildad, con competencia y no sin sacrificios, al Servicio del Santo Padre y de la Iglesia Universal. En todas estas tareas, es única la Vocación, porque idéntica es la voz del Maestro que nos Llama, que nos Llama a seguirlos. A seguirlos sobre las huellas de sus discípulos, tomando la Cruz, como el Salvador la abrazó por nosotros y animando a los hermanos en el camino.

50:27
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

Seguramente en estas últimas semanas, te habrás preguntado, ¿Qué haré ahora que me Consagrará Obispo? Precisamente San Pablo, que fue escogido como Apóstol, antes de ti y de todos nosotros, te dicta con precisión el programa de vida. "Compórtense -dice San Pablo- de manera digna, de la Vocación que han recibido, con mucha humildad, mansedumbre y paciencia. Sopórtense mutuamente por amor". Aquí tenemos en estas palabras de San Pablo, no solo Monseñor José Luis, que es Ordenado, sino todos nosotros, Obispos y todos nosotros Cristianos. Traten de conservar en la unidad del espíritu, mediante el vínculo de la paz. Hasta que todos lleguemos a la unidad de fe y del conocimiento del hijo de Dios.

51:35
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

He aquí la meta, el objetivo, al que estamos llamados, configurarse a la medida del hombre perfecto, que es el Resucitado. Recuerda las palabras de los Obispos, que reunidos en el Concilio Vaticano II dijeron: «el que sigue a Cristo, hombre perfecto, se perfecciona cada vez más, en su propia dignidad de hombre». Esa transformación de nuestra humanidad, resplandece en esta página del Evangelio. «Jesús vino, vio a un hombre llamado Mateo que estaba sentado a la mesa, de recaudación de impuestos y le dijo: «sígueme». Él se levantó y lo siguió. Así es como el Señor enciende la esperanza, de la Vocación. Él llama a quien no lo espera, a quien no tiene méritos y su Palabra, es la Palabra de salvación que da nueva vida».

52:44
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

Mateo como todos sabemos, el apóstol Mateo, es un publicano, es un pecador. Cuando se levanta del que era su mundo, el banco de los impuestos, lo impensable se realiza, lo imposible se realiza. Una vida que estaba al servicio, únicamente del poder y del dinero, encuentra la verdadera libertad, además encuentra la fuerza, para ponerse de pie. El Papa Francisco con frecuencia nos dice, que el pecado nos esclaviza y nos hace estar de rodillas y somos súbditos de los otros. Mateo encuentra en la llamada de Cristo, esta libertad de ponerse de pie. Jesús solo pronuncia una palabra a Mateo y le dice: «sígueme». No sabemos con qué tono la pronunció, ni la mirada que la acompañó.

53:53
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

Sin embargo, podemos intuirlo en lo que sucede inmediatamente. Mateo, responde con un gesto, el sí de Mateo acontece, en el silencio del corazón y habla a través de su vida. Lo hemos escuchado en un episodio escrito por el mismo Mateo, que es el protagonista. Querido Don José Luis, haz tú también lo mismo, si en el Evangelio se nos relata, la verdad más profunda de nuestra vida, que tu vida muestre, esa verdad plena del Evangelio. Jesús siempre camina por nuestras calles, las calles de Judea, las calles de Urgell, Cataluña, las calles de Galilea y de Andorra. Nos viene a encontrar donde quiera estemos.

54:58
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

Su llamada sorprende y renueva la vida, nos salva del hastío, de la indiferencia, de la depresión. Una enfermedad que cada vez se hace más popular, más común, la indiferencia, la depresión. La falta en el sentido de la vida, qué es el gran mal del corazón. La Llamada da paso al Seguimiento y a la Misión, y Mateo será un Apóstol. Hoy te conviertes en sucesor de los Apóstoles, enviado a una doble tarea, en la Iglesia de Urgell y después en el Principado de Andorra. Todos dos, todas dos, estas misiones, con una Llamada del Señor, al Cuerpo Eclesial y a la Sociedad. A este pueblo, este pueblo que camina. Único es el bien común, único es el servicio.

56:14
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

Serás el primero, serás el primero, a condición de que estés al servicio de todos. Serás el guía, si aprendes o continúas a escuchar las necesidades y los sufrimientos de todos, en la Iglesia y en la Sociedad que te toca acompañar, el sufrimiento de los hermanos. Serás signo de unidad, porque eres un hombre de obediencia y de comunión, solo así construimos la unidad. Recuerda bien lo que nos dice Cristo, hoy, no son los sanos los que tienen necesidad del médico, sino los enfermos. Vayan y aprendan ¿Qué significa la frase que dice? «yo quiero misericordia y no sacrificios». Porque yo no he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores.

57:23
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

Esta tiene que ser, la urgencia de nosotros los pastores, en este tiempo que vivimos, incluso aquí en España. Ir siempre en búsqueda, por favor conserva siempre grabadas estas palabras en tu corazón, la que nos recuerdan a menudo y con pasión Apostólica, el Papa Francisco. Por último recuerda también lo que Jesús dice a Pedro y a sus compañeros cuando les llamó a convertirse en pescadores de hombres. Una frase que te será muy común y muy resentida en nuestro trabajo cotidiano «Duc in altum» «Duc in altum», siempre «Navega mar adentro» y echa las redes, siempre.

58:16
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

En sus últimos años, San Juan Pablo II proclamó en voz alta y con mucha fuerza, esta frase «Duc in altum». Hoy el Señor te la repite a ti, querido hermano, querido amigo. Ha sido llamado al servicio de la Iglesia Universal, a lanzar la red del Evangelio, en el mar agitado de este tiempo. Para obtener la adhesión, de los hombres a Cristo. Para sacarlos, por así decirlo, de las aguas saladas, de la muerte y de la oscuridad. En la que no penetra la luz del cielo. Como Pedro tienes que llevarlos hasta la orilla, a la tierra de la vida y a la Comunión con Cristo.

59:07
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

Precisamente comentando el Evangelio de hoy, San Beda el Venerable, escribe que Jesús vio un hombre llamado Mateo, sentado al mostrador de los impuestos y le dijo: «sígueme». Lo vio más, con la mirada interna de su amor, que con los ojos corporales. Jesús vio el publicano y porque lo amó, lo eligió, «Miserando atque eligendo» («Lo miró con misericordia y lo eligió») y le dijo: «sígueme». En este pasaje aparece el lema elegido por el Santo Padre «Miserando atque eligendo»,que expresa cuál es el estilo de Jesús, hacia el publicano.

59:52
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

El mismo estilo que Jesús tiene contigo y que tiene con todos nosotros. Para ser testigos de misericordia, debemos reconocer la que el Señor ha tenido para con nosotros. Hoy al recibir la plenitud del Sacramento del Orden, te conviertes en hermano, para los Obispos, comenzando por el hermano Monseñor Joan Enrique que preside en la Caridad, esta Iglesia de Urgell. Te conviertes en Consejero, Maestro y Ejemplo, para los Presbíteros, los primeros colaboradores del Obispo. Te conviertes en Pastor, para los Fieles, amigos de los pobres, consuelo de los que sufren, en testigo de justicia y verdad para todos los hombres.

01:00:50
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

Cómo llevar a plenitud esta inmensa Misión, tan sublime, con la Oración constante. En ella acogerá a tu pueblo en el corazón, para ser verdaderamente su Pastor. Medita la palabra de Dios, para anunciarla, con ánimo Alegre y Fuerte. Y del mismo modo, como has aprendido a reconocer La Voz de Cristo, la anunciará, al mundo. Algunas veces es un mundo atento, otras veces, un mundo distraído. Acercando el Evangelio sobre todo a los jóvenes, a los jóvenes, a mí me gusta mucho cuando el Papa en este último Viaje, de hace días decía siempre a los jóvenes en Singapur, en Indonesia, en Papúa Nueva Guinea y en Timor Oriental. Hay que hacer un puente entre los jóvenes muy jóvenes y los abuelos.

01:02:00
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

Los jóvenes porque es el futuro, los abuelos porque son y las personas mayores porque tienen la sabiduría. Así, acercando al Evangelio sobre todos los jóvenes, cuyo pecho arden deseos de Esperanza. Para que las cenizas del egoísmo y de la vanidad, no apaguen este fuego, en ellos. Lo sabemos, pero es bueno recordarlo siempre, el Señor elige instrumentos inadecuados, de modo que se vea con claridad, que esta potencia viene de él, no de nosotros. Cristo no nos eligió, porque seamos aptos, seamos los mejores y de esta forma nos libera, de antemano, del orgullo, de la prepotencia, de las ansiedades y también de los temores.

01:02:51
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

Recuerda que Mateo era publicano, la Vocación sigue siendo signo de Gracia, que tu nuevo Ministerio sea vivido pues, con serenidad de ánimo y firme esperanza. Que intercedan por ti, la Santa Madre de Dios y los Santos, que dentro de poco vamos a Invocar en las Letanías. En Comunión con la Iglesia Celestial te aseguramos, no solo la gratitud y la estima fraterna, sino ante todo, nuestra intensa Oración. En un pasaje del primer de Libro de la Obra de la Santísima Trinidad, San Hilario de Poitiers, nos ofrece una Oración dice así rezando:

Para que tú infles las velas
desplegadas de nuestra fe
y de nuestra pasión
con el aliento de tu espíritu
y me empujes
ante la travesía de mi anuncio.

01:04:08
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

Por eso mismo, Rezamos especialmente por ti, querido Josep Lluís. Despliega pues las velas del alma, las velas de la fe, de la esperanza, para que el Espíritu Santo, pueda inflamar en ti y concederte un viaje bendito. Bendecido como pescador de hombres, en el Océano de nuestro tiempo. Amén.

01:04:53
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Hasta aquí la Homilía de Monseñor Edgar Peña Parra, substituto de la Secretaría de Estado, de la Santa Sede, para los Asuntos Generales. Que preside esta Misa y será el Ordenante principal. A partir de este momento, de hecho, la Homilía ya forma parte del Rito de Ordenación. Y dará paso ahora a la «Promesa del Elegido», que puesto en pie, delante del Obispo que preside, será ahora interrogado sobre la fe y sobre sus disposiciones para el Ejercicio del Ministerio Episcopal, el servicio de Obispo en definitiva. El pueblo se mantiene sentado como podéis ver, la Catedral de Santa María de Urgell, aquí en la Seu de Urgell, en el Pirineo Catalán, es la única románica, que se mantiene como Catedral en uso, por decirlo así.

01:05:54
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Acompañado por un Sacerdote de la Diócesis de Tortosa, Joan Guerola y ayudado por un Diácono Filipino, que fue Ordenado hace poco tiempo aquí en la Catedral de Santa María de Urgell. Pregunta y respuesta a continuación, lo escuchamos.



PROMESA DEL ELEGIDO



01:06:19
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

℣.  Una Antigua Norma de los Padres establece que los que tienen que ser Ordenados Obispos sean examinados previamente ante el Pueblo sobre su Fe y su futuro Ministerio. Así pues querido hermano ¿quiere consagrarte hasta la muerte al Ministerio Episcopal que hemos recibido de los Apóstoles y que te será transmitido por la Gracia del Espíritu Santo por la Imposición de mis Manos?

01:06:58
Emmo. y Rvdmo. Sr. Don Josep-Lluís Serrano
Obispo Coadjutor de Urgell

Sí, quiero.

01:07:02
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

¿Quiere Predicar con fidelidad y con constancia el Evangelio de Jesucristo?

01:07:09
Emmo. y Rvdmo. Sr. Don Josep-Lluís Serrano
Obispo Coadjutor de Urgell

Sí, quiero.

01:07:11
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

¿Quieres guardar el depósito de la Fe, Íntegro y Puro, de acuerdo con la tradición recibida de los Apóstoles y conservado en la Iglesia siempre y en todo lugar?

01:07:26
Emmo. y Rvdmo. Sr. Don Josep-Lluís Serrano
Obispo Coadjutor de Urgell

Sí, quiero.

01:07:29
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

¿Quieres trabajar en la Edificación del Cuerpo de Cristo, que es su Iglesia, y mantenerte en su Unidad en comunión con los otros Obispos, bajo la Autoridad del Sucesor del Apóstol San Pedro?

01:07:47
Emmo. y Rvdmo. Sr. Don Josep-Lluís Serrano
Obispo Coadjutor de Urgell

Sí, quiero.

01:07:51
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

¿Quieres obedecer Fielmente al Sucesor del Apóstol San Pedro?

01:07:56
Emmo. y Rvdmo. Sr. Don Josep-Lluís Serrano
Obispo Coadjutor de Urgell

Sí, quiero.

01:07:57
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

¿Quieres velar por el Pueblo Santo de Dios, como un padre ayudado tus Presbíteros y Diáconos y guiarlos por el camino de la Salvación?

01:08:10
Emmo. y Rvdmo. Sr. Don Josep-Lluís Serrano
Obispo Coadjutor de Urgell

Sí, quiero.

01:08:13
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

¿Quiere ser siempre por amor a Cristo, compasivo, comprensivo y misericordioso con los pobres, con los inmigrantes y con todos los necesitados?

01:08:26
Emmo. y Rvdmo. Sr. Don Josep-Lluís Serrano
Obispo Coadjutor de Urgell

Sí, quiero.

01:08:28
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

¿Quieres buscar como buen pastor, a las ovejas perdidas y devolverlas al rebaño de Cristo?

01:08:39
Emmo. y Rvdmo. Sr. Don Josep-Lluís Serrano
Obispo Coadjutor de Urgell

Sí, quiero.

01:08:41
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

¿Quieres orar a Dios, con constancia por su Pueblo Santo y ejercer fielmente la plenitud del Sacerdocio?

01:08:49
Emmo. y Rvdmo. Sr. Don Josep-Lluís Serrano
Obispo Coadjutor de Urgell

Sí, quiero con la ayuda de Dios.

01:08:54
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

Que Dios mismo lleve a cabo esta Obra Buena, que Él ha iniciado en ti.

01:09:12
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Y ahora Don José Luis Serrano Pentinat, postrado en el suelo, como signo de humildad y de sumisión a Dios, escuchará la Letanía de los Santos.

01:09:31
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

℣.  Oremos hermanos
a Dios Todopoderoso
que por el bien de la Iglesia
conceda a este Elegido
la abundancia de su gracia.

01:09:45
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Después de esta pequeña Oración introductoria, empieza propiamente la Letanía de los Santos, es la invocación de todo el pueblo al Espíritu Santo. Es el momento de máxima comunión entre todos y todas, los que estamos aquí en la Catedral de Santa María de la Seu de Urgell. Y los que nos seguís desde casa, desde el hospital, desde la residencia, desde la cárcel, o desde otros muchos lugares.

El escogido se postra en el suelo y se empieza el Canto Litánico.


LETANIA DE LOS SANTOS
 
 
Señor, Ten Piedad,  Kyrie eleison
Senyor, tingueu pietat,  Senyor, tingueu pietat
Cristo, Ten Piedad,  Criste eleison
Crist, tingueu pietat,  Crist, tingueu pietat
Señor, Ten Piedad,  Kyrie eleison
Senyor, tingueu pietat,  Senyor, tingueu pietat
 
Santa María, Madre de Dios,  Ruega por Nosotros
Santa María, Mare de Déu,  Pregueu per nosaltres
San Miguel,  Ruega por Nosotros
Sant Miquel,  Pregueu per nosaltres
Santos Ángeles de Dios,  Rogad por Nosotros
Àngels sants de Déu,  Pregueu per nosaltres
 
San Juan Bautista,  Ruega por Nosotros
Sant Joan Baptista,  Pregueu per nosaltres
San José,  Ruega por Nosotros
Sant Josep,  Pregueu per nosaltres
San Pedro y San Pablo,  Rogad por Nosotros
Sant Pere i Sant Pau,  Pregueu per nosaltres
 
San Andrés y Santiago,  Rogad por Nosotros
Sant Andreu i Sant Jaume,  Pregueu per nosaltres
Santo Tomás y San Matías,  Rogad por Nosotros
Sant Tomàs i Sant Maties,  Pregueu per nosaltres
San Jacobo y San Felipe,  Rogad por Nosotros
Sant Jaume i Sant Felip,  Pregueu per nosaltres
 
San Bartolomé y San Mateo,  Rogad por Nosotros
Sant Bartomeu i Sant Mateu,  Pregueu per nosaltres
San Simón y San Tadeo,  Rogad por Nosotros
Sant Simó i Sant Tadeu,  Pregueu per nosaltres
Santa María Magdalena,  Ruega por Nosotros
Santa Maria Magdalena,  Pregueu per nosaltres
 
San Estebán,  Ruega por Nosotros
Sant Esteve,  Pregueu per nosaltres
San Ignacio de Antioquía,  Ruega por Nosotros
Sant Ignasi d’Antioquia,  Pregueu per nosaltres
San Fructuoso,  Ruega por Nosotros
Sant Fructuós,  Pregueu per nosaltres
 
San Augurio y San Eulogio,  Rogad por Nosotros
sant Auguri i sant Eulogi,  Pregueu per nosaltres
San Lorenzo,  Ruega por Nosotros
Sant Llorenç,  Pregueu per nosaltres
San Jorge,  Ruega por Nosotros
Sant Jordi,  Pregueu per nosaltres
 
Santa Perpetua y Santa Fidelidad,  Rogad por Nosotros
Santa Perpètua i Santa Felicitat,  Pregueu per nosaltres
Santa Inés,  Ruega por Nosotros
Santa Agnès,  Pregueu per nosaltres
San Gregorio y San Agustín,  Rogad por Nosotros
Sant Gregori i Sant Agustí,  Pregueu per nosaltres
 
San Atanasio y San Basilio,  Rogad por Nosotros
Sant Atanasi i Sant Basili,  Pregueu per nosaltres
San Martín,  Ruega por Nosotros
Sant Martí,  Pregueu per nosaltres
San Cirilo y San Metodio,  Rogad por Nosotros
Sant Ciril i Sant Metodi,  Pregueu per nosaltres
 
San Justo, San Odón de Urgel y Santo Armengol,  Rogad por Nosotros
Sant Just, San Odón de Urgel i St. Ermengol,  Pregueu per nosaltres
San Juan de la Cruz,  Ruega por Nosotros
Sant Joan de la Creu,  Pregueu per nosaltres
Santa Teresa Benedicta de la Cruz,  Ruega por Nosotros
Sant Teresa Beneta de la Creu,  Pregueu per nosaltres
 
San Benito,  Ruega por Nosotros
Sant Benet,  Pregueu per nosaltres
San Francisco de Asís y Santo Domingo,  Rogad por Nosotros
Sant Francesc d'Asis i Sant Domènech,  Pregueu per nosaltres
San Ignacio de Loyola y San Francisco Javier,  Rogad por Nosotros
Sant Ignasi de Loiola i Sant Francesc Xavier,  Pregueu per nosaltres
 
San José de Calasanz,  Ruega por Nosotros
Sant Josep de Calassanç,  Pregueu per nosaltres
San Juan María Vianney,  Ruega por Nosotros
Sant Joan Maria Vianney,  Pregueu per nosaltres
Santa Catalina de Siena y Santa Brígida de Suecia,  Rogad por Nosotros
Santa Caterina de Siena i Santa Brígida de Suècia,  Pregueu per nosaltres
 
San Luís Gonzaga,  Ruega por Nosotros
Sant Lluís Gonzaga,  Pregueu per nosaltres
San Marcelino Champagnat,  Ruega por Nosotros
Sant Marcel·lí Champagnat,  Pregueu per nosaltres
Santa María Rosa Molas,  Ruega por Nosotros
Santa Maria Rosa Molas,  Pregueu per nosaltres
 
San José Manyanet y San Enrique de Ossó,  Rogad por Nosotros
Sant Josep Manyanet i Sant Enric d'Ossó,  Pregueu per nosaltres
Santa Teresa de Jesús Jornet,  Ruega por Nosotros
Santa Teresa de Jesús Jornet,  Pregueu per nosaltres
Santa Teresita del Niño Jesús,  Ruega por Nosotros
Santa Teresina d'Infant Jesús,  Pregueu per nosaltres
 
San Juan XXIII y San Pablo VI,  Rogad por Nosotros
Sant Joan XXIII i Sant Pau VI,  Pregueu per nosaltres
Santa Teresa de Calcuta,  Ruega por Nosotros
Santa Teresa de Calcuta,  Pregueu per nosaltres
San Juan Pablo II,  Ruega por Nosotros
San Joan Pau II,  Pregueu per nosaltres
 
Beato Manuel Domingo y Sol,  Ruega por Nosotros
Beat Manuel Domingo i Sol,  Pregueu per nosaltres
Beatos presbíteros mártires de Urgell,  Rogad por Nosotros
Beats presbíteros màrtirs d’Urgell,  Pregueu per nosaltres
Beata Ana María Janer,  Ruega por Nosotros
Beat Anna Maria Janer,  Pregueu per nosaltres
Todos los Santos y Santas de Dios,  Rogad por Nosotros
Tots els sants i les santes de Déu,  Pregueu per nosaltres
 
Muestrate Propicio,  Líbranos Señor
Sigueu-nos propici,  Allibereu-nos, Senyor
De todo mal,  Líbranos Señor
De tot mal,  Allibereu-nos, Senyor
De todo pecado,  Líbranos Señor
De tot pecat,  Allibereu-nos, Senyor
 
De la muerte eterna,  Líbranos Señor
De la mort eterna,  Allibereu-nos, Senyor
Por Tu Encarnación,  Líbranos Señor
Per la vostra encarnació,  Allibereu-nos, Senyor
Por Tu Muerte y Resurrección,  Líbranos Señor
Per la vostra mort i la vostra resurrecció,  Allibereu-nos, Senyor
 
Por el Envío del Espíritu Santo,  Líbranos Señor
Per la donació de l’Esperit Sant,  Allibereu-nos, Senyor
Nosotros que somos pecadores,  Te Rogamos, Óyenos
Nosaltres, pecadors,  Us preguem que ens escolteu
Para que Gobiernes y Conserves a Tu Santa Iglesia,  Te Rogamos, Óyenos
Governeu i protegiu la vostra Església,  Us preguem que ens escolteu
 
Para que Asistas al Papa y a todos los Miembros del Clero en Tu Servicio Santo,  Te Rogamos, Óyenos
Conserveu en el vostre servei el papa, els bisbes, els preveres i els diaques,  Us preguem que ens escolteu
Para que Bendigas a este Elegido,  Te Rogamos, Óyenos
Beneïu aquest escollit,  Us preguem que ens escolteu
Para que Bendigas y Santifiques a este Elegido,  Te Rogamos, Óyenos
Beneïu i santifiqueu aquest escollit,  Us preguem que ens escolteu
 
Para que Bendigas y Santifiques y Consagres a este Elegido,  Te Rogamos, Óyenos
Beneïu, santifiqueu i consagreu aquest escollit,  Us preguem que ens escolteu
Para que Concedas Paz y Concordia a Todos los Pueblos del Mundo,  Te Rogamos, Óyenos
Feu que hi hagi pau i concòrdia en tots els pobles del món,  Us preguem que ens escolteu
Para que tengas Misericordia de Todos los que Sufren Tribulaciones,  Te Rogamos, Óyenos
Sigueu misericordiós amb tots els qui passen tribulacions,  Us preguem que ens escolteu
 
Para que Nos Conserves y Asistas en Tu Servicio Santo,  Te Rogamos, Óyenos
A nosaltres mateixos, conforteu-nos i conserveu-nos en el vostre sant servei,  Us preguem que ens escolteu
Jesús, Hijo de Dios Vivo,  Te Rogamos, Óyenos
Jesús, Fill del Déu viu,  Us preguem que ens escolteu
 
Cristo, Óyenos,  Cristo, Óyenos
Cristo Oiu-nos,  Cristo Oiu-nos
Cristo, Escúchanos,  Cristo, Escúchanos
Cristo Escolteu-nos,  Cristo Escolteu-nos

01:10:45
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Y a la Virgen María dejamos esta Letanía aunque sea en Catalán, porque podréis entender perfectamente los nombres de los Santos y las Santas y también uniros para pedir su Intercesión.

01:14:02
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Estamos invocando entre otros a San Andrés, a Santiago Apóstol, a San Ignacio de Antioquía, San Fructuoso, muy venerado en la Tarraconense, en Tarragona sobre todo. También sus Diáconos Augurio y Eulogio, Santa Inés, San Cirilo y San Metodio, San Marcelino Champagnat, el Fundador de los Maristas. San Enrique de Ossó, Fundador de las Teresianas, un Santo Tortosino, de Tortosa, también muy venerado en esta Diócesis y además canonizado por San Juan Pablo II. San Juan 23 y San Pablo VI, Santa Teresa de Calcuta, San Juan Pablo II ahora, Beato Manuel Domingo y Sol, los Sacerdotes Mártires de esta Diócesis de Urgell.

01:15:35
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Beata Ana María Janet, que fue Beatificada en 2011, la Fundadora de la Congregación femenina de la Sagrada Familia de Urgell. Todos los Santos y Santas de Dios, rogad por nosotros; Sednos Propicio, Líbranos Señor, de todo mal, Líbranos Señor, de todo pecado, Líbranos Señor. de la muerte eterna, Líbranos Señor. Por tu Encarnación, Líbranos Señor, por tu muerte y tu resurrección, Líbranos Señor, por La donación del Espíritu Santo, Líbranos Señor. Nosotros pecadores, te pedimos que nos escuches, te pedimos que nos escuches, gobierna y protege tu Iglesia, conserva en tu servicio al Papa, a los Obispos, a los Presbíteros y a los Diáconos.

01:17:12
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Bendice a este Elegido, bendice santifica y consagra este elegido, Haz que haya paz y Concordia en todos los pueblos del mundo. Se misericordioso con todos los que pasan tribulaciones, A nosotros mismos confórtanos y conservanos en tu santo servicio. Jesús hijo del Dios Vivo, Cristo óyenos, Cristo escúchanos. Y ahora la conclusión a esta Letanía de los Santos..

01:18:46
Emmo. y Rvdmo. Sr. D. Edgar Peña Parra
Arzobispo de Venezuela

℣.  Escucha Señor nuestras súplicas
y derrama sobre este servidor
la fuerza de tu bendición
para que obtenga la plenitud
de la gracia Sacerdotal.
Por Cristo nuestro Señor.

℟.  Amén.

01:19:09
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Llega el momento de la Imposición de Manos y de la Oración de Ordenación. El Elegido ya incorporado, después de unos minutos postrado en el suelo, recibe esta Imposición de Manos en silencio y de rodillas. Momento culminante, momento central, este de la Ordenación Episcopal, pasa lo mismo con las Ordenaciones de Diáconos y de Sacerdotes, este es el momento clave.

01:20:15
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Como ya ha recibido el último grado del Sacramento del Orden, como se llama ahora. Pues pueden Imponerles las Manos, todos los Obispos, ya ha recibido esa plenitud del Sacramento del Orden. Tercera Imposición, después de haber recibido en su momento, ya hace muchos años, la de la Ordenación de Diácono y la de Presbítero. Que fue concretamente el 21 de abril de 2002, hace algo más de 22 años. Muchos de los Obispos, tienen que ver y tienen cercanía con Josep-Lluís Serrano, es el caso de Javier Salinas que fue Obispo de Tortosa, Enrique Benavent que también lo fue, ahora Arzobispo de Valencia.

01:21:14
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Y por supuesto, del propio Edgar Peña Parra, también vemos ahora imponiendo las manos al Obispo Sebastià Taltavull de Mallorca, también fue Auxiliar de Barcelona. Romà Casanova i Casanova Obispo de Vic, pasa ahora, y van todos los Obispos, muchos, presentes aquí, en la Catedral de Santa María de Urgell en la Seu de Urgell. Curiosamente esta Diócesis, es la única en Cataluña, que no lleva el nombre de la ciudad donde está la Sede Episcopal, donde está la Catedral, la Cátedra del Obispo, donde reside su pastor titular. Sino que se llama Diócesis de Urgell, de Urgell y en cambio la Seu d'Urgell, la Seo de Urgell, es el nombre de la ciudad, aproximadamente de algo menos de 20.000 habitantes.

01:22:21
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

El Obispo de Terrassa, Salvador Cristau i Coll y ahora impone las manos el nuevo Obispo de Girona, el Cisterciense Fray Octavi Vilá. El Obispo de Lleida Salvador Jiménez Valls y van pasando todos, ahora mismo el Obispo Auxiliar de Toledo, Francisco César García Magán, actual Secretario General de la Conferencia Episcopal Española. Os invitamos a uniros a este silencio Orante, por el nuevo pastor de la Iglesia, Josep-Lluís Serrano Pentinat. Ahora llega la Oración de Ordenación, con Josep-Lluís Serrano, de rodillas, ante el Arzobispo Edgar Peña Parra y acabada esta Oración ya será formalmente Obispo.

01:23:43
Comentarios: Don Ignasi Miranda
Diaca de l'arxidiòcesi de Barcelona

Se le coloca el Evangeliario, sobre la cabeza, como signo también de Comunión y Compromiso con la Palabra.